an βαλω κανενα που να υπαρχει ηδη μη θυμωσετε είναι πολλα κ τα έχωμπερδεψει καπως, πείτε το μου απλώς
Tags:
None
-
-
RBD Solo Quédate En Silencio Lyrics
Te encuentro despierto
me dices lo siento
con una lagrima derramas
me abrazas me hielo
me pides un beso
y yo me quedo sin respirar
solo espera un momento
solo dime no es cierto
solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
Tengo tanto miedo
y es que no comprendo
que fue lo que yo he hecho mal
me abrazas me hielo
me pides un beso
y yo me quedo sin respirar
solo espera un momento
solo dime no es cierto
solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
dame tu mano
devuelveme el aire
di que me amas
que no eres culpable
por lo menos un momento
dime que esto no es cierto
solo quedate en silencio
acariciame un momento
te dare el ultimo beso
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
solo quedate en silencio cinco minutos
acariciame un momento ven junto a mi
te dare el ultimo beso el mas profundo
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti -
BD Otro Dia Que Va Lyrics
*** Complimentary Otro Dia Que Va Ringtone ***
El tiempo ha borrado todo en mi corazón,
cada recuerdo que dejo el desamor,
me crecen las alas desde la raíz,
por que creo ciegamente en ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.
Si mirara atrás,
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.
Otro día que va...
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va...
para soñar, que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va...
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va...
para soñar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá.
Ponme un parche aquí en el corazón,
redecórame el interior,
no permitas que me vuelva a herir,
esta angustia de estar sin ti
No hay nada que me pueda vencer,
[Otro Dia Que Va lyrics on http://www.metrolyrics.com]
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.
Si mirara atrás,
intento volar no haynadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.
Otro día que va...
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va...
para soñar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va?
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va...
para soñar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va...
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va...
para soñar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va...
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va...
para soñar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá -
RBD Un Poco De Tu Amor Lyrics
*** Complimentary Un Poco De Tu Amor Ringtone ***
Se muy bien que soy
un amigo mas entre el monton,
que solo soy un fan de corazon
que no te para de soñar cada dia mas.
Pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi..
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido [2x]
[Un Poco De Tu Amor lyrics on http://www.metrolyrics.com]
Dame una señal un minuto para conversar
dame tan solo una oportunidad
para poderte enamorar, cada dia mas.
pero se tambien entre la multitud
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
para reconocer el amor mas fiel.
Yo necesito de ti como el aire
nadie te puede querer tanto asi..
Un poco de tu amor para poder vivir
un poco de tu amor me puede hacer feliz
solo un poco de tu amor es lo que pido [4x] -
RBD EnsÉÑame Lyrics
*** Complimentary EnsÉÑame Ringtone ***
Es dolor el saber
que lo nuestro se puede terminar
porque simple y sencillamente
nunca he sabido actuar
Y se que mueres por mi, vives por mi
y nunca me has dejado atrás
aunque sabes que aveces yo soy solo miedo
pero vives en mi, junto a mi en mi interior
en este corazón confundido
por eso te pido por favor
[Estribillo:]
Enséñame a quererte un poco más
y a sentir contigo
el amor que tu me das
desvancece el frío
Quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
y a vivir contigo
que no aguanto la ansiedad
de saberte mío
quiero ir donde vas
Lejos de pensar
que me estoy haciendo mal
tengo que reconocer
que todo esto me ha salido mal
Por eso voy a aprender, voy a vivir
voy a abrazarte más y más
[EnsÉÑame lyrics on http://www.metrolyrics.com]
y no quiero y no debo y no puedo dejar de verte
por que vives en mi junto a mi
en mi interior en este corazón confundido
por eso te pido por favor
[Estribillo]
Enséñame a quererte un poco más
y a sentir contigo
el amor que tu me das
desvancece el frío
Quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
y a vivir contigo
que no aguanto la ansiedad
de saberte mío
quiero ir donde vas
