Mira & Nasti - Istina li e (BG > EN)

to please!

Мира и Насти - Истина ли е:


Н. Истина ли е това
че си само моя ти?
Влюбена ли си така
както аз съм в теб, кажи?

М. Вярваш ли ми или не
няма друг в живота ми.
Знай че моето сърце за теб тупти.

Припев:
Н. През цялото време
те искам до мене.
М. Ревнувам те,
даже от себе си.
Н. През цялото време
когато съм с тебе.
М. Сърцето ми бясно
почва да тупти.

М. и Н. А когато ме целуваш ти
сякаш огън в мен изгаря
всеки удър на сърцето ми
тази истина признава. (x2)

Н. Истина ли е това,
че не криеш нищо ти?
Всяка тайна и лъжа,
може да ни раздели.

М. Вярваш ли ми или не
щом те няма ме боли.
Влюбена съм повече и от преди.

Припев: (x4)

a bit late but here is another finished request :*


Мира и Насти - Истина ли е:
is it true

Н. Истина ли е това
is this real
че си само моя ти?
that you're only mine
Влюбена ли си така
are you in love like
както аз съм в теб, кажи?
i'm in you, tell me


М. Вярваш ли ми или не
believe me or not
няма друг в живота ми.
there is no other in my life
Знай че моето сърце за теб тупти.
know my heart is beating for you


Припев: chorus
Н. През цялото време
all the time
те искам до мене.
i want you next to me
М. Ревнувам те,
i'm jealous
даже от себе си.
even from myself
Н. През цялото време
all the time
когато съм с тебе.
when i'm with you
М. Сърцето ми бясно
my heart
почва да тупти.
starts pounding like crazy


М. и Н. А когато ме целуваш ти
and when you're kissing me
сякаш огън в мен изгаря
like a dire is burning in me
всеки удър на сърцето ми
every beat of my heart
тази истина признава. (x2)
confesses this truth


Н. Истина ли е това,
is this real
че не криеш нищо ти?
that you aren't hiding anything
Всяка тайна и лъжа,
every secret and lie
може да ни раздели.
can break us apart

М. Вярваш ли ми или не
believe me or not
щом те няма ме боли.
when you're not here i'm in pain
Влюбена съм повече и от преди.
i'm even more in love than before

Припев: (x4)
chorus

Nothing is late and nothing compares to you! You're so dear to me ))))))

Danke schön! :**

ohh you made me blush again