I thought for a moment of the cover of Sweet Child o' Mine by Sheryl Crow, the version sung in Big Daddy. The connotation originally was not meant for a child, but in Big Daddy it was, and I suppose if you used that song for your son, he'd understand the meaning well enough. Good luck! I'll post here if I can think of any other songs that would help you