Es dolor el saber
que lo nuestro puede terminar
por que simple y sencillamente
nunca he sabido actuar
[Estribillo]
Enséñame a quererte un poco más
y a sentir contigo
el amor que tu me das
desvancece el frío
Quiero verte ya
Enséñame a quererte un poco más
y a vivir contigo
que no aguanto la ansiedad
de saberte mío
quiero ir donde vas -
RBD-Solo Quédate En Silencio
Te encuentro despierto
Σε βρίσκω ξύπνιο
me dices lo siento
Μου λες «λυπάμαι»
con una lagrima derramas
Ένα δάκρυ χύνεις άθελά σου
me abrazas me hielo
Με αγκαλιάζεις παγώνω
me pides un beso
Μου ζητάς ένα φιλί
y yo me quedo sin respirar
Κι εγώ μένω χωρίς αναπνοή
solo espera un momento
Μόνο περίμενε μια στιγμή
solo dime no es cierto
Μόνο πες μου δεν είναι σίγουρο
solo quedate en silencio cinco minutos
Μόνο μείνε σιωπηλός για πέντε λεπτά
acariciame un momento ven junto a mi
Χαιδεψέ με μια στιγμή έλα κοντά μου
te dare el ultimo beso el mas profundo
Θα σου δώσω το τελευταίο φιλί το πιο βαθύ
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
Θα φυλάξω τα συναισθήματά μου και θα φύγω μακριά σου
Tengo tanto miedo
Φοβάμαι τόσο πολύ
y es que no comprendo
Και είναι που δεν καταλαβαίνω
que fue lo que yo he hecho mal
Τι ήταν αυτό που έχω κάνει άσχημα
me abrazas me hielo
Με αγκαλιάζεις παγώνω
me pides un beso
Μου ζητάς ένα φιλί
y yo me quedo sin respirar
Κι εγώ μένω χωρίς αναπνοή
solo espera un momento
Μόνο περίμενε μια στιγμή
solo dime no es cierto
Μόνο πες μου δεν είναι σίγουρο
solo quedate en silencio cinco minutos
Μόνο μείνε σιωπηλός για πέντε λεπτά
acariciame un momento ven junto a mi
Χαιδεψέ με μια στιγμή έλα κοντά μου
te dare el ultimo beso el mas profundo
Θα σου δώσω το τελευταίο φιλί το πιο βαθύ
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
Θα φυλάξω τα συναισθήματά μου και θα φύγω μακριά σου
dame tu mano
Δώσε μου το χέρι σου
devuelveme el aire
Δώσε μου πίσω τον αέρα
di que me amas
Πες οτι μ’αγαπάς
que no eres culpable
Οτι δε φταις
por lo menos un momento
Τουλάχιστον για μια στιγμή
dime que esto no es cierto
Πες μου οτι αυτό δεν είναι σίγουρο
solo quedate en silencio
Μόνο μείνε σιωπηλός
acariciame un momento
Χαιδεψέ με μια στιγμή
te dare el ultimo beso
Θα σου δώσω το τελευταίο φιλί
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
Θα φυλάξω τα συναισθήματά μου και θα φύγω μακριά σου
solo quedate en silencio cinco minutos
Μόνο μείνε σιωπηλός για πέντε λεπτά
acariciame un momento ven junto a mi
Χαιδεψέ με μια στιγμή έλα κοντά μου
te dare el ultimo beso el mas profundo
Θα σου δώσω το τελευταίο φιλί το πιο βαθύ
guardare mis sentimientos y me ire lejos de ti
Θα φυλάξω τα συναισθήματά μου και θα φύγω μακριά σου -
Otro Dia Que Va-RBD
Άλλη μια μέρα που περνάει
El tiempo ha borrado todo en mi corazón
Ο χρόνος τα έχει σβήσει όλα στην καρδιά μου
Cada recuerdo que dejó el desamor
Κάθε ανάμνηση που άφησε η εχθρότητα (η έλλειψη αγάπης)
Me crecen las alas desde la raíz
Μου μεγαλώνουν τα φτερά από τη ρίζα
Porque creo ciegamente en ti
Γιατί πιστεύω τυφλά σε εσένα
No hay nada que me pueda vencer…
Δεν υπάρχει τίποτα που να μπορεί να με νικήσει...
Si te tengo detrás de la piel…
Αν σε έχω πίσω από το δέρμα...
Me vas llenando de luz…
Πηγαίνεις γεμίζοντάς με με φως...
Que va creciendo hacia el sur…
Που προχωράει μεγαλώνοντας μέχρι το νότο...
Sin mirar atrás… Intento volar…
Χωρίς να κοιτάζω πίσω...προσπαθώ να πετάω...
No hay nadie que pueda destruir mi fe…
Δεν υπάρχει κανείς που να μπορεί να καταστρέψει την πίστη μου...
¡Me basta mirarte, para enamorarme otra vez!
Μου φτάνει να σε κοιτάξω, για να σε ερωτευτώ ξανά!
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para recomenzar…
Για να ξαναρχίσω...
Para amar una vez más…
Για να αγαπήσω άλλη μια φορά...
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para soñar…
Για να ονειρευτώ...
¡Que pronto mi pasado nunca más ya volverá!
Γιατί σύντομα το παρελθόν μου δε θα ξαναγυρίσει ποτέ πια!
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para recomenzar…
Για να ξαναρχίσω...
Para amar una vez más…
Για να αγαπήσω άλλη μια φορά...
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para soñar…
Για να ονειρευτώ...
¡Que pronto mi pasado nunca más ya volverá!
Γιατί σύντομα το παρελθόν μου δε θα ξαναγυρίσει ποτέ πια!
Ponme un parche aquí en el corazón
Βάλε μου ένα μπάλωμα εδώ στην καρδιά
Redecórame el interior
Διακόσμησέ μου ξανά το μέσα μου
No permitas que me vuelva a herir
Μην επιτρέψεις να ξαναπληγωθώ
Esta angustia de estar sin ti
Αυτή η αγωνία του να είμαι χωρίς εσένα
No hay nada que me pueda vencer…
Δεν υπάρχει τίποτα που να μπορεί να με νικήσει...
