All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 09-21-2005, 05:36 PM   #1 (permalink)
Nathan00000
 
Default Te Alabare Mi Buen Jesus translation help!!

can i have a translation quick? i really need it for thursday night
thx
oh i forgot, i need the english translation
thx


Te Alabare Mi Buen Jesus

Eres tu la unica razon
de mi adoracion oh Jesus
eres tu la esperanza que anele tener oh Jesus
confie en ti me has ayudado
tu salvacion me has regalado
hoy hay gozo en mi corazon
con mi canto te alabare

te alabare, te glorificare
te alabare mi buen Jesus
te alabare, te glorificare
te alabare, mi buen Jesus

eres tu la unica razon de mi adoracion oh jesus
eres tu la esperanza que anele tener oh jesus
confie en ti me has ayudado
tu salvacion me has regalado
hoy hay gozo en mi corazon
con mi canto te alabare

te alabare, te glorificare
te alabare, mi buen jesus
te alabare, te glorificare
te alabare, mi buen jesus

En todo tiempo te alabare
en todo tiempo te adorare

te alabare, te glorificare
te alabare, mi buen jesus
te alabare, te glorificare
te alabare, mi buen jesus
  Reply With Quote

Old 09-22-2005, 12:28 PM   #2 (permalink)
Mikala-Kieli
 
Hey,
here is the translation. It was in Spanish but now it's in English:

I Praised you My Good one Jesus

You are your the unica razon of my adoracion oh Jesus are your the hope that anele to have oh Jesus trust in
you have helped me your salvacion have given me today there is joy in my corazon with my song I praised you

I praised you, I glorified you I praised you my good one Jesus I praised you, I glorified you I praised you,
my good one Jesus

you are your the unica razon of my adoracion oh jesus are your the hope that anele to have oh jesus trust in
you have helped me your salvacion have given me today there is joy in my corazon with my song I praised you

I praised you, I glorified you I praised you, my good one jesus I praised you, I glorified you I praised you,
my good one jesus

In every time I praised you in every time I worshipped you

I praised you, I glorified you I praised you, my good one jesus I praised you, I glorified you I praised you,
my good one jesus

Hope this helped. x Love Mikala
  Reply With Quote

Old 09-26-2006, 05:02 PM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Sep 2006
Reputation: 12
Default The Translation

Hey Mikala but I hate to tell you that you´re wrong. Some of it is in the future not the past. This is what it should be.

Instead of re-writing it just change where it has something in the past (ex. I praised you, I worshipped you) just put it in the future.

-Ed
musicmanof09 is offline   Reply With Quote

Old 09-26-2006, 09:13 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: May 2006
Reputation: 200
I'll Praise you, my good Jesus

You're the sole reason
of my worship, oh Jesus
you're the hope for which I longed, oh Jesus
I trusted you, you've helped me
you have given me your salvation
today, there's joy in my heart
with my singing, I'll praise you.

I'l praise you, I'll glorify you
I'll praise you, my good Jesus
I'l praise you, I'll glorify you
I'll praise you, my good Jesus

You're the sole reason
of my worship, oh Jesus
you're the hope for which I longed, oh Jesus
I trusted you, you've helped me
you have given me your salvation
today, there's joy in my heart
with my singing, I'll praise you.

I'l praise you, I'll glorify you
I'll praise you, my good Jesus
I'l praise you, I'll glorify you
I'll praise you, my good Jesus

I'll always praise you
I'll always worship you.

I'l praise you, I'll glorify you
I'll praise you, my good Jesus
I'l praise you, I'll glorify you
I'll praise you, my good Jesus


(thanks mikala for your kindness.. God Bless You)
Sandy is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
English Worship Song in Spanish translation Sis P. English Worship Song in Spanish translation 1172 01-06-2008 03:51 AM
Need Spanish Translation - "Indescribable" by Chris Tomlin davidmigl Spanish lyrics translation 4 08-11-2006 01:45 PM



All times are GMT -6. The time now is 04:12 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1