Rola Saad - Ana wayak & Soma - Magdarsh a2oul

These songs are awesome, can someone please post the English translations here, and the transliteration if possible <3 thanks !

http://www.youtube.com/watch?v=VfABpJ7BCGQ

http://www.youtube.com/watch?v=6g6Ba5bGUj0

can't watch youtube sorry

first one ..

انا وياك
Im with you
-------------------------------
انا وانت الليلى بنتلاقى وبنكون
you and I will meet tonight and will be
مشتاقه ومتلك مشتاقه بجنون
longing, and I be longing for you like crazy

تغمرنى وتدفينى كل الدنيا تنسينى
you fill me and warm me, make me forget the world
وحدك قدام عينى تكون لايييى
with just you infront of me

انا وياك ولا من يدرى فينا
im with you, and no one knows
انا وياك والحب مالينا
im with you, and love is filling us
انا وياك ولا من يدرى فينا
im with you, and no one knows
انا وياك والحب مالينا
im with you, and love is filling us

انا وياك انا وياك
im with you im with you
انا وياك انا وياك
im with you im with you
آآه انا وياك
ohh, im with you

على دقة قلبى بخلى قلبك نار
with the beat of my heart I make your heart turn to fire
ما تبعد عنى مهما صار وصار
you don’t go away from me no matter what happens
عن غرامك تحكيلى حبك كله تعطينى
you tell me about your love, you give me all your love
ونخلى الليل يصير نهار لايييى
And we will make the night turn to morning

the second song .. by soma ..

مادرش اقول
I cant say
--------------------
ماأقدرش أقول احساسي كان لعبة في ايديك
I cant say that my feeling was a toy in your hand
علشان احساسي هو اللي كان هيموت عليك
Because my feeling was the one who was going to die for you
مااقدرتش أشوف أحالامي قصادي وماألمسهاش
I cant see my dreams beside me without touching them
وقلبي كان هيضيع لو سابك سبته عاش
and my heart would have been lost, if he left you it would have lived
وقبل ماأمشي أحب أقولك مش هنساك
And before I walk away I would like to tell you that I will never forget you
ولا عمري هنسى الدنيا اللي أنا عشتها وياك
and I will never forget that world that I lived in with you
وان كنت ما قدرتش حبي مش هجرح فيك
and if you weren’t able to value my love I will not hurt you

حبيتك حب ما حدش حبو لحد ما فيش
I loved you in a way that no one can love another
وبرغم الحب اللي أنا حبيته ما حبتنيش
And in spite of all the love I had for you, you did not love me
كان قلبي عارف ان في حد في حياتك
My heart knew that there was someone in your life
بس غصب عنه داب واتشد لييييييييييك
But despite his will, he melted and was attracted to you

مااقدرتش أشوف أحالامي قصادي وماألمسهاش
I cant see my dreams beside me without touching them
وقلبي كان هيضيع لو سابك سبته عاش
and my heart would have been lost, if he left you it would have lived
وقبل ماأمشي أحب أقولك مش هنساك
And before I walk away I would like to tell you that I will never forget you
ولا عمري هنسى الدنيا اللي أنا عشتها وياك
and I will never forget that world that I lived in with you
وان كنت ما قدرتش حبي مش هجرح فيك
and if you weren’t able to value my love I will not hurt you