Si te tengo detrás de la piel…
Αν σε έχω πίσω από το δέρμα...
Me vas llenando de luz…
Πηγαίνεις γεμίζοντάς με με φως...
Que va creciendo hacia el sur…
Που προχωράει μεγαλώνοντας μέχρι το νότο...
Sin mirar atrás… Intento volar…
Χωρίς να κοιτάζω πίσω...προσπαθώ να πετάω...
No hay nadie que pueda destruir mi fe…
Δεν υπάρχει κανείς που να μπορεί να καταστρέψει την πίστη μου...
¡Me basta mirarte, para enamorarme otra vez!
Μου φτάνει να σε κοιτάξω, για να σε ερωτευτώ ξανά!
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para recomenzar…
Για να ξαναρχίσω...
Para amar una vez más…
Για να αγαπήσω άλλη μια φορά...
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para soñar…
Για να ονειρευτώ...
¡Que pronto mi pasado nunca más ya volverá!
Γιατί σύντομα το παρελθόν μου δε θα ξαναγυρίσει ποτέ πια!
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para recomenzar…
Για να ξαναρχίσω...
Para amar una vez más…
Για να αγαπήσω άλλη μια φορά...
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para soñar…
Για να ονειρευτώ...
¡Que pronto mi pasado nunca más ya volverá!
Γιατί σύντομα το παρελθόν μου δε θα ξαναγυρίσει ποτέ πια!
(Instrumental)
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para recomenzar…
Για να ξαναρχίσω...
Para amar una vez más…
Για να αγαπήσω άλλη μια φορά...
¡Otro día que va!
Άλλη μία μέρα που περνάει
Para soñar…
Για να ονειρευτώ...
¡Que pronto mi pasado nunca más ya volverá!
Γιατί σύντομα το παρελθόν μου δε θα ξαναγυρίσει ποτέ πια! -
RBD-Un Poco De Tu Amor
Λίγο από την αγάπη σου
Se muy bien que soy
Ξέρω πολύ καλά οτι είμαι
un amigo mas entre el monton,
Ένας ακόμα φίλος μέσα στο σωρό,
que solo soy un fan de corazon
Οτι είμαι μόνο ένας οπαδός της καρδιάς
que no te para de soñar cada dia mas.
Που δε σταματάει να σε ονειρεύεται κάθε μέρα περισσότερο.
Pero se tambien que entre la multitud
Αλλά ξέρω επίσης οτι ανάμεσα στο πλήθος
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
Κάποια φορά θα μπορέσεις να δεις το φως στο δέρμα μου
para reconocer el amor mas fiel
Για να αναγνωρίσεις την πιο πιστή αγάπη
Yo necesito de ti como el aire
Εγώ σε χρειάζομαι όπως τον αέρα
nadie te puede querer tanto asi..
Κανείς δεν μπορεί να σε αγαπήσει έτσι τόσο...
Un poco de tu amor para poder vivir
Λίγο από την αγάπη σου για να μπορέσω να ζήσω
un poco de tu amor me puede hacer feliz
Λίγο από την αγάπη σου μπορεί να με κάνει ευτυχισμένο
solo un poco de tu amor es lo que pido [2x]
Μόνο λίγο από την αγάπη σου είναι αυτό που ζητάω
Dame una señal un minuto para conversar
Δώσε μου ένα σημάδι ένα λεπτό για να συζητήσουμε
dame tan solo una oportunidad
Δώσε μου μόνο μια ευκαιρία
para poderte enamorar, cada dia mas.
Για να μπορέσεις να ερωτευτείς, κάθε μέρα περισσότερο
Pero se tambien que entre la multitud
Αλλά ξέρω επίσης οτι ανάμεσα στο πλήθος
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel
Κάποια φορά θα μπορέσεις να δεις το φως στο δέρμα μου
para reconocer el amor mas fiel
Για να αναγνωρίσεις την πιο πιστή αγάπη
Yo necesito de ti como el aire
Εγώ σε χρειάζομαι όπως τον αέρα
nadie te puede querer tanto asi..
Κανείς δεν μπορεί να σε αγαπήσει έτσι τόσο...
