Anas Kareem - Te'dar Tegheeb

Thread: Anas Kareem - Te'dar Tegheeb

Tags: None
  1. jordanzqueen said:

    Smile Anas Kareem - Te'dar Tegheeb

    Can someone please translate this song for me?

    http://www.youtube.com/watch?v=7fE4O1GFVAc

    thank yOU! =]
     
  2. jordanzqueen said:

    Default

    someone? anyone? i can't find translation anywhere =C
     
  3. Gole Yas said:

    Default

    تقدر تغيــــــــــب عنى تقدر تنــــــــام
    You can be absent from me.. you can sleep
    انا قلبى مستنى كلــــــــمة غرام
    My heart is waiting for a word of love
    تقدر تغيـــــــــب عنى وتقدر تنام
    You can be absent from me and you can sleep
    انا قلبى مستنى كلمه غرام
    My heart is waiting for a word of love

    انا ليا مين غيرك
    Who do I have other than you
    ارجع بتفكيرك
    Think again
    انا ليا مين غيرك
    Who do I have other than you
    ارجع بتفكيرك
    Think again

    ف يوم ماتزعلنى اسهر ولا انام
    In the day you make me sad, I stay up all night and not sleep

    ارجع بقا ماخلاص تعبــــــنا
    Come back, its enough we’ve tired
    ارجع بقا دا الشـــــــــوق غلبــــــنا
    Come back, longing is taking over us
    ارجع بقا ماخلاص تعبــــــنا
    Come back, its enough we’ve tired
    ارجع بقا دا الشـــــــــوق غلبــــــنا
    Come back, longing is taking over us

    انا ليا مين غيرك
    Who do I have other than you
    ارجع بتفكيرك
    Think again
    انا ليا مين غيرك
    Who do I have other than you
    ارجع بتفكيرك
    Think again

    ف يوم ماتزعلنى اسهر ولا انام
    In the day you make me sad, I stay up all night and not sleep

    تقدر تنسينى
    You can make me forget
    حبى ليك
    My love towards you
    تقدر تقويلى
    You can strengthen
    قلبى عليك
    My heart towards you

    تقدر تنسينى
    You can make me forget
    حبى ليك
    My love towards you
    تقدر تقويلى
    You can strengthen
    قلبى عليك
    My heart towards you

    تقدر ترجعلى
    You can bring me back
    قلبى وتمنعنى
    My heart, and stop me
    تقدر ترجعلى
    You can bring me back
    قلبى وتمنعنى
    My heart, and stop me

    كل اما تيجى سيرتك ابكى عليك
    Every time someone mentions you I cry over you

    ارجع بقا ماخلاص تعبــــــنا
    Come back, its enough we’ve tired
    ارجع بقا دا الشـــــــــوق غلبــــــنا
    Come back, longing is taking over us

    انا ليا مين غيرك
    Who do I have other than you
    ارجع بتفكيرك
    Think again
    انا ليا مين غيرك
    Who do I have other than you
    ارجع بتفكيرك
    Think again

    ف يوم ماتزعلنى اسهر ولا انام
    In the day you make me sad, I stay up all night and not sleep