Shakira - Loca

Thread: Shakira - Loca

Tags: None
  1. Caio said:

    Default Shakira - Loca

    English version: http://www.multiupload.com/UMRZ2L1U10

    Spanish: http://www.mediafire.com/?h1ak7s8fy3ifo4s

    Can somebody upload one of these lyrics???
     
  2. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    I've found these, hope they're the right ones!

    Loca (Loca)
    No te pongas bruto
    Loca.

    Que te la bebe’
    Dance or Die (Loca)

    El está por mi y por ti borró
    Y eso que tú tienes to’
    Y yo ni un Kikí.

    El está por mi
    Y por ti borró (borró)
    Y eso que tú tienes to’
    Y yo ni un Kikí.

    Ella se hace la bruta pa’ cotizar
    Cinco minutitos de su saldo del celu contigo
    Te cotorrea el oído pa’ tenerte en alta
    Ella muere por ti pero por mi es que matas.

    Sigo tranquila como una paloma de e’quina
    Mientras ella se pasa en su BM
    Mira Yo de aquí no me voy, se que está está por mí
    Y ninguna va poder quitármelo de un tirón

    Yo soy loca con mi tigre
    Loca, Loca, Loca
    Soy Loca con mi tigre (Loca, Loca, Loca)

    El está por mí
    Y por ti borró (borró)
    Y eso que tú tienes to’
    Y yo ni un Kikí

    El está por mí
    Y por ti borró (borró)
    Y eso que tú tienes to’
    Y yo ni un Kikí

    Mientras ella te complace con todos tus caprichos
    Yo te llevo al malecón por un caminito
    Me dicen que tu novia anda con un rifle
    Porque te vio bailando mambo pa’ mi
    ¿Qué no lo permite?

    Yo no tengo la culpa de que tú te enamore’
    Mientras él te compra flores yo compro condo’

    Yo soy loca con mi tigre
    Yo soy loca con mi tigre
    Loca, Loca, Loca

    Soy Loca con mi tigre
    (Loca, Loca, Loca)

    Dios mio! (ah)

    Se colán lo ra-ta-ta
    No te ponga’ bruto
    Que te la bebe

    Loca (Loca)Loca

    El está por mi
    Y por ti borró (borró)
    Y eso que tu tienes to’
    Y yo ni un Kikí

    Yo soy loca con mi tigre
    Loca, Loca, Loca
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  3. Caio said:

    Default

    Now does somebody have the English version? Hell's Angel Loca
     
  4. Ligeia's Avatar

    Ligeia said:

    Default

    These are the lyrics that I've found in a few sites, but one line is missing and they may not be entirely correct!

    She’s gettin’ high all the time
    Just to keep you from me
    She get’s you on like (ahh!)
    Be careful amigo
    She talks in the morning just to wake you up
    She’s tied to your love
    But your love’s only mine, boy

    Sigo tranquila
    Like I’m on a beach in Anguilla
    Sippin’ a Corona
    Like it’s nothin’ goin' on
    I ain’t leavin’ you alone
    Texting other girls
    Whats it gonna take just to keep them off

    And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
    You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
    I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
    Crazy but you like it

    That girl is a nutter
    Hot though, I heat up when I touch her
    Chica caliente
    Got me rapping to merengue
    I feel so el presidente
    I’m runnin’ sh*t and I’m lovin’ it
    She’s got a mean lil’ butt,
    But you should see what she does with it
    She keeps it down low (down low, down low)
    I can never get enough (oh no, oh no)
    She gives me the runaround,
    But I stay chasin’
    But I mean, yo, I’m in love
    With a crazy girl
    But it’s all good
    And it’s fine by me
    Just as long as I hear her say, “Ay, papi”

    And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
    You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
    I’m crazy but you like it
    Crazy but you like it (loca, loca, loca

    You’re the one for me
    And for her no more
    Now you think she’s got it all
    I got one kiki

    You’re the one for me
    And for her no more
    Now you think she’s got it all
    I got my kiki

    Guess she does a lot of things
    That I’d do to please you
    Take you to the malecon por el caminito
    they say you got me looking for----
    Cuz we’re gonna get some Mambo
    Oh, what she do in the Laui?

    I really can't help it
    If I make the lady loca
    I don’t want no trouble
    I just wanna hit the (Ooh!)

    And I’m crazy, but you like it
    ‘Cause the kinda girl like me
    Is never far from the market
    And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
    You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
    I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
    Crazy but you like it (Dios Mío)

    That girl is (loca)
    That girl is (loca)
    That girl is (loca)
    "-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
    "-Actually, I'm planning to threaten you."

    "Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!"
     
  5. Ivanov said:

    Default

    Hi.
    These 2 versions are different.
    Have you got spanish to english word-for-word translation?

    Here is russian translation.
    Shakira Loca