Mostafa Amar - Enta hases be eah

Thread: Mostafa Amar - Enta hases be eah

Tags: mostafa amar, moustafa amar, mustafa amar
  1. Lilah88's Avatar

    Lilah88 said:

    Post Mostafa Amar - Enta hases be eah

    Hi!

    Can someone please post the phonetic Arabic lyrics and English translation to Mostafa Amar's new song: "Enta hases be eah"?

    Thank you so much in advance!! :-)
     
  2. SuSuiTa's Avatar

    SuSuiTa said:

    Default

    Here you go

    انت حاسس بأيه قوللي احساسك ايه و انت جنبي و معايا و ايدي في ايديك
    Enta 7asis b eh 2oli e7sasak eh o enta gambi o ma3aya o edi fe edek
    What are you feeling, tell me what are your feelings when you're beside me and my hands are holding yours

    انت حبي الوحيد مهما اقوللك و اعيد مش هلاقي الكلام اللي يوصف عينيك
    Enta 7ubi el wa7eed mahma a2olak o a3eed mesh 7ala2i el kalam eli ywsf 3eneik
    You're my only love, no matter how much I tell you and I repeat, I wont find the right words to describe your eyes

    بص في عينيا و انت هتعرف كل حاجه بتجري ليا هتشوف بعينك اد ايه اثرت فيا و هموووت عليييك
    Bos fe 3eneya o enta hate3rf kul 7aga betegri leya hatshoof be3enik ad eh asart feya o 7amoot 3alik
    Gaze into my eyes and you'll know everything that is happening to me, you'll see with your eyes how much you have impacted me and how much am I dying for you

    ليه تسألني ليه حبي ليك أد ايه السؤال جاوبتك عليه من زمان
    Leh tes2lni leh 7ubi leek ad eh el so2al gawbtak 3alih mn zman
    Why are you asking me how much is my love for you, how many times have I answered this question for you since so long

    انت حبي الوحيد و اما بتكون بعيد ببقي شايفك و سامعك و حاسك كمان
    Enta 7ubi el wa7eed o ama betkoon b3eed bab2a shayfak o sam3ak o 7asak kaman
    You are my only love, and when you are far away, I can still see you, hear you and even feel you

    المس ايديا خليني احس انك حقيقي قصاد عينيا مش حلم اعيشه و انت لسه بعيد عليا قربني لييييك
    Elmis edeya 5aleni a7is enak 7a2e2i o9ad 3enya msh 7elm a3esho o enta lesa b3eed 3ala 2arabni leek
    Touch my hands, let me feel that you're real in front of my eyes, not a dream that I live and you're still far away from me, take me closer to you

    انت حاسس بأيه قوللي احساسك ايه و انت جنبي و معايا و ايدي في ايديك
    Enta 7asis b eh 2oli e7sask eh o enta ganbi o m3aya o edi fe edeik
    What are you feeling, tell me what are your feelings when you're beside me and my hands are holding yours
     
  3. Lilah88's Avatar

    Lilah88 said:

    Default

    Thank you so much!!