Ivana - Zavinagi do teb

I searched the forums for half an hour...But couldn't find a translation for the song. I would like the lyrics in english if posssible.
I got them in Cyrillic,but i still suck at the bulgarian cyrillic translation.

Thanks in advance


Знам трябва да тръгваш,
знам че те боли.
Аз може да плача,
но ти се усмихни.
Друг свят те очаква,
други пътища.
Не, няма раздяла-казва се съдба.
Аз съм с теб, аз съм с теб.
Част от мен си ти.
Близо ще ме чувстваш,
където и да си.



И към дъното да тръгнеш дори, ще съм с тебе чуваш ли.
И лицето твое над водата ще държа, за да не потънеш никога.
Дори животът да те промени ще те обичам-чуваш ли.
И каквото мога и не мога ще ти дам, няма никога да те предам.


2.Чуй, даже да паднеш,
ще ти дам ръка.
И рани да имаш ще им спра кръвта.
не, не искам да плачеш, я се усмихни.
Дай да те прегърна, а сега върви.
Аз съм с теб, аз съм с теб.
Част от мен си ти.
Близо ще ме чувстваш,
където и да си.

И към дъното да тръгнеш дори, ще съм с тебе чуваш ли.
И лицето твое над водата ще държа, за да не потънеш никога.
Дори животът да те промени ще те обичам-чуваш ли.
И каквото мога и не мога ще ти дам, няма никога да те предам.

here it is



Знам трябва да тръгваш,
znam tryabva da trygvash
I know you have to go
знам че те боли.
znam che te boli
I know that it hurts you
Аз може да плача,
az mozhe da placha
I may cry
но ти се усмихни.
no ti se usmihni
but you smile
Друг свят те очаква,
drug svyat te ochakva
an other wolrd is awaiting you
други пътища.
drugi pytishta
others ways
Не, няма раздяла-казва се съдба.
ne, nyam razdqla - kazva se sydba
no, there isn't a parting - it's called destiny
Аз съм с теб, аз съм с теб.
az sym s teb, az sym s teb
I am with you, I am with you
Част от мен си ти.
chast ot men si ti
you are part of me
Близо ще ме чувстваш,
blizo shte me chuvstvash
you will feel me close
където и да си.
kydeto i da si
wherever you are

И към дъното да тръгнеш дори, ще съм с тебе чуваш ли.
i kym dynoto da trygnesh dori, shte sym s tebe chuvash li
even if you go to the bottom, I will be with you, do you hear
И лицето твое над водата ще държа, за да не потънеш никога.
i liceto tvoe nad vodata shte dyrzha, za da ne potynesh nikoga
and I will keep your face above the water, so that you can't never sink
Дори животът да те промени ще те обичам-чуваш ли.
dori zhivotyt da te promeni shte te obicham - chuvash li
even if the life change you, I will love you - do you hear
И каквото мога и не мога ще ти дам, няма никога да те предам.
i kakvoto moga i ne moga shte ti dam, nqma nikoga da te predam
and what I can and can't I will give you, I will never betray you


2.
Чуй, даже да паднеш,
chui, dazhe da padnesh
listen, even if you fall
ще ти дам ръка.
shte ti dam ryka
i will give you a hand
И рани да имаш ще им спра кръвта.
i rani da imash, shte im spra kryvta
and if you have wounds, I will stop their blood
не, не искам да плачеш, я се усмихни.
ne, ne iskam da plachesh, q se usmihni
no, I don't want you to cry, get a smile
Дай да те прегърна, а сега върви.
dai da te pregyrna, a sega vyrvi
let me hug you, and now go
Аз съм с теб, аз съм с теб.
az sym s teb, az sym s teb
I am with you, I am with you
Част от мен си ти.
chast ot men si ti
you are part of me
Близо ще ме чувстваш,
blizo shte me chuvstvash
you will feel me close
където и да си.
kydeto i da s
wherever you are

Wow,thanks for the quick reply

You're Welcome