All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ            

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 07-25-2007, 08:34 AM   #1 (permalink)
Senior Member
 
penny's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Kos, Greece
Reputation: 15
Default luisana Lopilato

100 preguntas a luisana Lopilato
Nombre: Luisana Loreley Lopilato.
Edad: 16 años.
Cumple: 18 de Mayo.
Lugar de nacimiento: Argentina.
Sobrenombre: Luli.
Estatura: 1,68 metros.
¿En qué año estás?: En segundo.
¿Quiénes forman tu familia?: Mamá, papá, 2 hermanos, mi perro, un conejo, 2 gatos, 2 ratitas de laboratorio y un hamster.
¿Cómo festejás tus cumples?: Por lo general, re tranqui; pero este año, hago una fiesta por mis 15.
Una virtud: Soy muy cumplidora.
Un defecto: Quiero tener siempre la razón.
Una debilidad: Los dulces.
Color favorito: Violeta y azul.
Una comida: El caracú.
Un postre: Peras a la menta.
Una bebida: Agua con gas.
Número de la suerte: El 7.
Hobbies: Actuar.
Un animal: Delfín y mono.
Una mascota: Todas las que tengo.
Un deporte: Patín sobre hielo.
Un club de fútbol: River.
¿Vas a la cancha?: Fui, por primera vez, hace 1 mes.
Una manía: Comer tortas todos los días.
Un chiste que te hizo reír: No me acuerdo, no soy buena para los chistes.
La frase que más usás: ¿Estás contenta?.
Un actor: No tengo.
Una actriz: Andrea Del Boca.
Una película: Los otros.
Género preferido: Acción.
Un programa de TV: El show de Video Match.
Un ídolo: Luis Miguel.
Un escritor: Quevedo.
Un libro: El hombre de la armadura de hierro.
El último que leíste: El mismo.
Un grupo de música: Los Backstreet Boys.
Un solista: Luis Miguel.
Una canción: El día que me quieras.
Un gran invento: El mundo.
Una estación del año: Primavera.
Un lugar en el mundo: No sé. Lejos.
¿Vivirías en otro país?: Sí, pero no toda mi vida.
Playa o montaña: Playa.
Dormir o madrugar: Dormir.
Tu mejor amiga es... Natalia Olgin.
Vestimenta preferida: Jeans, remera y zapatillas de color.
¿Tenés novio?: Sí.
¿Cómo es el perfil de los chicos que te gustan?: Como mi novio.
Un amor imposible: Luis Miguel.
¿Qué te atrae de un hombre?: Que sea dulce y que me trate bien.
¿Te enamoraste a primera vista?: No.
¿Creés en la amistad entre el hombre y la mujer?: Sí.
¿Te enamoraste alguna vez de un amigo?: Yo no, pero él sí.
El hombre ideal: Cariñoso, dulce y solidario.
¿Decís piropos?: A veces.
¿Preferis conquistar o ser conquistada?: Que me conquisten.
¿Cómo te acercás al chico que te gusta?: Nunca me acerco yo.
¿Hiciste alguna locura por amor?: No.
Un miedo: A Dios.
¿Tenés alguna cábala?: No.
Una travesura de la infancia: Ninguna, era re tranquila.
En el cole, ¿estudiosa o vaga?: Normal.
Materia preferida: Biología.
¿Te copiás?: Sí, en todas las materias.
Una preocupación: Lo que está pasando en el mundo.
Un dolor: Ir al médico para vacunarme.
Un deseo: Que el mundo se tranquilice.
Un brindis por... Mi familia.
El mejor regalo que hayas recibido: Mi fiesta de 15 años.
¿Qué te gusta regalar?: Cosas buenas.
¿Sos de gastar o de ahorrar?: Gastar.
¿En qué gastás tu plata?: Ahorro un poco, y el resto lo gasto en peluquería y zapatillas de distintos colores, entre otras cosas.
Una imagen para congelar: La cena de Navidad con mi abuela Rosa.
Creés en Dios?: Sí.
¿Qué le agradecerías?: Todas las oportunidades que me dio.
¿Por qué le pedirías perdón?: Por las macanas que hice.
Un momento del día: El atardecer.
Lo que más te gusta del teatro: Conocer gente.
La escena que más disfrutaste grabar: Todas.
Una desventaja de ser famosa: Ninguna.
¿Te interesa lo que digan los demás?: No.
¿A quién le pedís consejos?: A mi mamá.
Una derrota: Que pierda River.
Un lindo recuerdo: Mi abuela.
Un sueño: Recoger a toda la gente pobre de la calle, darle de comer y la posibilidad de bañ****.
Una asignatura pendiente: Cenar con Luis Miguel.
Una pesadilla: Soñar que me persiguen.
El peor papelón: Caerme y que todos me miren.
La salida ideal: Ir a comer, bailar y después dormir todo el día.
¿Qué te gusta hacer una tarde de lluvia?: Conectarme a Internet, tomar mate y disfrutar tranqui en casa.
¿Te considerás una chica distinta por estar en la tele?: No.
Un cable a tierra: Estar con mi familia en un campo.
¿Cómo te imaginás dentro de 20 años?: Casada, con hijos y muy feliz en familia.
Si le tuvieras que agradecer algo a alguien, ¿a quién elegirías?: A Dios.
Tres cosas que te haya dado Chiquititas: Amigos, alegrías y pensar que todo en la vida se puede si uno realmente lo quiere.
¿Te gusta viajar?: Sí.
Si te regalan un pasaje, ¿a dónde irías?: Ahora no se me ocurre un lugar en especial.
¿Qué extrañás?: La playa y a mi abuelo.
¿Qué cosas te hacen enojar?: Que me saquen de mis casillas y me digan que "no".
¿Qué te emociona?: Las películas tristes
penny is offline   Reply With Quote

