Lior Narkis - ErevTov (Good Evening)

גל של בושם את נכנסת
ואני בהלם את הורסת
ערב טוב לך את מושלמת
כל אחת להיות כמוך חולמת

אני בחור פנוי ואת אצלי
בלב מספר אחת
אז רק תגידי לי
מתי תהיה שלי

ערב טוב לך בואי מותק
בא לי להכיר אותך לעומק
לך יש יופי לי יש פרח
תני לי הזדמנות אותו לתת לך

אני בחור פנוי...

כבר כיבו את האורות
עוד מעט נגמר הלילה
אם תלכי לי תעלמי לי
איך אמצא אותך
יש לי כמה חלומות
להגשים איתך ביחד
אם תרשי לי אם תתני לי
לאהוב אותך

אני בחור פנוי...

(Bump)

גל של בושם את נכנסת
Gal shel bosem at nichneset
ואני בהלם את הורסת
Va'ani behelem at horeset
ערב טוב לך את מושלמת
Erev tov lach at mushlemet
כל אחת להיות כמוך חולמת
Kol achat lihyot kmoach cholemet

אני בחור פנוי ואת אצלי
Ani bachur panuy ve'at etzli
בלב מספר אחת
Balev mispar achat
אז רק תגידי לי
Az rak tagidi li
מתי תהיי שלי
Matai tihii sheli

ערב טוב לך בואי מותק
Erev tov lach bo'ii motek
בא לי להכיר אותך לעומק
Ba li lehakir otach le'omek
לך יש יופי לי יש פרח
Lach yesh yofi, li yesh perach
תני לי הזדמנות אותו לתת לך
Tni li hizdamnut oto latet lach

אני בחור פנוי...
Ani bachur panuy...

כבר כיבו את האורות
Kvar kivu et ha'orot
עוד מעט נגמר הלילה
Od me'at nigmar halyla
אם תלכי לי תעלמי לי
Im telchi li te'almi li
איך אמצא אותך
Ech emtza otach
יש לי כמה חלומות
Yesh li kama chalomot
להגשים איתך ביחד
Lehagshim itach beyachad
אם תרשי לי אם תתני לי
Im tirshi li im titni li
לאהוב אותך
Le'ehov otach

אני בחור פנוי...
Ani bachur panuy...


Wave of perfume, you enter
And I'm in shock, you're destroying (slang...it means "amazing")
Good evening to you, you're perfect
Every girl dreams to be like you

I'm a single guy and you're
Number one in my heart
So just tell me
When will you be mine?

Good evening to you, come sweetie
I want to get to know you deeply
You have beauty, I have a flower
Give me an opportunity to give it to you

I'm a single guy...

They've already turned off the lights
Soon the night is finishing
If you leave me, disappear from me
How will I find you?
I have a few dreams
To fulfil together with you
If you permit me, if you let me
Love you...

I'm a single guy...