Paula Seling - Timpul (La radio se anunţă ploi)

I:
La radio se-anunta ploi,
Furtuna e in ochii mei
Vreau sa dau timpul inapoi
Eram copii si ne iubeam
Mi-aduc aminte cand in brate ne tineam
In suflet era soare, ma incalzeam langa tine
Si astazi iubesc o amintire.

Refren:
De-as putea cumva intoarce timpul
Sa-ti mai vad o data chipul
Dulce ar fi durerea de-as putea...
Nu mai stiu de e zi sau noapte
Parca o viata intreaga ne desparte
Dulce ar fi durerea de-as putea...
De-as putea sa dau timpul inapoi.

II:
Zambesc sau plang, nici nu mai stiu
In inima e plin si totul pare asa pustiu
As vrea sa dau timpul inapoi
Sa simt iubirea ce ne-a legat pe amandoi.
Era soare, ma incalzeam langa tine
Si astazi iubesc o amintire.

Refren:..

III:
In fiecare secunda iubim
Si la fel zilele ce vin
Tot ce-mi doresc e sa fim amandoi
As vrea sa dau timpul inapoï.

Refren(x2):..

Radio informs me of rain
The storm is in my eyes
I want to turn back time
We were children and we loved
I remember when we were holding in her arms
The soul was the sun warming me beside you
And I love a memory today.

Chorus:
By the time I could somehow return
Let me see you face again
Sweet as the pain I could ...
I do not know the day or night
It seems like a lifetime separates us
Sweet as the pain I could ...
Since I could turn back time.

II:
Smile or cry, do not even know
The heart is full and it seems so empty
I want to turn back time
To feel the love that bound us both.
It was the sun warming me beside you
And I love a memory today.

Refrain: ..

III:
Every second's love
And just days ahead
All I want is to be both
I want to turn back time

I made some corrections, I hope you don't mind

Originally Posted by NormanF

Radio informs me of rain
The storm is in my eyes
I want to turn back time
We were children and we loved each other
I remember when we were holding each other
In the soul was the sun, I was warming beside you
And I love a memory today.

Chorus:
If I could somehow turn back time
To see your face again
Sweet would be the pain if I could
I do not know if there's day or night
It seems like a lifetime separates us
Sweet would be the pain if I could
If I could turn back time.

II:
Smiling or crying , I do not even know
The heart is full and all seems so empty
I wish I could turn back time
To feel the love that bound us both.
It was sunny, I was warming beside you
And I love a memory today.

Refrain: ..

III:
In every second we love
And also the days that are coming
All I want is to be me and you / together
I wish to turn back time