Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2009
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Can someone please translate this french message into english

    salut,comment tu va je suis morisone et j'aimerais bien faire ta connaisance si cela ne te generais pas alors pour plus simplifié je te laisse mon msn morisone2009 aro base live fr
    merci et cordialement



    thank you!

  2. #2
    Senior Member baby_girl_'s Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Thanks
    41
    Thanked 844 Times in 645 Posts

    Quote Originally Posted by amanduhhx12 View Post
    salut,comment tu va je suis morisone et j'aimerais bien faire ta connaisance si cela ne te generais pas alors pour plus simplifié je te laisse mon msn morisone2009 aro base live fr / Hello, how are you, I'm Morisone and I would like to get to know you, if that's ok with you, so for making it more easier I will give you my msn morisone2009
    merci et cordialement / thank you and cordially regards



    thank you!
    Here you are

  3. #3
    Member
    Join Date
    Mar 2010
    Thanks
    1
    Thanked 2 Times in 2 Posts

    Actually, it should bespelled 'vas' and 'simplifier.'
    Happiness isn't something you experience, it's something you remember-Oscar Levant

Similar Threads

  1. Croatian (Serbian) Proverbs ~ Poslovice
    By Spring in forum Learning Serbian/Croatian/Bosnian & Misc. translations
    Replies: 13
    Last Post: 09-27-2010, 05:01 PM
  2. Portuguese lyrics translations
    By Leão_do_Norte in forum Portuguese lyrics translation
    Replies: 583
    Last Post: 09-20-2010, 04:22 PM
  3. Message translated from English to Bosnian/Serbian please!! :)
    By azrachimpanzee in forum Learning Serbian/Croatian/Bosnian & Misc. translations
    Replies: 4
    Last Post: 06-18-2010, 08:25 PM
  4. please translate this song into french or english
    By bitanem in forum Turkish lyrics translation
    Replies: 1
    Last Post: 03-15-2010, 05:26 AM
  5. Can you please translate "Ένα ταξίδι" in English:)
    By regginna in forum Greek lyrics translation
    Replies: 3
    Last Post: 11-20-2007, 11:46 AM

Posting Permissions