Un poco de tu amor para poder vivir
Λίγο από την αγάπη σου για να μπορέσω να ζήσω
un poco de tu amor me puede hacer feliz
Λίγο από την αγάπη σου μπορεί να με κάνει ευτυχισμένο
solo un poco de tu amor es lo que pido [4x]
Μόνο λίγο από την αγάπη σου είναι αυτό που ζητάω -
Originally Posted by penny
Originally Posted by penny
:-* :-*
-
Enséñame-RBD
Μάθε μου(δείξε μου)
Es dolor el saber que lo nuestro se puede terminar
Είναι πόνος το να ξέρω οτι το δικό μας (η σχέση, η ιστορία μας) μπορεί να τελειώσει
Porque simple y sencillamente nunca he sabido actuar
Γιατί απλά και μόνο ποτέ δεν ήξερα να φέρομαι
Y se que mueres por mi, vives por mi
Και ξέρω οτι πεθαίνεις για μένα, ζεις για μένα
Y nunca me has dejado atrás
Και ποτέ δε με έχεις αφήσει πίσω
Aunque sabes que a veces yo soy solo miedo
Αν και ξέρεις οτι κάποιες φορές εγώ είμαι μόνο φόβος
Pero vives en mí, junto a mí,
Αλλά ζεις μέσα μου, μαζί μου,
En mi interior, en este corazón confundido
Στο εσωτερικό μου, σε αυτή την μπερδεμένη καρδιά
Por eso te pido por favor
Γι’αυτό σου ζητάωσε παρακαλώ
Enséñame a quererte un poco más
Μάθε μου να σε αγαπάω λίγο παραπάνω
Y a sentir contigo el amor que tú me das desvanece el frió
Και να νιώθω μαζί σου την αγάπη που εσύ μου δίνεις εξαφανίζει το κρύο
Quiero verte ya
Θέλω πια να σε δω
Enséñame a quererte un poco más
Μάθε μου να σε αγαπάω λίγο παραπάνω
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
Και να ζω μαζί σου γιατί δεν αντέχω την αγωνία
De saberte mío quiero ir donde vás
Να σε ξέρω (για) δικό μου θέλω να πηγαίνω όπου πηγαίνεις
Lejos de pensar que me estoy haciendo
Μακριά από το να σκέφτομαι τι κάνω
Mal tengo que reconocer
Δυστυχώς πρέπει να αναγνωρίσω
Que todo esto me ha salido mal
Οτι όλο αυτό μου βγήκε άσχημα
Por eso voy a aprender voy a vivir, voy a abrazarte más y más y No quiero y no debo
Γι’αυτό θα μάθω θα ζήσω, θα σε αγκαλιάσω όλο και πιο πολυ και δεν θέλω και δεν οφείλω
y no puedo dejar de verte
και δεν μπορώ να σταματήσω να σε βλέπω
Por que vives en mí, junto a mí, en mi interior, en este corazón confundido
γιατί ζεις μέσα μου, μαζί μου, στο εσωτερικό μου, σ’αυτή την μπερδεμένη καρδιά
Por eso te pido por favor
γι’αυτό σου ζητάω σε παρακαλώ
Enséñame a quererte un poco más
Μάθε μου να σε αγαπάω λίγο παραπάνω
Y a sentir contigo el amor que tú me das desvanece el frió
Και να νιώθω μαζί σου την αγάπη που εσύ μου δίνεις εξαφανίζει το κρύο
Quiero verte ya
Θέλω πια να σε δω
Enséñame a quererte un poco más
Μάθε μου να σε αγαπάω λίγο παραπάνω
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
Και να ζω μαζί σου γιατί δεν αντέχω την αγωνία
De saberte mío quiero ir donde vás
Να σε ξέρω (για) δικό μου θέλω να πηγαίνω όπου πηγαίνεις
Es dolor el saber que lo nuestro se puede terminar
Είναι πόνος το να ξέρω οτι το δικό μας (η σχέση, η ιστορία μας) μπορεί να τελειώσει
Porque simple y sencillamente nunca he sabido actuar
Γιατί απλά και μόνο ποτέ δεν ήξερα να φέρομαι
Enséñame
Μάθε μου
Y a sentir contigo
Και να νιώθω μαζί σου
Desvanece el frió quiero verte ya
(οτι) εξαφανίζεται το κρύο θέλω πια να σε δω
Enséñame a quererte un poco más
Μάθε μου να σε αγαπάω λίγο παραπάνω
Y a vivir contigo que no aguanto la ansiedad
Και να ζω μαζί σου γιατί δεν αντέχω την αγωνία
De saberte mío quiero ir donde vás
Να σε ξέρω (για) δικό μου θέλω να πηγαίνω όπου πηγαίνεις -
thanx αλλα εχω κι άλλα.....ετοιμασου!
-
RBD Cuando El Amor Se Acaba Lyrics
Me levanto y no estás,
De mi mente te vas.
Confundida yo estoy,
Sin saber dónde voy.
Y soy...
Una chica enamorada de tus caricias.
Y hoy...
Haga paro y no es un motor.
Buscando sin saber
Con quién vas a ceder.
Me resigno a pensar
Que con otra tu estás jugando
Y voy...
Preparando cicatrices del corazón
Que hoy
Se libera de tu control.
Y no puede entender,
No quiero comprender
La razón de esta situación
Más no puedo seguir
Dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
La pasión terminó,
Tu recuerdo lo siento bien
Pero el día de hoy,
Ya tu voz se desvaneció.
