Νικηφόρος - Υποσχέσου

Could someone get the lyrics and if possible the translation for this song? Thanks!

Ζήσε τη στιγμή που είμαστε μαζί
live the moment we are together
Μείνε ένα λεπτό γιατί ζω γι’ αυτό
remain one minute cause i live for this
Κι αν δε μ’ αγαπάς κι αν δε με πονάς
and if you don't love me and if you don't hurt me
την ελπίδα μη σκορπάς
don't ruin the hope
Μη μου το χαλάς
don't spoil it

Και υποσχέσου πως θα με θυμάσαι
and promise that you will remember me
όπου και να ‘σαι δε θα με ξεχνάς
wherever you are, you won't forget me
πως θα μ’ αγκαλιάζεις
(promise) that you will hug me
δε θα μου γκρινιάζεις όταν με συναντάς
you won't grumble when you will meet me

κι αν δε το μπογείς
and if you don't paint it
γιατί με μησείς, κάνε μια προσπάθεια
because you hate me, make a try
να με συγχωρείς
to forgive me
ξέρω είναι δύσκολο
i know it's hard
μα κάν’ το εσύ απλό
but make it easy
σου έχω δώσει μέγα όπλο
i have given you a big weapon
αγάπη που χαλάει κόσμο
love that spoils the world

Thanks Kmmy! You work fast!

xaxaxa bineinteles :P mai ales pt pers speciale ca tine

Its good to be a VIP on your list )

da. pariez ca nici nu stiai

ba da stiam! dar nu pot sa abuzes de statutul meu :P

could you write the lyrics in greek but latin letters.. I would really be thankfull

Originally Posted by Pinky Man

could you write the lyrics in greek but latin letters.. I would really be thankfull

Zise ti stigmi pou eimaste mazi
Meine ena lepto giati zo gia afto
Ki an de ma agapas ki an de me ponas
Tin elpida mi skorpas
Mi mou to halas

Kai yposhesou pos tha me thymasai
Opou kai na ‘sai de tha me ksehnas
Pos tha ma agkaliazeis
De tha mou gkriniazeis otan me synantas

Ki an de to bogeis
Giati me miseis kane mia prospatheia
Na me syghoreis
Ksero einai dyskolo
Ma kana to esy aplo
Sou eho dosei mega oplo
Agapi pou halaei kosmo