Lagi Lagi Milan Dhun Lagi ( Shreya Ghoshal )- hisss 2010

Thread: Lagi Lagi Milan Dhun Lagi ( Shreya Ghoshal )- hisss 2010

Tags: None
  1. Greshopa said:

    Default Lagi Lagi Milan Dhun Lagi ( Shreya Ghoshal )- hisss 2010

    can someone please take the time to translate this songs, the songs has the rythem from tu meri dushman from nagina

    i cant wait to see the movie

    http://www.youtube.com/watch?v=eWH_A...eature=related
     
  2. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Quote Originally Posted by Greshopa View Post
    can someone please take the time to translate this songs, the songs has the rythem from tu meri dushman from nagina

    i cant wait to see the movie

    http://www.youtube.com/watch?v=eWH_A...eature=related
    Can you provide the lyrics?
     
  3. Greshopa said:

    Default

    yes here it is, you are sooo kind <3


    Been ki dhun pe tann mann dole
    Ishq mein naache teri banwariya

    Yeh chaahe mujhe mujhse churaa ke
    Zor chale na koi saanwariya

    Basang malang, baje phirang, raadha ke sang, khele raadha holi
    Natkhat kanai, pakde kalayi, maane na baat, kar zora zori holi

    Lagi lagi lagi milan dhun lagi
    Tadap jiya mein ajab si jaagi
    Mukhra dikhaana, tann mann pe cha jaa
    Naagin pukaare aaja aaja
    Aiyya re aiyya tose main khelun holi
    Aiyya re aiyya tose main khelun holi

    Lag ja gale hai aarzoo, yeh hi toh pyaar ki
    Ki ho chuki hai inteha ab intezaar ki

    Khele abeer, daale gulaal, karey laal laal, gopiyon ki laal holi
    Jamna ke teer, ban ke sareer, holi pe karde sab ko nihaal holi

    Lagi lagi lagi milan dhun lagi
    Tadap jiya mein ajab si jaagi
    Mukhra dikhaana, tann mann pe cha jaa
    Naagin pukaare aaja aaja
    Aiyya re aiyya tose main khelun holi
    Aiyya re aiyya tose main khelun holi
    http://www.top10bollywood.com/

    Lagi lagi lagi milan dhun lagi
    Tadap jiya mein ajab si jaagi
    Mukhra dikhaana, tann mann pe cha jaa
    Naagin pukaare aaja aaja
    Aiyya re aiyya tose main khelun holi - 6 times
     
  4. songlover26's Avatar

    songlover26 said:

    Default

    Been is a musical instrument which snake charmers use

    Been ki dhun pe tann mann dole
    On the tune of been my body and heart sway

    Ishq mein naache teri banwariya
    In your love dances the one crazy for you.

    Yeh chaahe mujhe mujhse churaa ke
    I want you steal me from myself

    Zor chale na koi saanwariya
    It is beyond my control O! Beloved

    Basang malang, baje phirang, raadha ke sang, khele raadha holi
    In Ectasy, music plays with radhae, radha plays Hoi (festival)
    Natkhat kanai, pakde kalayi, maane na baat, kar zora zori holi
    Naughty Lord Krishna, Holds my wrist, Doesn't agree, tries to force me.

    Lagi lagi lagi milan dhun lagi
    The music of union is playing

    Tadap jiya mein ajab si jaagi
    This heart of mine is tormented, it's so strange

    Mukhra dikhaana, tann mann pe cha jaa
    Your face has spread on my whole body

    Naagin pukaare aaja aaja
    The snake says come come

    Aiyya re aiyya tose main khelun holi
    Come O! Come I play holi with you
    Aiyya re aiyya tose main khelun holi
    Come O! Come I play holi with you

    Lag ja gale hai aarzoo, yeh hi toh pyaar ki
    My wish is you hug me, This is the desire of love
    Ki ho chuki hai inteha ab intezaar ki
    Now it is the limit of waiting

    Khele abeer, daale gulaal, karey laal laal, gopiyon ki laal holi
    Plays ??. Throws Gulaal (color) turns red, Red holi of Gopis
    Jamna ke teer, ban ke sareer, holi pe karde sab ko nihaal holi
    On the bank of yamuna (river) ?? , Holi fill everyone with joy