Ya no busco color,
El detalle murió.
Y me niego a pensar,
Que a tu lado yo brillaré.
Y voy...
Preparando cicatrices del corazón
Que hoy
Se libera de tu control.
Y no puede entender,
No quiero comprender
La razón de esta situación
Más no puedo seguir
Dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
La pasión terminó,
Tu recuerdo lo siento bien
Pero el día de hoy,
Ya tu voz se desvaneció.
Y no puedo seguir asi
Necesito mas de ti.
Y no puede entender,
No quiero comprender
La razón de esta situación
Más no puedo seguir
Dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
La pasión terminó,
Tu recuerdo lo siento bien
Pero el día de hoy,
Ya tu voz se desvaneció.
Y no puede entender,
No quiero comprender
La razón de esta situación
Más no puedo seguir
Dependiendo de tu calor.
El amor se acabó,
La pasión terminó,
Tu recuerdo lo siento bien
Pero el día de hoy,
Ya tu voz se desvaneció. -
El calor de mi cuerpo que se eleva casi sin control
con solo verte
comienza por mis manos y termina en mi corazon
cuando te extraño
particulas de amor que nadan en mi interior
pretenden incendiar el hielo de tu corazon
Y tengo miedo
De perder el control
Y no espero
Por volver a ti
Cada vez que te encuentre
Volverás a ser
Como el deseo
Que arde lento
Con mi fuego
FUEGO
Mi impulso se acelera con tu forma de fijarte en mí
Y con el tiempo
No se si estoy cansada de tenerte solo para mi
Si estas tan cerca
Partículas de amor que nadan en mi interior
Pretenden incendiar el hielo de tu corazón
Y tengo miedo
De perder el control
Y no espero
Por volver a ti
Cada vez que te encuentre
Volverás a ser
Como el deseo
Que arde lento
Con mi fuego
FUEGO
Siento fuego en mi interior
Fuego que viene de ti
Y es mas del lo que pedí
Y tengo miedo
De perder el control
Y no espero
Por volver a ti
Cada vez que te encuentre
Volverás a ser
Como el deseo
Que arde lento
Con mi fuego
FUEGO
FUEGO -
RBD Me Voy Lyrics
Yo te amaba, tu fingias
como un angel me tratabas
como si fuera yo tu unico...ser
Yo me creia tus mentiras
y tu reias a mis espaldas
y robaste lo mejor ladron...tu.
(coro)
Y hoy t digo q yo
te di toda mi fuerza mi ilusion
y en cambio me dejas sola confusa
y llena de desilusion
el dolor que dejaste al pisar mi corazon
y si crees que eres tu
ya veras cuando vuelvas aqui
ooh ooh... se ira el dolor
Y tu sombra me persigue
me asfixia y me rompe
el fantasma que ahora eres.... tu
Siempre fuerte, siempre debil
terminar regresar nada es estable
y yo rompo el vicio aqui
(coro)
No hay nada que decir
ya no tienes que mentir
tragate tu vil traicion ya me voy
No existe un perdon
no existimos tu y yo
no aguanto tu actitud yo me voy
Lo que ves es lo q soy...
Lo que ves ya se marcho...
(coro)
Se ira el dolor(x2) -
RBD Que Fue Del Amor Lyrics
*** Complimentary Que Fue Del Amor Ringtone ***
Que fue del amor
que un dia nos unio
como pudo morir
para ti yo fui un error
que el tiempo borro
que no fue bueno vivir
pero yo se que en el fodo de ese cruel corazon tu pasion sigue siendo mi amor
y que al final del camino tu reconoceras que no me has podido olvidar.
no me has podido olvidar
no me has podido arrancar
te decidiste a buscar otro amor
y ya veras que no es facil logar que te quieran mejor
Que fue del amor
que un dia nos unio
como pudo morir
para mi fue mucho dolor
y siento temor
de no poderte olvidar
pero yo se que en el fodo de ese cruel corazon tu pasion sigue siendo mi amor
y que al final del camino tu reconoceras que no me has podido olvidar
no me has podido olvidar
[Que Fue Del Amor lyrics on http://www.metrolyrics.com]
no me has podido arrancar
te decidiste a buscar otro amor
y ya veras que no es facil logar que te quieran mejor
veras poco a poco
que no estuvo tan mal del todo
pensara en lo nuestro y veras que era mucho mejor
era mucho mejor (si senor)
pero yo se que en el fodo de ese cruel corazon tu pasion sigue siendo mi amor
y que al final del camino tu reconoceras que no me has podido olvidar
no me has podido olvidar (no me has podido olvidar)
no me has podido arrancar (no me arrancas)
te decidiste a buscar otro amor
y ya veras que no es facil logar que te quieran mejor
no me has podido olvidar (no me has podido olvidar) (olvidar)
no me has podido arrancar (no me arrancas)
te decidiste a buscar otro amor
y ya veras que no es facil logar que te quieran mejor
Que fue del amor
que un dia nos unio
como pudo morir. -
RBD Que Hay Detras Lyrics
*** Complimentary Que Hay Detras Ringtone ***
Pensando en ti...
