Natalia Oreiro - Me Muero De Amor to english

Te marchaste sin palabras, cerrando la puerta,
justo cuando te pedÃ*a, un poco más.
El miedo te alejó del nido, sin una respuesta,
dejando un corazón herido, dejándome atrás.

Y ahora me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
a que vuelvas de nuevo aquÃ*,
junto a mÃ*, con tus besos.

Es que me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
necesito tenerte aquÃ*, junto a mÃ*,
sin tu amor no puedo seguir.

Entre tus papeles descubrÃ*, una carta,
solo en lÃ*neas apretadas, frases sin razón.
Dices que el motivo fue la falta de aire,
si siempre te dejé ser libre, sin una condición.

Y ahora me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
a que vuelvas de nuevo aquÃ*,
junto a mÃ*, con tus besos.
this sounds so pretty can someone translate


Es que me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
necesito tenerte aquÃ*, junto a mÃ*,
sin tu amor no puedo seguir.

Dime que no es verdad, que voy a despertar,
cerca de tu piel, igual que hasta ayer.

Porque me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
a que vuelvas de nuevo aquÃ*,
junto a mÃ*, con tus besos.

Es que me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
necesito tenerte aquÃ*, junto a mÃ*,
sin tu amor no puedo seguir.

Te marchaste sin palabras, cerrando la puerta,
-- you left with out words, closing the door
justo cuando te pedia, un poco mas.
-- just when you asked for a lil more
El miedo te alejó del nido, sin una respuesta,
-- fear took you away from the nest, with out an answer
dejando un corazon herido, dejandome atras.
-- leaving a hurt heart, leaving me behind

Y ahora me muero de amor si no estas,
-- and now im dying of love if youre not here
me muero y no puedo esperar,
-- im dying and i cant wait
a que vuelvas de nuevo aqui,
-- for when you come back here again
junto a mi, con tus besos.
-- with me, with your kisses

Es que me muero de amor si no estas,
me muero y no puedo esperar,
necesito tenerte aqui, junto a mi,
-- i need to have you here, with me
sin tu amor no puedo seguir.
-- i cant go on without your love

Entre tus papeles descubri, una carta,
-- between your papers i found, a letter
solo en lineas apretadas, frases sin razon.
-- inbetween the lines, sentences with out reason
Dices que el motivo fue la falta de aire,
-- you say your motive was you needed air
si siempre te dejo ser libre, sin una condicion.
-- if i always let you be free, with out a condition

Y ahora me muero de amor si no estas,
me muero y no puedo esperar,
a que vuelvas de nuevo aqui,
junto a mi, con tus besos.
--repeat


Es que me muero de amor si no estas,
me muero y no puedo esperar,
necesito tenerte aqui, junto a mi,
sin tu amor no puedo seguir.
--repeat

Dime que no es verdad, que voy a despertar,
-- tell me that this isnt forreal, that i'm goin to wake up,
cerca de tu piel, igual que hasta ayer.
-- next to your skin, just like yesterday.

Porque me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
a que vuelvas de nuevo aquÃ*,
junto a mÃ*, con tus besos.

Es que me muero de amor si no estás,
me muero y no puedo esperar,
necesito tenerte aquÃ*, junto a mÃ*,
sin tu amor no puedo seguir.
--repeat

Already been translated, here:

http://www.allthelyrics.com/forum/sp...tml#post355664