Need translation:)

...of this song

Nino - Δεv πιστεύω αυτό που γίνεται

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
να κοιταζόμαστε χωρίς μια καλημέρα
Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
να θες να βρίσκομαι δυο βήματα πιο πέρα
Το σπίτι που ανοίγεις για να μπεις
το λέγαμε φωλιά του έρωτά μας
και τώρα αυτό που σκέφτεσαι εσύ
είναι αν χωρίσουμε τα πράγματά μας

Δε πιστεύω αυτό που γίνεται
και δε ξέρω ποιος ευθύνεται
πράγματα στα δυο κομμένα
τα΄χουμε κι οι δυο χαμένα

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
όταν νυχτώνει να αλλάζεις προσκεφάλι
Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
όταν μιλάω να γυρίζεις το κεφάλι
Το σπίτι που ανοίγεις για να μπεις
το λέγαμε φωλιά του έρωτά μας
και τώρα αυτό που σκέφτεσαι εσύ
είναι αν χωρίσουμε τα πράγματά μας

Δε πιστεύω αυτό που γίνεται
και δε ξέρω ποιος ευθύνεται
πράγματα στα δυο κομμένα
τα΄χουμε κι οι δυο χαμένα

Here you go =)

Nino - Δεv πιστεύω αυτό που γίνεται
I dont believe this is it

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
At what point did we

να κοιταζόμαστε χωρίς μια καλημέρα
look (awake) without a good morning

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
at what point did we

να θες να βρίσκομαι δυο βήματα πιο πέρα
want to stand to steps away (seperate)

Το σπίτι που ανοίγεις για να μπεις
the house used to be

το λέγαμε φωλιά του έρωτά μας
our love nest (a happy place)

και τώρα αυτό που σκέφτεσαι εσύ
and now you try to decide

είναι αν χωρίσουμε τα πράγματά μας
whether to divide our stuff (again to seperate)

Δε πιστεύω αυτό που γίνεται
I do not believe this is it

και δε ξέρω ποιος ευθύνεται
and i do not know who is responsible

πράγματα στα δυο κομμένα
two things are broken (both are hurt)

τα΄χουμε κι οι δυο χαμένα
we both lost.

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
at what point did we

όταν νυχτώνει να αλλάζεις προσκεφάλι
when night falls to change pillows (to go somewhere else)

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
at what point did we

όταν μιλάω να γυρίζεις το κεφάλι
when talk turns to head (disagree)

Το σπίτι που ανοίγεις για να μπεις
the house used to be

το λέγαμε φωλιά του έρωτά μας
our love nest (a happy place)

και τώρα αυτό που σκέφτεσαι εσύ
and now you try to decide

είναι αν χωρίσουμε τα πράγματά μας
whether to divide our stuff (again to seperate)

Δε πιστεύω αυτό που γίνεται
I do not believe this is it

και δε ξέρω ποιος ευθύνεται
and i do not know who is responsible

πράγματα στα δυο κομμένα
two things are broken (both are hurt)

τα΄χουμε κι οι δυο χαμένα
we both lost.

Thank u sooo much))

you are welcome , glad i can help =)

Nino - Δεv πιστεύω αυτό που γίνεται
I can't believe what's happening

Σε τι σημείο έχουμε βρεθεί
What point did we get at

να κοιταζόμαστε χωρίς μια καλημέρα
to look at each other without (saying) a good morning

να θες να βρίσκομαι δυο βήματα πιο πέρα
so that you want me to stand two steps away (seperate)

Το σπίτι που ανοίγεις για να μπεις
the house you're getting into

το λέγαμε φωλιά του έρωτά μας
we used to call it our love nest (a happy place)

και τώρα αυτό που σκέφτεσαι εσύ
and now what you're thinking

είναι αν χωρίσουμε τα πράγματά μας
is whether we should divide our stuff (again to seperate)

πράγματα στα δυο κομμένα
things cut into two pieces

τα΄χουμε κι οι δυο χαμένα
we're both confused

όταν νυχτώνει να αλλάζεις προσκεφάλι
so that when night falls to change pillows (to go somewhere else)

όταν μιλάω να γυρίζεις το κεφάλι
so that when I talk you look away