Anna Vissi -- Ego S' Agapao (Εγώ σ αγαπάω)

Thread: Anna Vissi -- Ego S' Agapao (Εγώ σ αγαπάω)

Tags: None
  1. bloo's Avatar

    bloo said:

    Default Anna Vissi -- Ego S' Agapao (Εγώ σ αγαπάω)

    I'm sorry if it already exist, I couldn't find it, so can someone pls translate this to English? Much obliged.


    Είσαι για μένα ότι είμαι για σένα
    Τίποτα δεν άλλαξε ποτέ για κανένα
    Ότι έγινε έγινε πες μου πως κι εσύ
    Πως κι εσύ πως κι εσύ πως κι εσύ το ξεπέρασες
    Πες μου ότι το ξεπέρασες

    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα
    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα

    Είπες θα φύγω και σου είπα αντίο
    Τίποτα δεν έχει αλλάξει και για τους δύο
    Ότι αισθάνεσαι αισθάνομαι
    Όχι δεν μπορεί δεν μπορεί
    Δεν μπορεί δεν μπορεί να μας τέλειωσε
    Πες μου ότι δεν μας τέλειωσε

    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα
    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα

    Μωρό μου στρυχνίνη νιτρογλυκερίνη
    Μωρό μου στρυχνίνη νιτρογλυκερίνη
     
  2. Zvezda's Avatar

    Zvezda said:

    Default

    Svakako!


    Είσαι για μένα ότι είμαι για σένα
    You are to me what I am to you
    Τίποτα δεν άλλαξε ποτέ για κανένα
    nothing ever changed for either one of us
    Ότι έγινε έγινε πες μου πως κι εσύ
    whatever happened, happened, tell me that you
    Πως κι εσύ πως κι εσύ πως κι εσύ το ξεπέρασες
    that you (x2) are over it
    Πες μου ότι το ξεπέρασες
    tell me you are over it

    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    I love you and want you back
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    I forget all those nasty things we said
    Είμαι έτοιμη για σένα
    I am ready for you (female form)
    Είσαι έτοιμος για μένα
    I am ready for you (male form)

    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα

    Είπες θα φύγω και σου είπα αντίο
    You said 'I'll go' and I said 'goodbye'
    Τίποτα δεν έχει αλλάξει και για τους δύο
    nothing has changed for either one of us
    Ότι αισθάνεσαι αισθάνομαι
    I feel what you feel
    Όχι δεν μπορεί δεν μπορεί
    no it can't be, can't be
    Δεν μπορεί δεν μπορεί να μας τέλειωσε
    can't be, can't be over
    Πες μου ότι δεν μας τέλειωσε
    tell me it's not over

    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα
    Εγώ σ αγαπάω και σε θέλω πίσω
    Όλα αυτά που είπαμε ξεχνάω
    Είμαι έτοιμη για σένα
    Είσαι έτοιμος για μένα

    Μωρό μου στρυχνίνη νιτρογλυκερίνη
    my baby strychnine nitroglycerine
    Μωρό μου στρυχνίνη νιτρογλυκερίνη
    Bio je Novembar 2009 godine, zamišljao sam kako hodaš ulicom Bana Jelačića cipelama od zmijske kože..
     
  3. bloo's Avatar

    bloo said:

    Default

    Thank you very much.