Just one more - pretty please? I am looking for the English translation for this song
Just one more - pretty please? I am looking for the English translation for this song
ياللي ما حبيت عمري الا منك
oh the only one,because of whom i loved my life
منهو يقدر يشغل التفكير عنك
who can keep me from thinking about you
لو عطيتك ماي عيني مو كثير
if i've given you the water in my eyes it wouldn't be a lot
لو تشاركني سنيني مو كثير ..
if you've shared my years it wouldn't be a lot
ياللي ما حبيت عمري الا منك
oh the only one,because of whom i loved my life
---
جابك الله لي هديه من السما
God brought you as a gift from above
جيت مثل الشوف لعيون العما
you came as the sight for the blind eyes
صرت اشوف الدنيا فيك ..
i see the world through you now
يا حياتي يا حلات الدنيا فيك ..
oh my life,my life's sweetness is in you
الفضا وانا معاك .. يلمني
space gathers me when i'm with you
حتى عمري اللي مضى ما همني ..
i don't even care about my life that passed
لو عطيتك ماي عيني مو كثير ..
if i've given you the water in my eyes it wouldn't be a lot
لو تشاركني سنيني مو كثير ..
if you've shared my years it wouldn't be a lot
life is Super good
(this is bull ****)
if you seek arabic translation,PM me