puedo ver el matiz,
y el reflejo de mi de depresion
puedo ver el perfil
del fantasma que hay en mi interior
y no he dejado de fumar y no puedo dormir
y en medio de la soledad sigo pensando en ti
y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
porque me asusta descifrar
que habra detras de ti
que hay detras
de una lagrima
que hay detras
de la fragilidad
que hay detras
del ultimo adios
que hay detras
cuando acaba el amor
que hay detras...
puedo ver desde aqui mis recuerdos persiguiendote
puedo ver el perfil de mi sombra sobre la pared
y no he dejado de fumar y no puedo dormir
y en medio de la soledad sigo pensando en ti
y no me atrevo a comenzar por olvidarte al fin
porque me asusta decifrar
que habra detras de ti
[Que Hay Detras lyrics on http://www.metrolyrics.com]
que hay detras
de una lagrima
que hay detras
de la fragilidad
que hay detras
del ultimo adios
que hay detras
cuando acaba el amor
que hay detras
que hay detras
que hay detras
que hay detras
(que habra detras de ti)
que hay detras
de una lagrima
que hay detras
de la fragilidad
que hay detras
del ultimo adios
que hay detras
cuando acaba el amor
que hay detras...
que hay detras...
que hay detras...
que hay detras -
RBD Una Cancion Lyrics
Hay unas que llegan al alma,
que te hacen mover las palmas
otras llegan al corazon
hay unas que se necesitan
otras que nunca se olvidan
que te hacen despertar pasion
oyendo una cancion para ti para mi
y que nos llegue al pensamiento
para vivir y expresar todo lo que yo siento,
quiero tenerte
te dedico esta cancion,
todo comenzo con un trago algo caso y escaso
que me subio la desolacion
oyendo al grupo del bar tocar mi favorita
se me subio la desesperacion
oyendo una cancion para ti para mi
y que nos llegue al pensamiento
para vivir y expresar todo lo que yo siento,
quiero tenerte
te dedico esta cancion
perdiendo el tiempo
pensando en ti
yo sé que nunca vas a regresar a mi
una cancion para ti para mi
y que nos llegue al pensamiento
para vivir y expresar todo lo que yo siento
quiero tenerte
te dedico esta cancion
te dedico esta cancion -
"Una Cancion"-RBD
Ένα τραγούδι
Hay unas que llegan al alma
Υπάρχουν κάποια που φτάνουν στην ψυχή
que te hacen mover las palmas
Που σε κάνουν να κινείς τις παλάμες(να χειροκροτάς)
otras que llegan al corazon
Άλλα που φτάνουν στην καρδιά
hay unas que se necesitan
Υπάρχουν μερικά που είναι απαραίτητα
otras que nunca se olvidan
Άλλα που ποτέ δεν ξεχνιούνται
que te hacen despertar pasion
Που σε κάνουν να ξυπνάς το πάθος
oyendo...
Ακούγοντας...
Una cancion para ti para mí
Ένα τραγούδι για σένα για μένα
y que nos llege al pensamiento
και που να μας φέρνει στη σκέψη
para vivir y expresar
να ζήσουμε και να εκφράσουμε
todo lo que yo siento
όλα αυτά που εγώ νιώθω
quiero tenerte
θέλω να σε έχω
te dedico esta cancion
σου αφιερώνω αυτό το τραγούδι
Todo comenzo con un vaso
όλα ξεκίνησαν με ένα ποτήρι
un trago caro y escaso
μια γουλιά ακριβή και ανεπαρκή
que me subio a la desolación
που με ανέβασε στην ερήμωση
oyendo al grupo del bar
ακούγωντας το συγκρότημα του μπαρ
tocar mi favorita
να παίζει το αγαπημένο μου (τραγούδι)
se me subio la desesperación
μου αυξήθηκε η απόγνωση
Una cancion para ti para mí
Ένα τραγούδι για σένα για μένα
y que nos llege al pensamiento
και που να μας φέρνει στη σκέψη
para vivir y expresar
να ζήσουμε και να εκφράσουμε
todo lo que yo siento
όλα αυτά που εγώ νιώθω
quiero tenerte
θέλω να σε έχω
te dedico esta cancion
σου αφιερώνω αυτό το τραγούδι
Perdiendo el tiempo
χάνοντας το χρόνο
pensando en ti
σκέφτοντας σε σένα
yo se que nunca vas a regresar a mi
εγώ ξέρω οτι ποτέ δε θα επιστρέψεις σε μένα
. Una cancion para ti para mí
Ένα τραγούδι για σένα για μένα
y que nos llege al pensamiento
και που να μας φέρνει στη σκέψη
para vivir y expresar
να ζήσουμε και να εκφράσουμε
todo lo que yo siento
όλα αυτά που εγώ νιώθω
quiero tenerte
θέλω να σε έχω
te dedico esta cancion
σου αφιερώνω αυτό το τραγούδι -
Me voy-RBD
Φεύγω
Yo te amaba, tú fingías
Εγώ σε αγαπούσα, εσύ προσποιούσουν
Como un ángel me tratabas
Μου φερόσουν σαν να ήμουν άγγελος
Como si fuera, yo, tu único…
Σαν να ήμουν, εγώ, ο μόνος σου...
