Bjork "All is full of love" English to French

Thread: Bjork "All is full of love" English to French

Tags: all is full of love, bjork, homogenic
  1. julesmusic said:

    Smile Bjork "All is full of love" English to French

    Bjork is one of my very favorite artists. If someone could translate this one, I would appreciate it so much.

    "All Is Full Of Love"

    You'll be given love
    You'll be taken care of
    You'll be given love
    You have to trust it

    Maybe not from the sources
    You have poured yours
    Maybe not from the directions
    You are staring at

    Twist your head around
    It's all around you
    All is full of love
    All around you

    All is full of love
    You just ain't receiving
    All is full of love
    Your phone is off the hook
    All is full of love
    Your doors are all shut
    All is full of love!

    All is full of love
    All is full of love
    All is full of love
    All is full of love
    All is full of love
     
  2. Faayzaah' said:

    Default

    Bjork - Tout est plein d'amour

    On te donnera de l'amour
    On prendra soin de toi
    On te donnera de l'amour
    Tu dois avoir confiance

    Peut-être pas des sources
    Que tu as faites tiennes
    Peut-être pas des directions
    Que tu contemple

    Regarde autour de toi
    C'est tout autour de toi
    Tout est plein d'amour
    Tout autour de toi

    Tout est plein d'amour
    C'est juste que tu ne le reçois pas
    Tout est plein d'amour
    Ton téléphone est décroché
    Tout est plein d'amour
    Tes portes sont toutes fermées
    Tout est plein d'amour!

    Tout est plein d'amour
    Tout est plein d'amour
    Tout est plein d'amour
    Tout est plein d'amour
    Tout est plein d'amour
    Last edited by Faayzaah'; 07-28-2010 at 05:17 PM.