Betül Demir - Herkes Haklı

I need a translation of a new song by Betul Demir, "Herkes Hakli". Can someone translate it to me. Thanks.

Kime kızayım hangi nedenle ne hakla
Hele yalnız değişik yüzlü bir farkla
Bulduğumuz huzurlar tanıdık yakinen
Kim atmıyor icap edince binbir takla
Of ya herkes haklı aslında
Of ya kininde yok kastımda
Of ya bir ton dayağı bastında
Aklına uydum kalbini es geçtim

hop hop hop hop bi dur topluycam
Yok yok yok yok bi daha yapmıycam
Oh oh oh oh be söyledim kurtuldum
Sen hala sus inadından çatlıycan

Ne şan şöhret ne ev araba derdim
Çok pahalıya patladı lakin öğrendim
Liseyide bitirdim üniversiteyide
Halim vaktim yerinde kendimden terkim
Of ya nalıncı keseri gibiyiz
Of ya cehennemin dibiyiz
Of ya seni fır döndü hadsiz
Zorlana zorlana sonunda hazmettin

hop hop hop hop bi dur toplayacam
Yok yok yok yok bi daha yapmıycam
Oh oh oh oh be söyledim kurtuldum
Sen hala sus inadından çatlıycan

EVERYONE IS RIGHT

Who shall I be angry with, with what kind of a reason, with what kind of a right?
Our DNA is different but with a one-percent difference
The faults we find (with the others) are quite familiar (to us)
Who doesn’t fawn over when it is necessary?

Of ya*, everyone is right actually
Of ya, I neither have a grudge nor an evil intention
Of ya, I was badly tricked
(And) I listened to my mind and skipped over my heart

Hop hop hop hop,** hold on a little, I will clear it up
No, no, no, no, I won’t do it again
Well, I said it and got rid of it
Keep your silence, you will die from your obstinacy

I care neither about fame, nor about houses, nor about cars
It cost me a lot but I have learned
I finished both the high school and the university
I’m well-off, I’m dropped out of myself

Of ya, we all look after our own interest
Of ya, we are the back of beyond
Of ya, you fickle prosumptuous
I had difficulty but accepted it in the end

Hop hop hop hop, hold on a little, I will clear it up
No, no, no, no, I won’t do it again
Well, I said it and got rid of it
Keep your silence, you will die from your obstinacy


*It means something like “Ok/I got bored”
**It means something like “Stop/Whoa/Be slow”

It was really so hard..

Thank you very very much Silver Moon.

You are welcome