Help translate these song for me pleaseee

[rec.115]

Can someone help me translate this song for me please.
There are a few bands here.
I have tried to translate them myself but I'm as good as the computer.
I would be greatful if you could translate for me.

Solo tu, solo yo
Un poema dividio entre dos
Solo tu, solo yo
Un concierto para un mundo mejor

Siento que mi corazon, late un telegrama de
muchisimo amor
Todo desaparecio, nadie aqui en la clase solo tu,
solo yo

Que sera, que sera
Que sin ti no me apetece estudiar
Si no estas junto a mi
La tarea no la puedo acabar

Siento que mi corazon, late un telegrama de
muchisimo amor
Todo desaparecio, nadie aqui en la clase solo tu,
solo yo

Todo el dia Matematicas
La cabeza me va a estallar
Quimica, Historia y el Ingles
Todo si me olvida si me ves

Ahora si, mirame, que el maestro no nos presta
atencion
Solo tu, solo yo, te dedico mis esfuerzos de hoy

Siento que mi corazon, late un telegrama de
muchisimo amor
Y todo desaparecio, nadie aqui en la clase solo tu,
solo yo

Solo tu, solo yo un paisaje que no puedo evitar
Solo tu, solo yo aircoiris sobre cual escapar

Siento que mi corazon, late un telegrama de
muchisimo amor
Y todo desaparecio, nadie aqui en la clase solo tu,
solo yo

Solo tu, solo yo (todo el dia matematicas)
Solo tu, solo yo (la cabeza me va a estallar)
Solo tu, solo yo (Quimica, historia y el ingles)
Solo tu, solo yo (todo se me olvida si me vez)


No puedo resistir la tentaci^n ---I cant resist the temptation
De tu piel cuando me tocas -------of your skin when you touch me
Mil cosas me provocas -----------thousands things causes me
Yo me alejo --------------to move away
Para sentir alivio ---------------to feel relief
Y volver al aire tibio -----------and to return the tepid air
Calmar esta revolucion -----------calming this revolution.

Ya no puedo volver atr[s ---------no longer I can return back
Soy parte de este juego ---------I'am part of this play
Que se juega con fuego amor-------that is played with fire love
Todo quema y mi corazon ----------all burns in my heart
Que se agita a mil por hora ------that is agitated to thousands for hour
Y yo perdiendo el control --------and I lose control.

Seducci^n -----------------------seduction
Peligrosa poci^n -----------------dangerous poison
Que me envenena el cuerpo --------THAT THE BODY POISINS
Me pone al descubierto amor-------IT PUTS LOVE IN THE OPEN TO ME
Sin defensas -------------------WITHOUT DEFENSES
Estoy tan propensa ---------------I'M SO PRONE
Al pecado de tu boca -------------TO THE SIN OF YOUR MOUTH
Que todo esto provoca en m] ------THAT ALL THIS CAUSES IN MY
Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca

Taquicardia y aceleraci^n --------TACHYCARDIA AND ACCELARATION
Ya son una constante -------------THEY ARE ALREADY A CONSTANT ONE
Son s]ntomas que da tu amor ------THEY ARE THE SYMTOMS THAT GIVES YOUR LOVE
Pienso en nada -------------------I THINK ABOUT NOTHING
Para volver a cero ---------------IN ORDER TO RETURN TO ZERO
Y te veo de igual modo -----------AND I SEE YOU EQUALLY (IN THE SAME WAY)
No para este deseo amor ----------NOT FOR THIS DESIRE LOVE

Ya no puedo volver atr[s ---------NO LONGER I CAN RETURN -----(BACK I THINK)
Soy parte de este juego ----------I'AM PART OF THIS GAME
Que se juega con fuego amor ------THAT LOVE GAMBLE'S WITH FIRE
Todo quema en mi coraz^n ---------EVERYTHING BURNS IN MY HEART
Que se agita a mil por hora ------THAT IS AGITATED FOR THOUSAND PER HOUR
Y yo perdiendo el control --------AND I'M LOSING CONTROL

Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Que todo esto provoca en m]
Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca

Lo que haz hecho -----------------WHAT YOU DO FACT
Es violar mis derechos -----------IS TO VIOLATE MY RIGHTS
Haz tomado mi cuerpo y ya no tengo control --TAKEN BEAM MY BODY AND NO LONGER I HAVE CONTROL
Dictadura de mis movimientos -----DICTATORSHIP OF MY MOVEMENTS
Sublimes a tu antojo -------------SUBLIME TO YOUR CRAVING
Que sufro pero gozo --------------THAT I SUFFER BUT JOY
Oh…

Me pone al descubierto amor ---IT PUTS LOVE IN THE OPEN TO ME
Ah….

Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Que todo esto provoca en m]
Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Al pecado de tu boca
Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca
Que todo esto provoca en m]
Seducci^n
Peligrosa poci^n
Que me envenena el cuerpo
Me pone al descubierto amor
Sin defensas
Estoy tan propensa
Al pecado de tu boca

Seducci^n
Oh…



Tengo la suerte en m] ---------------------I HAVE THE LUCK IN ME
Me haces sentir la mujer que no amo jam[s--YOU MAKE ME FEEL THE WOMAN WHO
Tengo la suerte en m] ---------------------I HAVE THE LUCK IN ME
Por encontrarte en m] camino con facilidad--BY FINDING YOU IN MY ROAD WITH FAC
Yo te doy, yo te doy, yo te doy mi amor

Habr[ mujeres que jam[s podr[n
Entregarse a una pasi^n total
Creer[n amar, y una joya buscar
Tu beso es como un rub] ------------------YOUR KISS IS LIKE A RUBI

(Chorus):
Tengo la suerte en m]
Me haces sentir la mujer que no amo jam[s
Tengo la suerte en m]
Por encontrarte en m] camino con facilidad
Yo te doy, yo te doy, yo te doy mi amor --I GIVE YOU,I GIVE YOU *2 MY LOVE

Cuando me miras me siento especial -------WHEN YOU WATCH ME I FEEL SPECIAL
Cuando me abrazas quiero desmayar --------WHEN YOU EMBRACE ME I'M IN DISMAY
Dices que soy un regalo ideal ---------YOU SAY THAT I AM AN IDEAL GIFT
Que siempre ser[s leal ----------THAT ALWAYS TO BE LOYAL

Tengo la suerte en m]
Me haces sentir la mujer que no amo jam[s
Por encontrarte en m] camino con facilidad
Felicidad, amor y ternura ---------------HAPPINESS,LOVE AND TENDERNESS

Es incre]ble como sucedi^ ---------------IT IS INCREDIBLE LIKE SUECIDE
Y tu adoraci^n por mi se despert^
Con seguridad podr\ garantizar
Que ya no habr[ que buscar

(Chorus)

Tanta suerte en m]
Mucha suerte es la que tengo ------------MUCH LUCK IS THE ONE THAT I HAVE
Yo te doy, yo te doy, yo te doy mi amor

Tengo la suerte en m]

[rec.115]

Si la ves - if you see it

[Ken-Y]

Coyote
Dooooonnn
Rakim Y Ken-Y

Si la ves dile que aun la quiero,
y que estoy desesperado porque vuelva junto a mi.
Si la ves dile que no la he olvidado, no,
y que lloro como un ni|o desde que se fue de aqui.
Y dile que ya no soy igual,
que estoy muriendo
y que me cuesta respirar.
Dile que sin ella yo me he vuelto loco,
y que mi vida se va poco a poco.
Diselo,
Diselo.

[Cruzito]
Ya no me siento igual que ayer,
nena yo te quiro entender.
Tu me dejastes solo aqui,
dime porque, baby,
Si la vez, dile que la sigo esperando,
que me siento bien en sus brazos,
y este hombre no puede vivir sin estar junto a ti
ooooh, nooo.
Si la vez, dile que la sigo esperando,
que me siento bien en sus brazos,
y este hombre no puede vivir sin estar junto a ti
Ooooh nooo, Ooooh nooo, Ooooh nooo.
Que este hombre no puede vivir sin estar junto a ti.

[Ken-Y]
Dime que hago si no dejo de pensar en el calor de
tus brazos,
mi corazon esta en pedazos.
Si la vez, dile que aun la quiero.
Y que yo extrano sus besos,
y que no aguanto esta tormenta que me mata a fuego
lento, Ooooh No.
Y que no aguanto mas, no la he dejado de extra|ar,
dile que siempre la voy a esperar hasta el dia en
que vuelva.
Que vuelva, que vuelva, que vuelva,
hasta el dia que vuelva!

