Herkes Hariç

hiiii


can somebody translation this song plezzzz


Hissiz oldum korktum kendinden
Sessiz oldum kaçtım sesinden
Sensiz oldum bıktım kendimden // Without you I'm sick of myself
Ağlamaklı yüreğim ne gelir elden

Herkes hariç kimseye kırgın değilim
Ağladığım gecelerde yorgun değilim // I'm not tired, I cried at night
Kimseye söylemedim sensiz değilim // Did not tell anybody I'm not without you

Safmış desen de, korkmuş desen de
Ağlıyorsun işte ben neyleyim
Aşksız oldum çıktım kalbinden
Gözyaşım oldun düştün gözümden


thaaaanx sooo much

any body plezzzzzzzzzzzzzz

helppp me plezzzzz

Hissiz oldum korktum kendimden // i became numb,i get scared from myself
Sessiz oldum kaçtım sesinden // i became silent ,i ran away from ur voice
Sensiz oldum bıktım kendimden // i had absence of you, i get sick of myself
Ağlamaklı yüreğim ne gelir elden // my heart is about to cry, what can i do

Herkes hariç kimseye kırgın değilim // i m not offended by anyone except everyone
Ağladığım gecelerde yorgun değilim // I'm not tired on the nights that I cried
Kimseye söylemedim sensiz değilim // i did not tell anybody ,I'm not without you

Safmış desen de, korkmuş desen de //even if you say''he/she is naive'',even if u say''he /she is scared''
Ağlıyorsun işte ben neyleyim //here you are crying what can i do
Aşksız oldum çıktım kalbinden //i became loveless ,left ur heart
Gözyaşım oldun düştün gözümden// u became my tears ,u fall from my eyes ( fall from my eyes also means that u lost ur place in my sight like u r not that important anymore )
hope clear enough !

ooooh my dear

coooook tskk sweety

u r welcome