Toni Storaro - Sedem pati (BG > EN)

Thread: Toni Storaro - Sedem pati (BG > EN)

Tags: None
  1. Sofijski Mozart said:

    Question Toni Storaro - Sedem pati (BG > EN)

    to please!

    Тони Стораро – Седем пъти:


    Беше много малка,и сбъркан простих..
    след това пияна..
    отново се смилих..
    как така незнаеш защо се случи пак..
    как така омая приятеля ми как..
    едно не се прощава..
    с приятел изневяра...

    Припев:
    Седем пъти ти предаде..
    любовта ни свята..
    седем пъти прокълна ме с теб да съм съдбата..
    седем пъти изневяра не не се прощава..
    ще те забравя...
    ще те забравя..

    Не разбирам само,как така успя душата ми да вземеш..
    и приятеля..
    как така незнаеш защо се случи пак..
    как така умая..
    приятеля ми как..
    едно не се прощава с приятел изневяра..

    Припев

     
  2. eXtremnata's Avatar

    eXtremnata said:

    Default

    i love toni storaros songs


    Тони Стораро – Седем пъти:
    seven times

    Беше много малка,и сбърка нo простих..
    you were too young, you made a mistake and i forgave
    след това пияна..
    after that you were drunk
    отново се смилих..
    i was merciful again
    как така незнаеш защо се случи пак..
    how come you don't know how it happened again
    как така омая приятеля ми как..
    how you memorized my friend how
    едно не се прощава..
    one thing can't be forgiven
    с приятел изневяра...
    cheating with a friend


    Припев: chorus
    Седем пъти ти предаде..
    you betrade 7 times
    любовта ни свята..
    our sacred love
    седем пъти прокълна ме с теб да съм съдбата..
    faith cursed me 7 times to be with you
    седем пъти изневяра не не се прощава..
    no you can't forgive a 7 time unfaithfulness
    ще те забравя...
    i will forgive yo u
    ще те забравя..
    i will forgive you


    Не разбирам само,как така успя душата ми да вземеш..
    i only can't understand how you managed to take my soul
    и приятеля..
    and my friend
    как така незнаеш защо се случи пак..
    how come you don't know how it happened again
    как така умая..
    how you mesmerized
    приятеля ми как..
    my friend , how
    едно не се прощава с приятел изневяра..
    one thing can't be forgiven cheating with a friend

    Припев
    Душата ми не е пътека- да минеш и да си заминеш.... Душата ми не е камина- да се стоплиш и да си отидеш.. Душата ми е Божи храм- влезеш ли оставаш там!
     
  3. Sofijski Mozart said:

    Default

    Quote Originally Posted by eXtremnata View Post
    i love toni storaros songs
    Where did you learn to conjure? You doubled the sunshine today

    Aah - of course, it's normal...

    ...for a fairy

    :**