Etrajeeny

Thread: Etrajeeny

Tags: None
  1. SomeGirI said:

    Default Etrajeeny

    Hi everyone, I have a song, but no lyrics

    but maybe someone can help me?

    http://www.youtube.com/watch?v=sz5WCqmjEac


    thanks alot..
    Last edited by SomeGirI; 06-27-2010 at 02:56 PM.
     
  2. Gole Yas said:

    Default

    اترجيني
    Etrageeni
    Beg me
    --------------------------
    اترجيني
    Etrageeni
    Beg me
    ابكي عليا
    Ebki 3alaya
    Cry for me
    يمكن قلبي يحن عليكي !!
    Yimkin albi y7in 3alaiki
    My heart might feel some tender/kindness
    صدقيني
    Sada2eeni
    Believe me
    مش بإيدياا ان انا اقساآ عليكي
    mosh beidaya ena ana albi beye2sa 3alaya
    It wasn’t my choice that my heart gets to be cruel to you

    من قساكي قساي زاد
    Min asak asay zad
    from your cruelty I became more cruel
    من بعادك مشيت بلاد
    min b3adik misheet blad
    From your distance I walked through many countries
    بعيد عنك وعن قلبك
    B3eed 3ank o 3an albik da
    Away from you and your heart
    ده ياما شفت بهواكي عذاب
    Da yama shift bhawaki 3athab
    Oh many times I saw torture through your love
    لو خلاص مشتاقه لياا
    Law 5ala9 mishta2a leya
    If you feel that your missing me
    وفاكره ان انتي راجعه ليا
    O fakra ena enti rag3a leya
    And if you think that your coming back to me
    طب يلا بقى من نفس الكاس لازم تذوقي العذاب شويا !!
    6ab yalla ba2a min nafs elkas lazim tdo2i el3athab shiwaya
    Come on its ok, but you have drink from the same cup and taste a little of the torture

    صدقيني ..
    Sada2eeni
    Believe me
    كان بودي مجرحكيش
    Kan bwidi magra7keesh
    I wished to never hurt you
    بس ألبي لما شافك محسكيش
    Bas albi lama shafik ma7asikeesh
    But when my heart saw you it didn’t feel for you
    لو يرضيكي انا عن نفسي مايرضنيش
    Law yer’6eeki ana 3an nafsi mayer’6ineesh
    If you allow it, I dont
    ارجع تاني واحبك وانتي متقدريش !!
    Arga3 tani wa7ibik winti mati2dareesh
    That I go back and love you again, while you cant

    من قساكي قساي زاد
    Min asak asay zad
    from your cruelty I became more cruel
    من بعادك مشيت بلاد
    min b3adik misheet blad
    From your distance I walked through many countries
    بعيد عنك وعن قلبك
    B3eed 3ank o 3an albik da
    Away from you and your heart
    ده ياما شفت بهواكي عذاب
    Da yama shift bhawaki 3athab
    Oh many times I saw torture through your love
    لو خلاص مشتاقه لياا
    Law 5ala9 mishta2a leya
    If you feel that your missing me
    وفاكره ان انتي راجعه ليا
    O fakra ena enti rag3a leya
    And if you think that your coming back to me
    طب يلا بقى من نفس الكاس لازم تذوقي العذاب شويا !!
    6ab yalla ba2a min nafs elkas lazim tdo2i el3athab shiwaya
    Come on its ok, but you have drink from the same cup and taste a little of the torture

    اترجيني
    Etrageeni
    Beg me
    ابكي عليا
    Ebki 3alaya
    Cry for me
    يمكن قلبي يحن عليكي !!
    Yimkin albi y7in 3alaiki
    My heart might feel some tender/kindness
    صدقيني
    Sada2eeni
    Believe me
    مش بإيدياا ان انا اقساآ عليكي
    mosh beidaya ena ana albi beye2sa 3alaya
    It wasn’t my choice that my heart gets to be cruel to you
     
  3. SomeGirI said:

    Default

    shokran kteeeeeeeeer