Originally Posted by meganpatricia
ES MEJOR OLVIDARLO
Desde hace tiempo que yo no puedo dormir bien
(for a long time i couldn't sleep good)
Es tu nombre que corre siempre por mi mente
(your name always ran in my mind)
Quisiera estar trankilo aunke sea una noche
(i wanted to be easy althought it is one night)
Prefiero descansar, mi mente relajar
(I prefer to rest, my mind to relax )
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo
(its better to forget it and don't try anything new)
Es mejor olvidarlo
(its better to forget it)
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego
(better things came,i didnt mean to fall into your game)
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo
(its better to forget it and don't try anything new)
Es mejor olvidarlo
(its better to forget it)
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego
(better things came,i didnt mean to fall into your game)
Y es que aunke no te sienta sobre mi piel
(and its that although i don't feel you on my skin)
Hoy mi corazon late por tu sed
(today my heart beats for you "thirst" )
Es mejor decir adios, no volvernos a ver
(its better to say goodbye,and not see each other again)
Terminar con esto que tanto duele
(to finish with this that hurts so much)
Tu me heristes muy cruel
(you hurt me cruely)
Pero como ves, la soledad te ataca y quieres volver
(but as you see ,the loneliness bothers you and you want to return)
Hoy no creo en tu amor, ya dejame
(today i dont believe in your love,just leave me)
Que en tu juego no voy a caer
(so i won't fall in your game)
Es mejor dejarnos y ya no mas buscarnos
(its better for us to leave each other and no longer look for each other)
Deja de estar llamando porque ya no quiero intentarlo
(stop calling because i no loner want to try it)
Es mejor dejarnos y ya no mas buscarnos
(its better for us to leave each other and no longer look for each other)
Deja de estar llamando porque ya no quiero intentarlo
(stop calling because i no loner want to try it)
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo
(its better to forget it and don't try anything new)
Es mejor olvidarlo
(its better to forget it)
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego
(better things came,i didnt mean to fall into your game)
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo
(its better to forget it and don't try anything new)
Es mejor olvidarlo
(its better to forget it)
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego
(better things came,i didnt mean to fall into your game)
Es mejor no volver atras
(its better to not return to the past)
Mami no inventes
(girl don't try)
No te vistas que no vas
(you don't see that you are)
En mi vida ya no vas a entrar
(in my life you are not going to come in)
Perdistes la oportunidad
(you lost the opportunity)
Perdistes se te hizo tarde
(??)
El tiempo no aprovechastes
Todavia estas en el aire
(you are still in the air)
Lo nuestro se arruino, no trates de arreglarlo
(our{relationship}is ruined.don't try to fix it)
El amor que te di no supistes valorizarlo
(the love i gave you you never valued it)
Perdistes se te hizo tarde
(??)
El tiempo no aprovechastes
(time has not take advantage of this)
Todavia estas en el aire
(you are still in the aire)
Ya se acabo el amor, ya no hay solucion ( yeahhh)
(our love is over,there is no longer a solution yeahhh)
(Ya no hay solucion)
(there is no longer a solution)
Ya dejame, de mi vida alejate ( yo te lo ruego)
(leave me aready,get out of my life {i am asking you} )
Te lo dije una vez, van 2 y van 3 ( no voy a caer en tu juego Yo te soy sincero)
(I told it to you once, 2 go and 3 go) {I won't fall in your game I am sincere to you} )
Escucha bien es mejor ni volver
(listen good it is better to not return)
(A pesar que vas a querer)
to think that you are going to love)
Toma!
(come get it)
Mas Flow 2
Zion baby
Y el Lennox
Toma!, toma!, toma!
Desde hace tiempo q yo no puedo
Y no y no y no y no0o0o0
Luny Tunes
Desde hace tiempo que yo no puedo dormir bien
(for a long time i couldn't sleep good)
Es tu nombre que corre siempre por mi mente
(your name always ran in my mind)
Quisiera estar trankilo aunke sea una noche
(i wanted to be easy althought it is one night)
Prefiero descansar, mi mente relajar
(I prefer to rest, my mind to relax )
Es mejor olvidarlo y tratar de no intentarlo de nuevo
(its better to forget it and don't try anything new)
Es mejor olvidarlo
(its better to forget it)
Mejores cosas vendran, no intentes que no voy a caer en tu juego
(better things came,i didnt mean to fall into your game)
Luny Tunes
Mas Flow 2
(The most flow 2)
"El que para ventas"
(for the sales)
|
spanish to english translation on zion y lennox song
Linear Mode
