Learning Russian language :)

[marmaris]

it is funny that second turkish is open a slavic language thread one is turhan for bulgarian and second is me for russian..l guess we like slavs and their languages:P
moreover l am open EVERYTHING about russian.russian will be my job in future and l am learning it as a professinel..but ''падежи'' is awful..l am open all helps about russian gramer..l will be glad if you help me and if you want any help in turkish I can help too

[s_jazz]

Marmaris, I'm not a teacher, but maybe I could help you.
What trouble do you have with "падежи"? for example

[marmaris]

for ex l dont understand when will l use ''b(V)'' in viniteli padej.. l know b use in predlojniy padej..but l sa in viniteli too:S

[Bolonka]

Could you be more precise or to explain what you dont understand in examples, because I dont quite understand you

[marmaris]

for ex..you use '' ya jivu v moskve'' it is predlojni padej? and you use ''v'' in viniteli padej too..but not always..l dont understand when will l use ''v'2 in viniteli padej ...did u understand me:S

[Pemberley]

Originally Posted by marmaris

for ex..you use '' ya jivu v moskve'' it is predlojni padej? and you use ''v'' in viniteli padej too..but not always..l dont understand when will l use ''v'2 in viniteli padej ...did u understand me:S

ok I'll try to answer ur question:

u use vinitelni when u answer the question 'Kuda?' , and u use predlojni when u answer 'Gde?' Vinitelni implies movement , predlojni impies just position in space. Ya jivu v MoskvE is predlojni, yes. Vinitelni is: Ya edu v MoskvU. ( I travel to Moscow).
Vinitelni padej with preposition "V" is also used to answer 'Kogda?' with days of the week. Ex.: V subbotU...(On saturday...)
Another use of preposition "V" with vinitelni: with the expression "bilet v"(ticket for) (Eto bilet v teatr.)

Maybe smb can make it even more clear or can correct me if i'm wrong i'd like to learn Russian too!

[marmaris]

I totally understand you..but you are not sure about it?

[Bolonka]

I just wanted to add that Винительний падеж indicates direction that is why we say В Москву, в отель итд. I dont think it implies movement, oh however it implies the direction of movement anyway I am not a teacher of Russian though I may be wrong.

[Pemberley]

Originally Posted by Bolonka

I just wanted to add that Винительний падеж indicates direction that is why we say В Москву, в отель итд. I dont think it implies movement, oh however it implies the direction of movement anyway I am not a teacher of Russian though I may be wrong.

thnx, u r absolutely right! большое спасибо

[Bolonka]

Sorry for correcting you I just wanted to make it more clearly

[Pemberley]

omg, no need to apologize ! i'm glad u did it, now i learned too. thnx

[Bolonka]

where are you from Pemberley?

[PROPEL]

i have rosetta stone in russian.

im a beast at it

hah

[Pemberley]

Bulgaria

[Bolonka]

Oh, I love Bulgaria!

[marmaris]

what a hard language it is pof:S

[lolipop]

Yeah it is one of hard lang in the world. İ can speak but my Grammer is getting worse day by day İf u wanan need a help i can explain to u in Turkish lang. if it is permited here Bursa-Uludag UNV STUDENT !

[Vlada]

I just wanna say hello. Im from Serbia, and Im learning turkish, but Im still beginner... I dont know Rusça but it's slavic language and maybe I can help...
If anyone need some help about serbian I'm here
And especialy hello to my neighbour Pemberley!