Ser…
Να είμαι...
Yo me creía tus mentiras
Εγώ πίστευα τα ψέματά σου
Y tú reías a mi espalda
Κι εσύ γέλαγες από πίσω μου
Y robabas lo mejor, ladrón…
Και έκλεβες το καλύτερο, κλέφτη...
Tú…
Εσύ...
Y hoy te digo que yo
Και σήμερα σου λέω οτι εγώ
Te di toda mi fuerza, mi ilusión
Σου έδωσα όλη μου τη δύναμη, τη χαρά μου (ή ψευδαίσθηση)
Y en cambio me dejas
Και σε αντάλλαγμα με αφήνεις
Sola, confusa
Μόνη, μπερδεμένη
Y llena de desilusión
Και γεμάτη απογοήτευση
El dolor
Ο πόνος
Que dejaste al pisar mi corazón
Που άφησες όταν πάτησες πάνω στην καρδιά μου
Si crees que eres tú
Αν νομίζεις οτι είσαι εσύ
Ya verás, cuando vuelvas aquí… ¡Uoh!
Θα το δείς, όταν γυρίσεις εδώ... ¡Uoh!
Se irá el dolor
Θα φύγει ο πόνος
Y tu sombra me persigue
Και η σκιά σου με ακολουθεί
Me asfixia y me rompe
Με πνίγει και με σπάει
El fantasma que ahora eres…
Το φάντασμα που τώρα είσαι...
Tú…
Εσύ...
¡Siempre fuerte!... ¡Siempre débil!
Πάντα δυνατός!...πάντα αδύναμος!
¡Terminar, regresar, nada es estable!
Τελειώνεις, επιστρέφεις, τίποτα δεν είναι σταθερό!
¡Y yo rompo el vicio!
Και εγώ σπάω τη συνήθεια (διαστροφή)
¡Aquí!
Εδώ!
Y hoy te digo que yo
Και σήμερα σου λέω οτι εγώ
Te di toda mi fuerza, mi ilusión
Σου έδωσα όλη μου τη δύναμη, τη χαρά μου (ή ψευδαίσθηση)
Y en cambio me dejas
Και σε αντάλλαγμα με αφήνεις
Sola, confusa
Μόνη, μπερδεμένη
Y llena de desilusión
Και γεμάτη απογοήτευση
El dolor
Ο πόνος
Que dejaste al pisar mi corazón
Που άφησες όταν πάτησες πάνω στην καρδιά μου
Si crees que eres tú
Αν νομίζεις οτι είσαι εσύ
Ya verás, cuando vuelvas aquí… ¡Uoh!
Θα το δείς, όταν γυρίσεις εδώ... ¡Uoh!
Se irá el dolor
Θα φύγει ο πόνος
No hay nada que decir, ya no tienes que mentir
Δεν υπάρχει τίποτα να πούμε, δεν χρειάζεται πια να ψεύδεσαι
Trágate tu vil traición… ¡Ya me voy!
Κατάπιε την ποταπή σου προδοσία...εγώ πια φεύγω!
No existe un perdón, no existimos tú y yo
Δεν υπάρχει ένα συγγνώμη, δεν υπάρχουμε εσύ κι εγώ
No aguanto tu actitud ¡Ya me voy!
Δεν αντέχω τη στάση σου!εγώ πια φεύγω!
Lo que ves es lo que soy…
Αυτό που βλέπεις είναι αυτό που είμαι...
Lo que ves ya se marchó… ¡Oh!
Αυτό που βλέπεις πια έφυγε... ¡Oh!
Y hoy te digo que yo
Και σήμερα σου λέω οτι εγώ
Te di toda mi fuerza, mi ilusión
Σου έδωσα όλη μου τη δύναμη, τη χαρά μου (ή ψευδαίσθηση)
Y en cambio me dejas
Και σε αντάλλαγμα με αφήνεις
Sola, confusa
Μόνη, μπερδεμένη
Y llena de desilusión
Και γεμάτη απογοήτευση
El dolor
Ο πόνος
Que dejaste al pisar mi corazón
Που άφησες όταν πάτησες πάνω στην καρδιά μου
Si crees que eres tú
Αν νομίζεις οτι είσαι εσύ
Ya verás, cuando vuelvas aquí… ¡Uoh!
Θα το δείς, όταν γυρίσεις εδώ... ¡Uoh!
