Goga Sekulic :)

Can anyone please.....?

; ))

Thanks in advance!

KATASTROFA:

Ti si moja katastrofa
moja propast, ruzan san
pravis mi, pravis mi
haos svaki dan

Katastrofa, katastrofa
od sad tako zovem te
mucis me, mucis me
a ja volim te

Ja princeza mamina
sve sam imala
u najlepsoj bajci
ja sam zivela

2x
Dok kraj tebe jednom
nisam zaspala
i u zivom blatu se
ja probudila

REF.
Ti si moja katastrofa
moja propast, ruzan san
pravis mi, pravis mi
haos svaki dan

Katastrofa, katastrofa
od sad tako zovem te
mucis me, mucis me
a ja volim te

Srce mi je slabo
zbog tebe, barabo
od tebe me boli glava
a tebi se spava

Varas, kockas, pijes
hoces da se bijes
volis skupo da se nosis
moje pare trosis




GACICE:

S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
devojka za jedno vece, misli, briga me
al' kod tebe su jos uvek moje gacice

Plave oci, taman ten
od onih sam sto padaju na to
i ko da se kontrolise
kada mi se desi ludilo

Goli do jutra, zvacu te sutra
svuda po meni miris tvoj
bilo je super, nikome ni reci
i telefona lazan broj

Ref.
S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
devojka za jedno vece, misli, briga me
al' kod tebe su jos uvek moje gacice

S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
znace ona, znace ona, reci ces joj ti
kad joj komad crne cipke oci otvori

Beli zubi, crna cud
za srce si me jako ujeo
i niko, niko, pa ni lud
preko toga ne bi presao

Ref.

S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
devojka za jedno vece, misli, briga me
al' kod tebe su jos uvek moje gacice
al' kod tebe su jos uvek
al' kod tebe su jos uvek
al' kod tebe su jos uvek moje gacice

KATASTROFA
Catastrophe

Ti si moja katastrofa
You are my catastrophe
moja propast, ruzan san
My failure, bad dream
pravis mi, pravis mi
You make, you make a
haos svaki dan
Chaos to me, every day

Katastrofa, katastrofa
Catastrophe, catastrophe
od sad tako zovem te
From now on I'll call you like that
mucis me, mucis me
You torture me, torture me
a ja volim te
And I love you

Ja princeza mamin
I, mom's princess
sve sam imala
used to have all
u najlepsoj bajci
In the most beautiful fairy tale
ja sam zivela
I used to live

2x
Dok kraj tebe jednom
nisam zaspala
Until I haven't slept
by your side once
i u zivom blatu se
ja probudila
And woke up
in quicksand

REF.
Ti si moja katastrofa
You are my catastrophe
moja propast, ruzan san
My failure, bad dream
pravis mi, pravis mi
You make, you make a
haos svaki dan
Chaos to me, every day

Katastrofa, katastrofa
Catastrophe, catastrophe
od sad tako zovem te
From now on I'll call you like that
mucis me, mucis me
You torture me, torture me
a ja volim te
And I love you

Srce mi je slabo
My heart is weak
zbog tebe, barabo
because of you vagabond
od tebe me boli glava
I have headaches cos of you
a tebi se spava
And you're sleepy

Varas, kockas, pijes
You cheat, you gamble, you drink
hoces da se bijes
you want to fight
volis skupo da se nosis
You like to wear expensive clothes
moje pare trosis
you're spending my money

Gačice
Panties

S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
devojka za jedno vece, misli, briga me
al' kod tebe su jos uvek moje gacice

With whom you were last night, does she know it
She doesn't know, she doesn't know, only I know
One night stand girl, she thinks, I don't care
but my panties are still at your place

Plave oci, taman ten
od onih sam sto padaju na to
i ko da se kontrolise
kada mi se desi ludilo

Blue eyes, dark complexion
I'm of those who fall for that
And who would control
When a craziness happens

Goli do jutra, zvacu te sutra
svuda po meni miris tvoj
bilo je super, nikome ni reci
i telefona lazan broj

Naked until morning, I'll call you tomorrow
Your scent all over me
It was great, don't tell anyone
And false number of the phone

Ref.
S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
devojka za jedno vece, misli, briga me
al' kod tebe su jos uvek moje gacice

With whom you were last night, does she know it
She doesn't know, she doesn't know, only I know
One night stand girl, she thinks, I don't care
but my panties are still at your place

S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
znace ona, znace ona, reci ces joj ti
kad joj komad crne cipke oci otvori

With whom you were last night, does she know it
She doesn't know, she doesn't know, only I know
She will know, she will know, you will tell her
when a piece of black lace opens her eyes


Beli zubi, crna cud
za srce si me jako ujeo
i niko, niko, pa ni lud
preko toga ne bi presao

White teeth, black temper
you bit my heart deeply
And no one, not even crazy one
Wouldn't overlook that

Ref.

S kim si sinoc bio, da li ona zna
ne zna ona, ne zna ona, znam samo ja
devojka za jedno vece, misli, briga me
al' kod tebe su jos uvek moje gacice
al' kod tebe su jos uvek
al' kod tebe su jos uvek
al' kod tebe su jos uvek moje gacice

With whom you were last night, does she know it
She doesn't know, she doesn't know, only I know
One night stand girl, she thinks, I don't care
but my panties are still at your place

Thanxxx i really appreciate it!

Love Goga : ))