All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 04-28-2007, 05:49 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Apr 2007
Reputation: 10
Default Can someone please translate this in english

Can someone please translate this in english. Thank you so much....



Te amo, como se aman entre si
las estrellas y, la noche
A nadie, antes quize como a ti,
A nadie
Y sabes, que te llevo desde
aquel momento dentro de mi sangre,
mi cuerpo necesita, cada vez mas de ti
Quiero tenerte otra vez, muy cerquita de mi

Porque te amo, te amo, te amo y te necesito
Como las alas al gorrion
Como mi canto al sonido,

Porque te amo, te amo, te amo, y te necesito
Como la sangre al corazon,
como el agua al rocio,
Como a la luz el amanecer
Como tu amor al mio

Porque te amo, te amo, te amo y te necesito
Como las alas al gorrion
Como mi canto al sonido

Porque te amo, te amo, te amo y te necesito
Como la sangre al corazon,
Como el agua al rocio
Como a la luz el amanecer,
Como tu amor al mio
rozika is offline   Reply With Quote

Old 05-01-2007, 02:37 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
shy.sushi's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Location: MexicO lindOOO!
Reputation: 14
I love you as they love eachother
the stars and the night
I never loved anybody as you before,
Nobody,
And you know i keep you since
that moment inside of my blood,
my body needs everytime more of you,
I want to have you once again very close to me

Because i love you, i love you, i love you and i need you,
As the wings, the sparrow,
As my singing the sound.

Because i love you, i love you, i love you and i need you,
As blood, the heart,
As water, the dew,
As light, the dawn,
As your love, mine.

Because i love you, i love you, i love you and i need you,
As wings, the sparrow,
As my singing the sound.

Because i love you, i love you, i love you and i need you,
As blood, the heart,
As water, the dew,
As light, the dawn,
As your love, mine.


Any question let me know!
__________________
keep paparizouing!!!!
shy.sushi is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 12:25 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1