Bulgarian pop folk (preslava)

[Milena]

Originally Posted by turhanbg

not at all Milena.. hmm i see u on this site firts. r u new?? and i see u r from turkey. but where r u from bulgaria.???

Hi turhanbg,

No,I'm not new.Actually it was my first post on this thread bcoz I don't know Bulgarian music very well...

I am from Turkey and I live in Turkey.So,I don't have any connections with Bulgaria.(except being neighbors)

[turhanbg]

ahamm ok.. when i saw youur name "Milena" i though that u may be from bulgaria and nice to meet u. where r u from in turkey?

[Milena]

Hehe...My nick can be misleading.

I am from Samsun.Nice to meet you too.

[maria_gr]

Nice to meet you too Turhan. I'm from Serres, but now I live in Thessaloniki. What are you doing in Turkey? By the way I'm going to Instambul (Konstantinoupoli) at 25 of may and I'm really excited. I'm looking forward!

I would apreciate very much if anyone can tell me some Bulgarian singers. Well, I'm really surprised from the Bulgarian music and I want to learn more things about it. Someday I want to learn and the language!

If you want greek songs or translations just let me know!

C ya neighbours!

[maria_gr]

Originally Posted by panselinos

lol Мно-го сме, сил-ни сме. Само че аз там се подвизавам под името Nyx.

Panselinos are you Bulgarian? I thought you were greek. You speak greek very well!!! I'm really surprised!

[hasan]

Hi everyone. I am happy I found this page, because I'd like to say something about the Eurovision song of Bulgaria. I think it is a nice song. Ths grade is not bad, it may also have got a better degree.
Greetings from Turkey.

[turhanbg]

hi maria i wonder Thessaloniki (Selanik). cause Atatürk was born in Selanik. and there is the house of Atatürk in Selanik. i wanna see there. maybe one day i can come..

[turhanbg]

and its said that Thessaloniki looks like İzmir so much..

[maria_gr]

Yes, Kemal was born in Thessaloniki. Are you a Muslim? I'm asking cause I know that Bulgarians are orthodox. Are you an admirer of Kemal Ataturk? Anyway, I've never been in Smirni (Izmir) so I can't tell you if these two cities are similar. In fact I've never been in Turkey, but I'll come soon. I like Konstantinoupoli so much and I'm so excited, cause I'll see her. I've heard that Turks are very friendly with us. The thing is that I'm a little afraid cause I've heard that there are episodes there.

An advice: If you are talking with a Greek, don't speak with so much passion about Kemal. Me, personally, I don't have problem, but others may have. Don’t take it with the bad way, I just say it cause there are Greeks that they won’t appreciate this chat!

Take care. !!!Filia!!!

[maxsimn]

Yes the religion of us the Bulgarians is the Orthodox.But in the Kardjali province most of the people arent bulgarians but turkish,so they`re muslim.And that becomes a problem,because they dont wanna learn the bulgarian language(and thats why I dont like them very much).A very few part of them are like Turhan,I mean very few of them are opened for other languages and cultures not just for the turkish.

[maria_gr]

Well, I understand. We pass the same things with the turks in Thrace. They were born in Greece, but they say that they are turkish. They keep their language and very few of them speak greek.

And what about you? Are you orthodox? I don't have problem if you're muslim. In fact, I don't care if someone is muslim or budist or catholic. Everybody has the right to believe in everything he wants. So I don't want Turhan take what I said wrong. I didn't say this with bad purpose. I was just curious.

[maria_gr]

Can anyone tell me some bulgarian singers. Please...

[turhanbg]

yes im turk and im muslim.and so i dont care persons religion or national. in the past lots of bulgarians and greeks knew turkish. cause we were majority in the balkans. but now not like that. so in the balkans turks sould know the formal language. but they can speak their national languge freely.
and yes i love Atatürk. he is the most important person for turks in tukey and in bulgaria and all the balkans.
in turkey lots of people dont like greeks. but dont worry nobody doesnt do anything to u because of your national. but be careful espicially in istanbul about kurds. they r the real problem in turkey. nearly every burglars r kurds. they can rob u. and they can annoyance..
and one day u should come to izmir. here is nice. and every day i see lots of turists from greece in izmir..