Old 07-26-2007, 12:50 AM   #2 (permalink)
Moderator
 
maria_gr's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Somewhere in hell!
Reputation: 252
Send a message via MSN to maria_gr
100 ερωτήσεις στη Luisana Lopilato
Όνομα: Luisana Loreley Lopilato.
Ηλικία: 16 ετών.
Γενέθλια: 18 Μαίου.
Τόπος γέννησης: Αργεντινή.
Παρατσούκλι: Luli.
Ύψος: 1,68 μετρα.
Σε ποιό έτος βρίσκεσαι; Στο δεύτερο.
Ποιοί αποτελούν την οικογένειά σου;: Μαμά, μπαμπάς, 2 αδερφοί, ο σκύλος μου, ένα κουνέλι, 2 γάτοι, 2 ποντικάκια εργαστηρίου και ένα χάμστερ.
Πώς γιόρτασες τα γενέθλιά σου;: Γενικώς, ήρεμα, αλλά αυτή τη χρονιά, κάνω μια γιορτή για τα 15α μου.
Ένα προσόν: Είμαι πολύ τελειομανής.
Ένα μειωνέκτημα: Θέλω να έχω πάντα δίκιο.
Μια αδυναμία: Τα γλυκά.
Αγαπημένο χρώμα: Μωφ και μπλε.
Ένα φαγητό: Το caracú.
Ένα επιδόρπιο: Αχλάδια με μέντα.
Ένα αναψυκτικό: Ανθρακικό νερό.
Τυχερό νούμερο: Το 7.
Χόμπυ: Να παίζω (σε τηλεόραση, θέατρο κτλ.)
Ένα ζώο: Δελφίνι και πίθηκος.
Μια μασκλοτ: Όλα όσα έχω.
Ένα άθλημα: Πατινάζ.
Ομάδα ποδοσφαίορυ: River.
Πας στο γήπεδο; Πήγα για πρώτη φορά, πριν από 1 μήνα.
Μια μανία: Να τρώω γλυκά όλες τις μέρες.
Ένα αστείο που σε έκανε να γελάσεις: Δε θυμάμαι, δεν είμαι καλή στα αστεία.
Η φράση που χρησιμοποιείς περισσότερο: Είσαι ικανοποιημένη;
Ένας ηθοποιός: Δεν έχω.
Μια ηθοποιός: Andrea Del Boca.
Με ταινία: Οι άλλοι (μάλλον με την Νικόλ Κίντμαν).
Αγαπημένο είδος: Δράση.
Ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα: Το σόου του Video Match.
Ένα είδωλο: Luis Miguel.
Ένας συγγραφέας: Quevedo.
Ένα βιβλίο: Ο άνδρας από σιδερένια πανοπλία.
Το τελευταίο που διάβασες: Το ίδιο.
Ένα μουσικό γκρουπ: Οι Backstreet Boys.
Ένας σολίστας: Luis Miguel.
Ένα τραγούδι: Η μέρα να με θέλεις.
Μια μεγάλη επινόηση: Ο κόσμος.
Μια εποχή του χρόνου: Άνοιξη.
