Es Asi: Ricardo Montaner :Need English translation

Hello !

This is one of my favorite spanish songs but I do not know the comlete translation of the song in the Album : Es Asi / Yo respiro por ti .

If you can kindly translate the lyrics into English : it would be great !

Thank You ,

Raj.

e-mail: rajca1@aol.com

Has anyone maybe.. ?

Es Así-Ricardo Montaner
It is so

Como serena es la brisa
The way the breeze is calm
cuando el sereno la empapa
When the night’s humidity soaks it
como la flor de los montes sí
Like the flower of the mountains yes
frotando como cascada
Rubbing like a waterfall

Como sabiendo que estaba aquí
As if you knew i was there
por ti esperando en la vía
Waiting for you on the route
yo te iba abriendo los brazos sí
I would open my arms yes
yo iba pensando en tu venida
I was thinking about your arrival

Te metiste por mis poros
You got through my pores
para alegrarme la vida
To make my life merrier
se unieron dos solitarios más
Two more solitary people were united
para hacerse compañía
To keep company to each other

Un giro de amor me has dado
You have given me a round of love
desde la tierra a la luna
From the earth to the moon
hoy tu sol transpira para mí
Today your sun perspires for me
agua bendita en mi boca
Holy water in my mouth

Yo te amo
I love you
y por tu amor me hago santo
And for your love i will make a saint of me
porque con este gran milagro
Because with this big miracle
olvido todos mis pecados
I forget about all of my sins

ES así...es así
It is so…it is so
como llenaste mi vida
How you filled up my life
es así...es así
It is so…it is so
con el amor que me das
With the love you give me
yo respiro
I breathe

Es así...es así
It is so…it is so
como me amarro a tu vida
How i tie myself up to your life
es así...es así
It is so…it is so
con el amor que me das
With the love you give me
yo respiro por ti...oho
I breathe because of you…oho

Como sabiendo que estaba aquí
As if you knew i was there
por ti esperando en la vía
Waiting for you on the route
yo te iba abriendo los brazos sí
I would open my arms yes
yo iba pensando en tu venida
I was thinking about your arrival

Un giro de amor me has dado
You have given me a round of love
desde la tierra a la luna
From the earth to the moon
hoy tu sol transpira para mí
Today your sun perspires for me
agua bendita en mi boca
Holy water in my mouth

Yo te amo
I love you
y por tu amor me hago santo
And for your love i will make a saint of me
porque con este gran milagro
Because with this big miracle
olvido todos mis pecados
I forget about all of my sins

ES así...es así
It is so…it is so
como llenaste mi vida
How you filled up my life
es así...es así
It is so…it is so
con el amor que me das
With the love you give me
yo respiro
I breathe

Es así...es así
It is so…it is so
como me amarro a tu vida
How i tie myself up to your life
es así...es así
It is so…it is so
con el amor que me das
With the love you give me
yo respiro por ti...oho
I breathe because of you…oho

uf ok la pregunta fue para saber si alguien se lo hubiese enviado por e mail y así no traducirlo en vano
marifen sos la mejor

bueno muchas gracias amelita!
perdon por no haberte contestado mas adelante pero no habia comprendido la pregunta!!

no pasa nada