[turhanbg]

and for advise in turkey dont say constantinapol or symirna....

[maxsimn]

)) I love you too, it doesnt matter what you believe in.I`m Orthodox and Bulgarian.Here in the Balkans its very complicated.Lets not discuss it.

About the Bulgarian singers if
You wanna know chalga singers:
Malina,Anelia,Mira,Gergana,Esil Duran,Boris Dali,Preslava,Ivana,Gloria etc. this is the most listened kind of music so most of the singers sing this style

Some "rap" singers:

Upsurt are the best(my own opinion)
Spens,shamaraLoshite

Pop,rNb: (I listen to them most frequently)

Grafa,Mastilo,Beloslava,Ostava,Gravity co.,Te,Karizma,Maria Ilieva etc.

and some rock:

Akaga,signal,shturcite,kiora...and dont know them

[maria_gr]

first of all, I didn’t mean to offend you. You told me that you are from Bulgaria, so I found it strange that you admire Kemal. I was just curious. I admit that Kemal was an important personality for your country.
Yeah, in the past we talked Turkish because our language was forbitten. My grandmother knows some Turkish, because our city was enslaved in turks for 500 years. You’ve right that turks can speak their language freely, but they must speak and the language of the country where they live.
Really they don’t like us? Well now I’m terrified. I knew that kurds were the problem (they put bombs and these staff), but I didn’t knew that turks don’t like greeks! I must tell you that we don’t have any problem with turks. Personally, the only people I really hate in this world are Americans and people from Skopje (F.U.R.O.M.).
I’d love to visit Smirni (sorry for using the greek name, but I’m used to it. Izmir sounds strange!), if it’s like Thessaloniki, I’ll definitely come someday. I like Turkey cause it’s like Greece. The same climate, we share the same sea…

Peace neighbour

[maria_gr]

Well, I don't have problem with the names, but here we use the greek names. By the way Instambul is greek word too!

Now I'm really sad. I'm sorry if i offended you, i didn't mean it. Please forgive me!

Max thank you so much! You're fantastic! I apreciate it. If you need anything, I'm here (greek, spanish, french). Ευχαριστώ παιδιά!

[turhanbg]

u can say the cities what u want. i dont care. cause we say the turkish names of the cities. espicially in bulgaria every city and every villages have turkish names. but bulgarian changed them..if i start to say them, lots of pages wont be enough
and there r lots of reason for not like greeks. i said that i dont have any problem but my lots of friends dont like greeks.. u know turkey had lots of wars with greece. and now there r problems about egean sea, cyprus, the west trakia......

[turhanbg]

but dont worry nobody doesnt do anything to u cause of your national in tukey. i said it..

[maria_gr]

Yeah, war. Everyday I thank god for living in a free country without wars. We are a nation that has borne many difficulties (wars, slavery). What we want in our life is to be free and what we want less is to perpetuate this animosity. I cannot understand why do you have so much hate for us (no you personally, but as generally speaking). It was us who were been enslaved for 500 years not you. Finally, I’m really bored with this situation. And do you know something? We are human beings too and a human life worths more than a part of a land or a sea.

[turhanbg]

yess u r rigth lets close the topic. this is a lyric site

[maria_gr]

I'm so stupid! I shouldn't say all these things. Please I want to end this arguement not to continue it.

See you my friend

[Daniel_Lima]

Hey Max, thank you a looot!!!
Always wanted to know what those people were talking about!!!
Online translators dont seem to work very well, so i kept wondering....
Thank a lot!!!
And im sorry it took so long for me to give a feedback, i was with some problems, so i couldnt....
Daniel.