Berkay – Taburcu

Yağdı yağdı üstüme üzerime yağmurun
Çiçeği dalında bırakın yerine yüreğe vurun
Yağdı yağdı üstüme üzerime yağmurun
Çiçeği dalında bırakın yerine yüreğe vurun

Onu şimdi lütfen benden almayın
Biraz daha durun
Onu şimdi lütfen benden çalmayın
Az daha durun

Severek ayrıldık ona yanıyorum
Unutmam o kokunu burcu burcu
Ben yatak döşek hasta yatıyorum
Sen gelmeden olamam ki taburcu

Heyyy I love that song! Guys, that will sound strange but please "don't" translate it Let me do it, but a short time later

DISCHARGED*

Your rain kept pouring on me
Leave the flower on its branch, beat the heart instead
Your rain kept pouring on me
Leave the flower on its branch, beat the heart instead

Please don’t take her away from me now
Wait a little more
Please don’t steal her from me now
Wait a little more

What makes me sad is that we separated while we were still in love with each other
I won’t forget that fragrant smell of yours
I’m so sick, sleeping in the bed
I can’t be discharged before you come


*It means to be discharged from a “hospital” here.

Thank you!

You are welcome Nice to see that someone else has discovered this nice song

It's a very good album! He chose good collaborators! Even Mithat Can Özer, Sezen's son who penned Tarkan's Acımayacak.

Originally Posted by Sylph

It's a very good album! He chose good collaborators! Even Mithat Can Özer, Sezen's son who penned Tarkan's Acımayacak.

Really? I thought it is just his first song that is good because it belongs to Soner Sarıkabadayı. It seems I have to listen to the whole album.

Yep. Soner composed Dejavu, Mithat Can Lolita, Sinan Akçıl Gitmeseydin, Nezih Üçler two songs.

Among others, he worked with Musti's arranger Tolga Kılıç, who is now a rising star and has worked with many famous Turkish singers.

I absolutely love this song and berkay too ^^ He's soooooooooo hot <333333333333

Thank you soooo much for the translation. ^^ i fell in love with turkish music and now i m learning the language from my friends. ^^