Ivi Adamou - Kalokairi Stin Kardia

Στην ακρογιαλιά μας νύχτα μαγική
κόσμος ξενυχτάει πάρτυ μουσική
Η καρδιά χτυπάει σε τρελούς ρυθμούς
σε πιστεύει και μαγεύει όσα βάζει ο νους

Αγκαλιά με σένα χείλια διψασμένα
καίνε σαν φωτιά

Καλοκαίρι στην καρδιά
κι όλα μοιάζουν μαγικά
καλοκαίρι στην καρδιά
τη ζωή μου ξαναρχίζεις με ζαλίζεις όταν με κοιτάς

Βόλτα ως τ΄αστέρια μόνοι εσύ κι εγώ
δρόμος το φεγγάρι πάνω στο νερό
κρύβουμε στην άμμο χίλιους θησαυρούς
και η νύχτα ρίχνει δίχτυα στους μικρούς θεούς

Μου κρατάς το χέρι ήρθε καλοκαίρι
κι Αύγουστος ξανά

Στην ακρογιαλιά μας νύχτα μαγική
Magic night on our beach
κόσμος ξενυχτάει πάρτυ μουσική
people are staying up late to party music
Η καρδιά χτυπάει σε τρελούς ρυθμούς
the heart is beating to crazy beat
σε πιστεύει και μαγεύει όσα βάζει ο νους
it believes in you and bewitches the thoughts

Αγκαλιά με σένα χείλια διψασμένα
Hugging you thirsty lips
καίνε σαν φωτιά
burn like fire

Καλοκαίρι στην καρδιά
summer in the heart
κι όλα μοιάζουν μαγικά
and everything seems magic
καλοκαίρι στην καρδιά
summer in the heart
τη ζωή μου ξαναρχίζεις με ζαλίζεις όταν με κοιτάς
you re-start my life and make me dizzy when you look at me

Βόλτα ως τ΄αστέρια μόνοι εσύ κι εγώ
Walk to the stars you and me alone
δρόμος το φεγγάρι πάνω στο νερό
road to the moon on the water
κρύβουμε στην άμμο χίλιους θησαυρούς
we are hiding in the sand 1000 treasures
και η νύχτα ρίχνει δίχτυα στους μικρούς θεούς
and the night is throwing nets to lesser Gods

Μου κρατάς το χέρι ήρθε καλοκαίρι
You are holding my hand summer's here
κι Αύγουστος ξανά
and August again

enjoy!