Hi everybody!
Would somebody so kind to do me a bit of favor? Next week I’m hitchhiking to Spain from Hungary to a summer university in Barcelona, and I very much trust in the help of the warm-hearted Polish truck drivers.. Would you translate the following for me so that I can have a bit of conversation with those who are kind enough to pick me up? Thanks in advance!
Hi, my name is…
Unfortunately I don’t speak Polish.
Do you speak Spanish/German/English/Turkish … Hungarian?
Where are you heading to?
Where do you come from?
I’m from…
I’m a law student in Debrecen.
My mother is a teacher (of children), my father has a small enterprise.
(There’ll be a) summer university in Barcelona.
Petrol station.
Before (Lyon).
Very good place to hitchhike.
I’m very grateful.
Polish people are really kind.
Very good, I like it.