Learning Russian language :)

[marmaris]

it is funny that second turkish is open a slavic language thread one is turhan for bulgarian and second is me for russian..l guess we like slavs and their languages:P
moreover l am open EVERYTHING about russian.russian will be my job in future and l am learning it as a professinel..but ''падежи'' is awful..l am open all helps about russian gramer..l will be glad if you help me and if you want any help in turkish I can help too

[s_jazz]

Marmaris, I'm not a teacher, but maybe I could help you.
What trouble do you have with "падежи"? for example

[marmaris]

for ex l dont understand when will l use ''b(V)'' in viniteli padej.. l know b use in predlojniy padej..but l sa in viniteli too:S

[Bolonka]

Could you be more precise or to explain what you dont understand in examples, because I dont quite understand you

[marmaris]

for ex..you use '' ya jivu v moskve'' it is predlojni padej? and you use ''v'' in viniteli padej too..but not always..l dont understand when will l use ''v'2 in viniteli padej ...did u understand me:S

[Pemberley]

Originally Posted by marmaris

for ex..you use '' ya jivu v moskve'' it is predlojni padej? and you use ''v'' in viniteli padej too..but not always..l dont understand when will l use ''v'2 in viniteli padej ...did u understand me:S

ok I'll try to answer ur question:

u use vinitelni when u answer the question 'Kuda?' , and u use predlojni when u answer 'Gde?' Vinitelni implies movement , predlojni impies just position in space. Ya jivu v MoskvE is predlojni, yes. Vinitelni is: Ya edu v MoskvU. ( I travel to Moscow).
Vinitelni padej with preposition "V" is also used to answer 'Kogda?' with days of the week. Ex.: V subbotU...(On saturday...)
Another use of preposition "V" with vinitelni: with the expression "bilet v"(ticket for) (Eto bilet v teatr.)

Maybe smb can make it even more clear or can correct me if i'm wrong i'd like to learn Russian too!

[marmaris]

I totally understand you..but you are not sure about it?

[Bolonka]

I just wanted to add that Винительний падеж indicates direction that is why we say В Москву, в отель итд. I dont think it implies movement, oh however it implies the direction of movement anyway I am not a teacher of Russian though I may be wrong.

[Pemberley]

Originally Posted by Bolonka

I just wanted to add that Винительний падеж indicates direction that is why we say В Москву, в отель итд. I dont think it implies movement, oh however it implies the direction of movement anyway I am not a teacher of Russian though I may be wrong.

thnx, u r absolutely right! большое спасибо

[Bolonka]

Sorry for correcting you I just wanted to make it more clearly

[Pemberley]

omg, no need to apologize ! i'm glad u did it, now i learned too. thnx

[Bolonka]

where are you from Pemberley?

[PROPEL]

i have rosetta stone in russian.

im a beast at it

hah

[Pemberley]

Bulgaria

[Bolonka]

Oh, I love Bulgaria!

[marmaris]

what a hard language it is pof:S

[lolipop]

Yeah it is one of hard lang in the world. İ can speak but my Grammer is getting worse day by day İf u wanan need a help i can explain to u in Turkish lang. if it is permited here Bursa-Uludag UNV STUDENT !

[Vlada]

I just wanna say hello. Im from Serbia, and Im learning turkish, but Im still beginner... I dont know Rusça but it's slavic language and maybe I can help...
If anyone need some help about serbian I'm here
And especialy hello to my neighbour Pemberley!

[PROPEL]

Maybe we should start with the basic of all basics?

(you all probably know all this, but what the heck)

Alphabet Time!

Aa = Aa
Бб = Bb
Вв =Vv
Гг =Gg
Дд =Dd
Ее =Ee
Ёё =Yo
Жж =Zh
Зз =Zz
Ии =Ii (e-sound)
Йй =Y -(sometimes translated as "j")
Кк =Kk
Лл = Ll
Мм = Mm
Нн = Nn
Оо = Oo
Пп = Pp
Сс = Ss
Тт = Tt
Уу = Uu (oo- sound)
Фф = Ff
Хх = Hh
Цц = Ts (streets)
Чч = Ch
Шш = Sh
Щщ = Shch (cash check)
Ъъ = Hard Sign (no sound) (translated as `)
Ыы = Y (short e sond)
Ьь = Soft Sign (no sound) (translated as ' )
Ээ = Ee (empty - eh sound)
Юю = Yu -(sometimes translatied as -iu, or -ju)
Яя = Ya -(sometimes translated as -ia, or -ja)


----

I - Я
You - Ты
He/She - Он/Она

We - Мы
You (Pular)(Formal) - Вы
They - Они


lollipopEdit: *Clip* Needless remark removed.

[IniMini]

Here you are the months. I also like russian very much. Good luck!
Январь - January
Февраль - February
Март - March
Апрель - April
Май - May
Июнь - June
Июль - July
Август - August
Сентябрь - September
Октябрь - October
Ноябрь - November
Декабрь - Dcember

[marmaris]

ah thanks for your help!! can somebody tell me "po and pri" before idu,edu etc?=)

@ Vlada l can help you at Turkish,if you need anything

[PROPEL]

*lollipop, thanks for the edit.

i just didnt want 39849384 people tellimg me that they already knew that.
its happened before, and i didnt want it to happen again. haha

[jandros]

Originally Posted by PROPEL

...

Йй =Y

... also "J" (transliterated) but it's the sound of "Y" ... "Мой" will often be transliterated as "Moj" in Roman letters, but it's pronounced "moy". For most keyboards that I use, I type "j" to get "й". Just to reduce possible confusion ..... I hope!

Good job dude!

Edit: ..... but also, my Russian-speaking friend in Kharkov often writes "ja" instead of "ya" (I mean English "I").........

I hope a lot of native-Russian speakers will help all of us here! Or is there another thread that's trying to accomplish this? I've searched, and maybe I found another topic, but if so, I lost it and it's hard to find it again ......?

[PROPEL]

^i know, but i use it as a Y
i see a lot of people use "j", it bugs me because of the sound of a y.
AHHAHA


i didnt know what one to do!
I'm going to add that in my post!
Thank you jandros!!!!!!