Si la ves dile que aun la quiero,
y que estoy desesperado porque vuelva junto a mi.
Si la ves dile que no la he olvidado, no,
y que lloro como un ni|o desde que se fue de aqui.
Diselo,
Diselo.

porque no esiste un momento en el dia
enque no deje de pensar en ella!

Rakim y Ken-Y
Master Piece!
este el remix,
con C-R-U-Z-I-T-O!
Ken-Y!
Pina Records!
Diceloooo
si la ves
Shorty, i love (si la ves)
I can't stop thinking about you.
You've been the best thing in my life
Holla at your boy

Nuestra obra maestra!




"Solo Quedate En Silencio"

Te encuentro despierto
me dices lo siento
con una lagrima derramas
me abrazas me hielo
me pides un beso
y yo me quedo sin respirar

solo espera un momento
solo dime no es cierto

solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso
el mas profundo
guardare mis sentimientos
y me ire lejos de ti

Tengo tanto miedo
y es que no comprendo
que fue lo que yo he hecho mal
me abrazas me hielo
me pides un beso
y yo me quedo sin respirar

solo espera un momento
solo dime no es cierto

solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

dame tu mano
devuelveme el aire
di que me amas
que no eres culpable
por lo menos un momento
dime que esto no es cierto

solo quedate en silencio
acariciame un momento
te dare el ultimo beso
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti

[flor89]

Si la ves - if you see it
if you see her, tell her i still love her
and that i'm desperatly to have her next to me again
if you see her tell her i didn't forget about her, no
and that i cry like a child since she is been gone
and tell her i'm not the same
that i'm dying
and i’m finding it hard to breathe
tell her that without her, I have became mad(crazy)
and that my life is fading little by little
tell her,
tell her.


I don’t feel the same way i felt yesterday
Girl (baby) I want to understand you
You left me alone here
Tell me why, baby
If you see her tell her I’m still waiting for her
That I feel good in her arms
And that this man can’t live without you
If you see her tell her I’m still waiting for her
That I feel good in her arms
And that this man can’t live without you
Ooooh nooo, Ooooh nooo, Ooooh nooo.
And that this man can’t live without you

Tell me what I can do if I can’t stop thinking about the warm in your arms
My heart is crashed
If you see her tell her I still love her
And that I miss her kisses
And that I can’t stand this storm that kills me slowly
And that I can’t stand no more, I haven’t stop missing her
Tell her that I will always wait for her until the day when that she comes back
That She comes back, That She comes back
Until the day when that she comes back


if you see her, tell her i still love her
and that I’m desperately to have her next to me again
if you see her tell her i didn't forget about her, no
and that i cry like a child since she is been gone
tell her,
tell her.

Because there isn’t a moment in the day
In which I don’t think about her

hope it helps!!!

bye!

[the_mini_whoor]

solo quedate en silencio:
i find you awake, you say your sorry
with a tear running down ur face
you hug me i freeze
you ask me for a kiss
and i stop breathing
just wait a momnt,
just tell me its not true
just keep quiet, 5 minutes
caress me a moment, come close to me
ill give u the last kiss
the deepest one
ill store up my feelings
and get far away from you
im so scared
and i just dnt understand
what it was that i did wrong
(.....)
give me your hand,
give me my air back
tell me that you love me
that your not guilty
and for just a minute
tell me its not true

[flor89]

only you, only me
A poem divided in two
only you, only me
a concert for a better world

I feel that my heart beats a telegram of
too much love
everything disappeared, nobody here in the class
only you only me

what can be, what can be
that without you i don't feel like studying
if you are not next to me
the homework i can't get done

I feel that my heart beats a telegram of
too much love
everything disappeared, nobody here in the class
only you only me

mathematics all day
my head is going to explote
chemistry, history and english
I forget everything if you see me

now it's alright, look at me, that the teacher isn't paying attention to us
only you, only me, i dedicate my "esfuerzos"(work) of today

I feel that my heart beats a telegram of
too much love
everything disappeared, nobody here in the class
only you only me

only you, only me a landscape that i can't avoid
only you only me, a rainbow on which i can escape (or "we can escape")

I feel that my heart beats a telegram of
too much love
everything disappeared, nobody here in the class
only you only me

only you, only me (mathematics all day )

only you, only me (my head is going to explote)

only you, only me (chemistry, history and english)

only you, only me (I forget everything if you see me)


-----------------

hope it helps you!!!

[rec.115]

Thank you flor89 and mini whoor for your time to help me out here I love you guys.................................