tis gerakinas gios lyrics help

anybody can translate this song to english ???

Ουτε στρώμα να πλαγιάσω
ούτε φώς για να διαβάσω
το γλυκό σου γράμμα ωχ μανούλα μου
Καλοκαίρι κι είναι κρύο
ένα μέτρο επί δύο
είναι το κελί μου ωχ μανούλα

Μα εγώ δεν ζώ γονατιστός
είμαι τις γερακίνας γιός
είμαι τις γερακίνας γιός
Τι κι αν μ'ανοιγουνε πληγές
εγώ αντέχω τις φωτιές
εγώ αντέχω τις φωτιές
Μάνα μη λυπάσαι μάνα μη με κλαίς

Ένα ρούχο ματωμένο
στρώνω για να ξαποσταίνω
στο υγρο τσιμέντο ωχ μανούλα μου
Στο κελί το διπλανό μου
φεραν κι άλλον αδερφό μου
πόσα θα τραβήξει ωχ μανούλα μου.-

Title: Tis gerakina gios
Lyrics: Kosta Virvos
Music: Vassili Tsitsanis
Sung by: Vassili Tsitsanis
Lp: Skopeftirio (Columbia 1975)
Track no: 01

Link to song -> http://www.youtube.com/watch#!v=jufLcQ7cdrI

Ούτε στρώμα να πλαγιάσω,
There's no mattress to lay on
ούτε φως για να διαβάσω
no light to read
το γλυκό σου γράμμα, ωχ, μανούλα μου
your tender letter, oh, my sweet mother
Καλοκαίρι κι είναι κρύο
summertime but it's getting cold
ένα μέτρο επί δύο
two square meters
είναι το κελί μου, ωχ, μανούλα μου
that's how big is my cell, oh, my sweet mother

Μα εγώ δε ζω γονατιστός ,
But I do not live, brought to my knees,
είμαι της γερακίνας γιος (2)
I'm the female's hawk son (2)
Τι κι αν μ' ανοίγουνε πληγές
What if they open wounds on me
εγώ αντέχω τις φωτιές (2)
I withstand the fires (2)
Μάνα μη λυπάσαι, μάνα μη με κλαις
Mother don't feel sorry, mother don't cry for me

Ένα ρούχο ματωμένο
A bloody cloth
στρώνω για να ξαποσταίνω
is what I lie, just to sit back
στο υγρό τσιμέντο, ωχ, μανούλα μου
on the wet cement, oh, my sweet mother
Στο κελί το διπλανό μου
In my neighbooring cell
φέραν κάποιον αδελφό μου
they brought a companion of mine
πόσα θα τραβήξει, ωχ, μανούλα μου
how much torture will he last?, oh, my sweet mother