Midenistis ft. Eleanna Azouki - Proti Nyxta

Δεν μπορεί να, έτσι απλά να,
να ξεχάσω ήταν τέλεια
Ήσουν έρωτας, ήσουν θάλασσα,
ήσουν ήλιος γέλια μου πες σ’ άρεσα
Πως μπορεί να, έτσι απλά να,
να ξεχάσω ήταν τέλεια
τόσο ανέμελα, τόσο αθωότητα
γίναμε παιδιά ξανά μόνο στα όνειρα

-Ψάχνω να σε βρω
-Και εγώ
-Θέλω να σε δω
-Και εγώ
-Θέλω να σου πω
-Και εγώ
-Πες μου και εγώ

Δεν μπορεί να, έτσι να απλά να,
να τελειώσει αυτό
δεν θα το ‘θελα, δεν θα τ’ άφηνα
πως να τ’ άφηνα;

Τόσες εικόνες, τόσες στιγμές,
εγώ και εσύ στον ήλιο να μου λες πως με θες
Αξέχαστες νύχτες, βραδιές μαγικές
σε ψάχνω απεγνωσμένα μα σε βρίσκω στο χτες

-Τώρα που να ‘σαι
-Τώρα που να ‘σαι
-Σε νιώθω κοντά
-Σε νιώθω κοντά
-Αγκάλιασέ με
-Αγκάλιασέ με
-Το θέλω ξανά

Πρώτη νύχτα, θα σε κράταγα
όλη νύχτα σφιχτά θα σε κοίταγα
θα κοιμόσουν, θα σε φίλαγα
κάνοντάς σου έρωτα θα σε ξύπναγα

Πρώτη νύχτα θα σε μέθαγα
ό,τι σου ‘λειψε από μας θα το έκανα
θα ψιθύριζα, θα σου έλεγα
θα σε άγγιζα γλυκά, θα σου γέλαγα

Πρώτη νύχτα έφτασε και το ‘ξερα πως θα σε βρω ναι
Πρώτη νύχτα έφτασε και το ‘ξερα πως θα με βρεις ναι

Πρώτη νύχτα και είσαι πάνω μου
μείνε εδώ για πάντα είσαι το άλλο μου
είσαι το άλλο μου μισό ναι τα πάντα μου

Τόσες εικόνες, τόσες στιγμές,
εγώ και εσύ στον ήλιο να μου λες πως με θες
Αξέχαστες νύχτες, βραδιές μαγικές
σε ψάχνω απεγνωσμένα μα σε βρίσκω στο χτες

-Τώρα που να ‘σαι
-Τώρα που να ‘σαι
-Σε νιώθω κοντά
-Σε νιώθω κοντά
-Αγκάλιασέ με
-Αγκάλιασέ με
-Το θέλω ξανά

@asasas: just this time...


Δεν μπορεί να, έτσι απλά να,
I can't, just like that
να ξεχάσω ήταν τέλεια
forget, it was perfect
Ήσουν έρωτας, ήσουν θάλασσα,
You were love, you were the sea
ήσουν ήλιος γέλια μου πες σ’ άρεσα
you were the sun, smile at me, say you liked me
Πως μπορεί να, έτσι απλά να,
How can I, just like that
να ξεχάσω ήταν τέλεια
forget, it was perfect
τόσο ανέμελα, τόσο αθωότητα
so carefree, so innocent
γίναμε παιδιά ξανά μόνο στα όνειρα
we became children again, only in dreams

-Ψάχνω να σε βρω
I am looking for you
-Και εγώ
so am I
-Θέλω να σε δω
I want to see you
-Και εγώ
so do I
-Θέλω να σου πω
I want to tell you
-Και εγώ
so do I
-Πες μου και εγώ
tell me and I

Δεν μπορεί να, έτσι να απλά να,
It can't, just like that
να τελειώσει αυτό
finish
δεν θα το ‘θελα, δεν θα τ’ άφηνα
I wouldn't want it, I wouldn't let it
πως να τ’ άφηνα;
how would I let it

Τόσες εικόνες, τόσες στιγμές,
so many pictures, so many moments
εγώ και εσύ στον ήλιο να μου λες πως με θες
you and me in the sun telling me that you want me
Αξέχαστες νύχτες, βραδιές μαγικές
unforgettable nights, magic nights
σε ψάχνω απεγνωσμένα μα σε βρίσκω στο χτες
I am desperately looking for you, but find you in the past

-Τώρα που να ‘σαι
Now where might you be
-Τώρα που να ‘σαι
-Σε νιώθω κοντά
I feel you close
-Σε νιώθω κοντά
-Αγκάλιασέ με
hug me
-Αγκάλιασέ με
-Το θέλω ξανά
I want it again

Πρώτη νύχτα, θα σε κράταγα
First night, I would hold you
όλη νύχτα σφιχτά θα σε κοίταγα
tight all night, I would look at you
θα κοιμόσουν, θα σε φίλαγα
you would be sleeping, I would kiss you
κάνοντάς σου έρωτα θα σε ξύπναγα
wake you up by making love to you

Πρώτη νύχτα θα σε μέθαγα
First night, I would intoxicate you
ό,τι σου ‘λειψε από μας θα το έκανα
whatever you missed from us, I would do
θα ψιθύριζα, θα σου έλεγα
I would wisper, I would say
θα σε άγγιζα γλυκά, θα σου γέλαγα
I would touch you softly, I would smile at you

Πρώτη νύχτα έφτασε και το ‘ξερα πως θα σε βρω ναι
the first night has arrived and I knew I would find you, yes
Πρώτη νύχτα έφτασε και το ‘ξερα πως θα με βρεις ναι

Πρώτη νύχτα και είσαι πάνω μου
First night and you are on top of me
μείνε εδώ για πάντα είσαι το άλλο μου
stay here for ever, you are my
είσαι το άλλο μου μισό ναι τα πάντα μου
you are my other half, yes my everything.

Τόσες εικόνες, τόσες στιγμές,
εγώ και εσύ στον ήλιο να μου λες πως με θες
Αξέχαστες νύχτες, βραδιές μαγικές
σε ψάχνω απεγνωσμένα μα σε βρίσκω στο χτες

-Τώρα που να ‘σαι
-Τώρα που να ‘σαι
-Σε νιώθω κοντά
-Σε νιώθω κοντά
-Αγκάλιασέ με
-Αγκάλιασέ με
-Το θέλω ξανά