Ozan - Dondurma

Merhaba



Can Someone Translation This Song Pleace




Dondurma ..


Gel durma oyle gerçeği soyle
hadi utanma olmazki boyle
biraz kımılda aşkı durdurma .
yoksa erir bu guzel dondurma.



Aşk bir dondruma gibidiır.
çok bekletirsen erir
sonra bana demedi deme
sabrım sonuna gelir.
madem seviyorsun neden susuyorsun
sakın unutma aşk cesaret işidir
yani hereşeyi senmi biliyosun
yalnızlık hayatın bitişidir.



Bitter gidersin,yazık olur sana.



Madem seviyorsun neden susuyorsun
sakın unutma aşk cesaret işidir
yani hereşeyi senmi biliyorsun
yalnızlık hayatın bitişidir.



Teşekkür ederim

anybody please ......

Lütfen .. Lütfen .. Lütfen

I will try to translate

Dondurma .. / Ice cream


Gel durma oyle gerçeği soyle / Come in , dont stay like that , tell me truth
hadi utanma olmazki boyle ../ come on dont be shy , it cannot be like that ...
biraz kımılda aşkı durdurma ./ stir yourself little bit,dont freeze love
yoksa erir bu guzel dondurma./ if not , that ice cream will thaw



Aşk bir dondruma gibidiır. / love is like an ice cream
çok bekletirsen erir / if you will keep and wait too much.. it will thaw
sonra bana demedi deme / after that dont say to me that you didnt say
sabrım sonuna gelir./ my patience will come to last point
madem seviyorsun neden susuyorsun / if you love me ... why you remain and silent ...
sakın unutma aşk cesaret işidir / dont ever forget that love is mission of the brave
yani hereşeyi senmi biliyosun / So , do you know everything ?
yalnızlık hayatın bitişidir./ to be alone is end of the life



Bitter gidersin,yazık olur sana./ you will say that its over , after that you will run to waste



madem seviyorsun neden susuyorsun / if you love me ... why you remain silent...
sakın unutma aşk cesaret işidir / dont ever forget that love is mission of the brave
yani hereşeyi senmi biliyosun / So , do you know everything ?
yalnızlık hayatın bitişidir./ to be alone is end of the life