please translate Hany Shaker--- sadik omry....