Kostas Martakis - С тобой навеки (Translate to English)

will anyone be so nice to write down the russian lyrics of this song, please?

And translate as well please? What was he a finalist for?

Kostas Martakis - С тобой навеки / With you for ever

Где нет любви там нет ни счастья ни воли / there is no happiness, no will where love is abcent
душа пуста и темны пути / a soul is empty and ways are dark
и так легко свободе стать неволей / freedom becomes captivity so easily
когда не знаешь, куда идти / when you don't know where to go
а ты зажгла такие яркие звезды / and you lit so bright stars
дала огонь душе моей / you gave the fire to my soul
и стало в жизни всё так ясно и просто / my live became so clear and easy
и стало сердце гореть сильней / and my heart began burning harder

я клянусь я буду с тобой / i swear i'll be with you
и в беде и в счастье рядом / in misfortune and happines i'll be by your side
мне судьбы не надо другой / i don't need the other destiny
мне другой любви не надо / i don't need the other love
я клянусь я буду с тобой / i swear i'll be with you
верю я в тебя, как в чудо / i believe in you like in a wonder
только позови за собой / you just call me
я приду к тебе / and i'll come to you
я буду с тобой навеки / i'll be with you for ever
любовь навеки / love for ever

мечта высокая мне стала невестой / the high dream became my fiancee
над нами счастья звезда зажглась / a lucky star lit up over us
и я тебе одной спою эту песню / i'll sing this song only to you
... (sorry, i'm not sure as for this line, so i omitted it)

я клянусь я буду с тобой / i swear i'll be with you
и в беде и в счастье рядом / in misfortune and happines i'll be by your side
мне судьбы не надо другой / i don't need the other destiny
мне другой любви не надо / i don't need the other love
я клянусь я буду с тобой / i swear i'll be with you
верю я в тебя, как в чудо / i believe in you like in a wonder
только позови за собой / you just call me
я приду к тебе / and i'll come to you
я буду с тобой навеки / i'll be with you for ever
любовь навеки / love for ever

Does anyone know what the missing line to this song is?

Originally Posted by asasas

Does anyone know what the missing line to this song is?

...only for u i'll sing this song

как светит дружба и жжется страх
about friendship light and fear burning
(friendship gives light and fear only hurt u)