Se irá el dolor
Θα φύγει ο πόνος
Se irá el dolor…
Θα φύγει ο πόνος... -
Cuando El Amor Se Acaba-RBD
Όταν η αγάπη τελειώνει
Me levanto y no estás,
Σηκώνομαι και δεν είσαι εκεί,
De mi mente te vas.
Φεύγεις από το μυαλό μου.
Confundida yo estoy,
Είμαι μπερδεμένη,
Sin saber dónde voy.
Χωρίς να ξέρω που πηγαίνω.
Y soy...
Και είμαι...
Una chica enamorada de tus caricias.
Μια κοπέλα ερωτευμένη με τα χάδια σου.
Y hoy...
Και σήμερα...
Haga paro y no es un motor.
κάνει απεργία και δεν είναι μια μηχανή.
Buscando sin saber
ψάχνοντας χωρίς να ξέρει
Con quién vas a ceder.
με ποιόν θα υποχωρήσεις.
Me resigno a pensar
υποκύπτω στη σκέψη
Que con otra tu estás jugando
οτι με άλλη εσύ παίζεις
Y voy...
και φεύγω...
Preparando cicatrices del corazón
προετοιμάζοντας ουλές της καρδιάς
Que hoy
που σήμερα
Se libera de tu control.
Απελευθερώνεται από τον έλεγχό σου.
Y no puede entender,
Και δεν μπορεί να καταλάβει,
No quiero comprender
Δε θέλω να καταλάβω
La razón de esta situación
Τη λογική αυτής της κατάστασης
Más no puedo seguir
Άλλο δε μπορώ να συνεχίσω
Dependiendo de tu calor.
Εξαρτώμενη από τη θέρμη σου.
El amor se acabó,
Η αγάπη τελείωσε,
La pasión terminó,
Το πάθος τελείωσε,
Tu recuerdo lo siento bien
Την ανάμνησή σου τη νιώθω καλά
Pero el día de hoy,
Αλλά τη σήμερον ημέρα,
Ya tu voz se desvaneció.
Ήδη η φωνή σου εξαφανίστηκε.
Ya no busco color,
Πια δεν ψάχνω χρώμα,
El detalle murió.
Η λεπτομέρεια πέθανε.
Y me niego a pensar,
Και αρνούμαι να σκεφτώ,
Que a tu lado yo brillaré.
Οτι στο πλάι σου θα λάμψω.
Y voy...
Και φεύγω...
Preparando cicatrices del corazón
προετοιμάζοντας ουλές της καρδιάς
Que hoy
που σήμερα
Se libera de tu control.
Απελευθερώνεται από τον έλεγχό σου
Y no puede entender,
Και δεν μπορεί να καταλάβει,
No quiero comprender
Δε θέλω να καταλάβω
La razón de esta situación
Τη λογική αυτής της κατάστασης
Más no puedo seguir
Άλλο δε μπορώ να συνεχίσω
Dependiendo de tu calor.
Εξαρτώμενη από τη θέρμη σου.
El amor se acabó,
Η αγάπη τελείωσε,
La pasión terminó,
Το πάθος τελείωσε,
Tu recuerdo lo siento bien
Την ανάμνησή σου τη νιώθω καλά
Pero el día de hoy,
Αλλά τη σήμερον ημέρα,
Ya tu voz se desvaneció.
Ήδη η φωνή σου εξαφανίστηκε.
Y no puedo seguir asi
Και δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι
Necesito mas de ti.
Χρειάζομαι περισσότερα από σένα.
Y no puede entender,
Και δεν μπορεί να καταλάβει,
No quiero comprender
Δε θέλω να καταλάβω
La razón de esta situación
Τη λογική αυτής της κατάστασης
Más no puedo seguir
Άλλο δε μπορώ να συνεχίσω
Dependiendo de tu calor.
Εξαρτώμενη από τη θέρμη σου.
El amor se acabó,
Η αγάπη τελείωσε,
La pasión terminó,
Το πάθος τελείωσε,
Tu recuerdo lo siento bien
Την ανάμνησή σου τη νιώθω καλά
Pero el día de hoy,
Αλλά τη σήμερον ημέρα,
Ya tu voz se desvaneció.
Ήδη η φωνή σου εξαφανίστηκε.
Y no puede entender,
Και δεν μπορεί να καταλάβει,
No quiero comprender
Δε θέλω να καταλάβω
La razón de esta situación
Τη λογική αυτής της κατάστασης
Más no puedo seguir
Άλλο δε μπορώ να συνεχίσω
Dependiendo de tu calor.
Εξαρτώμενη από τη θέρμη σου.
El amor se acabó,
Η αγάπη τελείωσε,
La pasión terminó,
Το πάθος τελείωσε,
Tu recuerdo lo siento bien
Την ανάμνησή σου τη νιώθω καλά
Pero el día de hoy,
Αλλά τη σήμερον ημέρα,
Ya tu voz se desvaneció.
Ήδη η φωνή σου εξαφανίστηκε.
