Learning Persian and common questions

Hi,

Thank you,
Yes I'm so sorry I meant that.
Can you translate this :

Go to your dad/mom
Go to your room
Sit next to you dad/mom
Sit down
Listen to me
We go to grandma/grandpa
Walk faster
Watch some tv


Thank you

Go to your dad/mom = Boro pishe bābāt/māmānet
Go to your room = Boro too otāghet
Sit next to you dad/mom = Pishe bābāt/māmānet beshin
Sit down = Beshin
Listen to me = Be man goosh kon
We go to grandma/grandpa = Mikhāim khooneh ie Māmānbozorg/Bābābozorg berim
Walk faster = Tond tar biā
Watch some tv = Yekam telviziyoon bebin
_____________
ā: Like wālk

Salam, chetori?

How do you say the numbers from zero to twelve in Farsi, please?

Originally Posted by Enoo

Salam, chetori?

How do you say the numbers from zero to twelve in Farsi, please?

Salam Enoo jan

1=Yek=یک

2=Do=دو

3=Se=سه

4=Chahar=چهار

5=Panj=پنج

6=Shesh=شش

7=Haft=هفت

8=Hasht=هشت

9=Noh=نه

10=Dah=ده

11=Yazdah=یازده

12=Davazdah=دوازده

13=Sizdah=سیزده

14=Chahardah=چهارده

15=Panzdah=پانزده

16=Shanzdah=شانزده

17=Hefdah=هفده

18 =Hejdah=هجده

19=Noozdah=نوزده

20=Bist=بیست

Salam,

where can I watch live Iranian channels?
Mikhastam derbiye Esteghlal vs Persepolis ro bebinam ama ye channel peyda nemikonam ??

Salam Ps

Kheyli mamnoon, Pinky jan, that's perfect! I recognize "panj" like fom the Panjshir Valley, the Valley of the Five Lions. ^^

Originally Posted by ps

Salam,

where can I watch live Iranian channels?
Mikhastam derbiye Esteghlal vs Persepolis ro bebinam ama ye channel peyda nemikonam ??

Salam ps jan..khoobi?here you are :
http://live.irib.ir/
Manam derbi ro nadidam va che behtar ham ke nadidam, chon aslan ghashang nabood va har do tim mosavi shodan!

Originally Posted by Enoo

Salam Ps

Kheyli mamnoon, Pinky jan, that's perfect! I recognize "panj" like fom the Panjshir Valley, the Valley of the Five Lions. ^^

Khahesh mikoanmhehehDo u need other numbers,too?like 21.22.23??

Salam ps jan..khoobi?here you are :
http://live.irib.ir/
Manam derbi ro nadidam va che behtar ham ke nadidam, chon aslan ghashang nabood va har do tim mosavi shodan!

Man bazi ro didam va vaghean heife vaght . faghat dargiri va khata dasht

Originally Posted by pinky_girl

Khahesh mikoanmhehehDo u need other numbers,too?like 21.22.23??

Okay let's continue!

Originally Posted by Hanisa

Man bazi ro didam va vaghean heife vaght . faghat dargiri va khata dasht

daghighan!!har ki dide bood hamin nazaro dasht!hala hanisa joon abi hasti ya ghermez?

Originally Posted by Enoo

Okay let's continue!

21=Bisto yek

22=Bisto do

23=Bisto se

24=Bisto chahar

25=Bisto panj

26=Bisto shesh

27=Bisto haft

28=Bisto hasht

29=Bisto noh

30=Si=سی

31=Sio yek

32=Siyo do

33=Sio se
...
40=Chehel=چهل

41=Chehelo yek

42=Chehelo do

43=Chehelo se

.
.
.
50=Panjah=پنجاه

51=Pnjaho yek

52=Panjaho do

.
.
.60=Shast=شصت

70=Haftad=هفتاد

80=Hashtad=هشتاد

90=Navad=نود

100=Sad=صد

1000=Hezar=هزار

1000،000=Yek milyoon=یک میلیون

Aliye!! Kheyli mamnoon Pinky golam!

Now I will count my cents in Persian as a training

Khahesh mikonam, kari nakardam
Tamrine kheyli khoobiye(That's a very good training)

bala bala بلا بلا
فردا خیلی دیره Farda Kheyli Dire
amin امین
tell me ,what's means?
Thanks!

Farda Kheyli Dire =Tomorrow is too late!

amin=It's a boy name

what's means? منو رد کن

به ناممغربتی رد کن که از تو دورِ دور باشه
من و گم کن تو راهی که فقط حرفش عبور باشه
ستایش کردمت اما تو معبودم نبودی نه
واسه دنیای سردِ اون تو یه سقف کبودی نه
دارم دریا رو می بینم تنم موجاشو می بوسه
تو که ساحل ترین خوابی چرا رویا نمی پوسه
من و از سایه ها رد کن با یه فانوس بی احساس
بذار تا بی تو و بارون بخشکه شاخه های یاس
what's means??

Salam,

thanks pinky_girl, that's very great. Are ba'dan didam ke 0-0 tamam shod.

Originally Posted by Hanisa

Man bazi ro didam va vaghean heife vaght . faghat dargiri va khata dasht

What does "dargiri" mean in this case?

what's means? منو رد کن

Some useful websites for learning Farsi:

http://mylanguages.org/farsi_verbs.php
http://sites.la.utexas.edu/persian_online_resources/
http://www.jahanshiri.ir/pvc/pvc.php#axzz2efvNOKlh

1.safar makon سفر مکن
2.makon مکن
what's means??