dragana mirkovic

[sweetxxstuffx659]

can someone please translate this for me thx








O da, bas tebe volim ja
ti si taj, to moje srce dobro zna

Najlepsi je meni onaj dan
kada tebe prvo ugledam
volela bih da su ljudi svi
zaljubljeni kao ja i ti

A da tebe nisam srela ja
verovala ne bih nikada
da ces ti od prvog pogleda
biti moja stalna potreba

Zelela bih da je ljubav cvet
procvet'o bi tada ceo svet
zaljubljeni tad bi bili svi
koji nikad nisu voleli

[Adrienne]

O da, bas tebe volim ja
oh yes, i love you
ti si taj, to moje srce dobro zna
you're the one, my heart knows it very well

Najlepsi je meni onaj dan
for me the best days it the one
kada tebe prvo ugledam
when i see you first
volela bih da su ljudi svi
i would love if all people would be
zaljubljeni kao ja i ti
in love like me and you

A da tebe nisam srela ja
if i didnt meet you
verovala ne bih nikada
i would never believe
da ces ti od prvog pogleda
that from the first look
biti moja stalna potreba
you'll be my constant need

Zelela bih da je ljubav cvet
i wish love was a flower
procvet'o bi tada ceo svet
all the world will blossom then
zaljubljeni tad bi bili svi
everybody would be in love
koji nikad nisu voleli
the ones that never loved

[sweetxxstuffx659]

thanks Adrienne, your so pretty too!

[Adrienne]

You're welcome And thanks