Would someone translate 2 new songs from Maja Marijana?
Hvala puno !!!
KAZANOVA
Od prvog dana kada sam tebe videla
rusi se ceo moj svet pod nogama
o cemu mislim nije ti ni na pameti
ko brod bez jedra ti ces se zaneti
Ref.
Ako si dobar kao sto se vec prica po gradu
dodji i pokazi mi sve
ti budi moj Kazanova iz snova
u pravom svetlu dokazi mi se
Vrelim telom zapali vatru u startu
hajde, ne oklevaj
probudi divlju macku u meni
ni minut vise ti ne cekaj
Ko kocku leda ja cu te nocas topiti
miris parfema mog ce te opiti
a hladnim tusem strasti cu tvoje hladiti
jace od pica ja cu te raditi
Ref.
Uzmi me, trosi me
po tankom ledu vozi
ljubi me, lazi me
jer to me tako lozi
mazi me, pazi me
svemu nauci me
---------------------------------------------------
HAOS (DUET SA DENIS BJELOSEVIC)
Kad je pesma ko je prvi
kome li je to u krvi
sto pitam kad znam
dva pogleda, jedan svet
znas mi snove napamet
jer sam ja tvoj san
Kome osmijeh uvijek sija
i toliko zivot prija
jasno je ko dan
dva pogleda, jedan svijet
znam ti snove napamet
jer si ti moj san
Ref.
Koje dvoje haos pravi
od nas bolje, nek se javi
ko se voli ovoliko
ko nas dvoje nije niko
Koje dvoje haos pravi
od nas bolje, nek se javi
spajaju nas iste zelje
udri brigu na veselje