help with this arabic music video

Thread: help with this arabic music video

Tags: None
  1. rosadelamor's Avatar

    rosadelamor said:

    Default help with this arabic music video

    there was this arabic music video that i watched before but i never caught the name or singer
    in the video this girl was watching this guy and watched his every move and i guess she use to be his girlfriend and it shows her working in a restaurant and then she hides behind some tree and sees him with another girl and then later on shes walking with some guy and he see her but he doesnt say anything.
    can anyone help me?
     
  2. Pastek said:

    Default

    Hi yes i remember this clip

    But sorry i don't remind the title or the artist name

    I watch it in Melody Channel : http://www.youtube.com/user/MelodyTvgroup#p/u

    So you'll found it there for sure
     
  3. pheobe's Avatar

    pheobe said:

    Default

    maybe this one ??? this is only one i remember as waitress kinda warn admit bad bad bad voice!!!!
     
  4. rosadelamor's Avatar

    rosadelamor said:

    Default

    the arabic video is from few years ago...and the girl she has short black hair and she light skin and big teeth and part of the time it shows her in the kitchen restaurant with a male cook and she sees the guy shes dating walk in or walk out with another girl and she hides....also some of the time she is shown singing while lounging on a sofa chair.
    im not good with arabic but this is what i heard it might not make sense but i can try
    ba adel la habib nou oul tana seebi wa omri maeh

    ana mosh al hasi,

    its hard to remember the words but i remember the melody...hopefully you can help
    also the singer she is not skinny or fat shes medium size and she wears a black dress
     
  5. pheobe's Avatar

    pheobe said:

    Default

    she 's not working at restaurant yet i think she saw him behind the tree while he was talking to someone ..

     
  6. rosadelamor's Avatar

    rosadelamor said:

    Default hmmmmmmmmmm

    nope it isnt her...the gurl is supposed to have shorter black hair....
     
  7. pheobe's Avatar

    pheobe said:

    Default

    mm sorry then.. maybe someone arabic can help
     
  8. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    maybe this is what ure looking for:

    http://www.youtube.com/watch?v=33Xu_Wi1hy8
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  9. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    Ok looking back.. definitely not it, Im trying to crack the lyrics though.. and so far

    ba adel la 7abib nou oul da naseebi w 3omri ma3ah

    ana mosh al hasi,

    the bold is all Im positive about.. Im guessing nou oul can be ne2oul? but Im not positive

    and ba adel la - ba3d el (but I dont know how la habib would make sense or what the la would convert into) so confused lol maybe these thoughts will help others
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  10. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    in search a song for Nagham called "Ba2a Dah" comes up but I cant seem to find a clip anywhere to be sure.. maybe if its right the name will ring a bell to you?
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥
     
  11. SuSuiTa's Avatar

    SuSuiTa said:

    Default

    Okay, from Daydreams clues, I think the song is called Ba2a da eli 7abebni by some girl called Nagham. I can't find the video on youtube though.. And I'm not sure where is she from.

    These are the Arabic lyrics I found,


    بقى ده اللي حاببني و قلت نصيبي و عمري معاه
    بقى راضي بعادي و قابل عادي انسى هواه
    انا ايه اللي غاصبني عشان تتعبني ليالي الشوق
    انا قلبي و عيني عليه انا و لا و لا يوم فكرت انساه

    بقى ده اللي حاببني و قلت نصيبي و عمري معاه
    بقى راضي بعادي و قابل عادي انسى هواه
    انا ايه اللي غاصبني عشان تتعبني ليالي الشوق
    انا قلبي و عيني عليه انا و لا و لا يوم فكرت انساه

    انا مش ح اسال فيه على بعده بقى يخليه
    و لا تاني ح انادي عليه لو كل غرامه عذاب وياه

    انا مش ح اسال فيه على بعده بقى يخليه
    و لا تاني ح انادي عليه لو كل غرامه عذاب وياه

    بقى ده اللي حاببني و قلت نصيبي و عمري معاه
    بقى راضي بعادي و قابل عادي انسى هواه
    انا ايه اللي غاصبني عشان تتعبني ليالي الشوق
    انا قلبي و عيني عليه انا و لا و لا يوم فكرت انساه

    لو كان و لا داري حنيني و ناري يبقى حرام
    ابو قلب اناني قدر ينساني و بننا غرام
    و حياه ليالي و شاهده علي نجوم الليل
    لا ح اسيبه في يوم يرتاح البال و لا ليله عنيه ح تنام

    و كان و لا داري حنيني و ناري يبقى حرام
    ابو قلب اناني قدر ينساني و بننا غرام
    و حياه ليالي و شاهده علي نجوم الليل
    لا ح اسيبه في يوم يرتاح البال و لا ليله عنيه ح تنام

    انا مش ح اسال فيه على بعده بقى يخليه
    و لا تاني ح انادي عليه لو كل غرامه عذاب وياه

    انا مش ح اسال فيه على بعده بقى يخليه
    و لا تاني ح انادي عليه لو كل غرامه عذاب وياه

    بقى ده اللي حاببني و قلت نصيبي و عمري معاه
    بقى راضي بعادي و قابل عادي انسى هواه
    انا ايه اللي غاصبني عشان تتعبني ليالي الشوق
    انا قلبي و عيني عليه انا و لا و لا يوم فكرت انساه
     
  12. Daydream's Avatar

    Daydream said:

    Default

    thanks 7ayati 3al lyrics

    I found it on Nogomi up for listen: http://www.nogomi.com/downloads.asp?ID=13393

    and here is the video via DailyMotion:

    http://www.dailymotion.com/video/x51...hny-asma_music
    Ya reitni 2amle b sha3rak, kel lama ashta2lak atsa7sel w ashoufak ♥