Ένα μέρος στον κόσμο: Δεν ξέρω. Μακριά.
Θα ζούσες σε άλλη χώρα;: Ναι, αλλά όχι όλη τη ζωή μου.
Παραλία ή βουνό: Παραλία.
Να κοιμάσαι ή να ξυπνάς νωρίς: Να κοιμάμαι.
Η καλύτερη φίλη σου είναι... Natalia Olgin.
Αγαπημένο ντύσιμο: Τζιν, μπλουζάκι και χρωματιστά παπούτσια.
Έχεις φίλο;: Ναι.
Πώς είναι το προφίλ των αγοριών που σου αρέσει;: Όπως ο φίλος μου.
Ένας αδύνατος έρωτας: Luis Miguel.
Τι σε προσελκύει σε έναν άνδρα;: Να είναι γλυκός και να μου φέρεται καλά.
Ερωτεύτηκες με την πρώτη ματιά;: Όχι.
Πιστεύεις στη φιλία ανάμεσα σε έναν άνδρα και μια γυναίκα;: Ναι.
Ερωτεύτηκες καμιά φορά έναν φίλο;: Εγώ όχι, αλλά αυτό ναι.
Ο ιδανικός άνδρας: Τρυφερός, γλυκός και αλληλέγγυος.
φλερτάρεις;: Μερικές φορές.
Προτιμάς να κατακτάς η να σε κατακτούν;: Να με κατακτούν.
Πώς πλησιάζεις το αγόρι που σου αρέσεις;: Ποτέ δεν πλησιάζω εγώ.
Έκανες καμιά φορά τρέλα από έρωτά;: Όχι.
Ένας φόβος: Το Θεό.
Έχεις καμιά κββάλα (μυστική θεωρία);: Όχι.
Μια αταξία της παιδικής ηλικίας: Καμιά, ήμουν ήσυχη.
Στο σχολείο, μελετηρή ή τεμπέλα;: Νορμάλ.
Αγαπημένο μάθημα: Βιολογία.
Αντιγράφεις;: Ναι, σε όλα τα μαθήματα.
Μια ανησυχία: Ό,τι σκέφτεται ο κόσμος.
Ένας πόνος: Να πηγαίνω στο γιατρό για να εμβολιαστώ.
Μια επιθυμία: Να ηρεμήσει ο κόσμος.
Μια πρόποση για... Την οικογένειά μου.
Το καλύτερο δώρο που έχεις λάβει: Η γιορτή μου για τα 15α γενέθλιά μου.
Τι σου αρέσει να δωρίζεις;: Ωραία πράγματα.
Προτιμάς να ξοδεύεις ή να αποταμιεύεις;: Να ξοδεύω.
Σε τι ξοδεύεις τα χρήματά σου;: Αποταμιεύει λίγο και το υπόλοιπο το ξοδεύω σε κομωτήριο και παπούτσια διαφόρων χρωμάτων, μεταξύ άλλων πραγμάτων.
Μια εικόνα για να παγώσεις (να θυμάσαι): Το δείπνο των Χριστουγέννων με τη γιαγιά Rosa.
Πιστεύεις στο Θεό;: Ναι.
Γιατί θα τον ευχαριστούσες;: Όλες οι ευκαιρίες που μου έδωσε.
Γιατί θα ζητούσες συγγνώμη;: Για τις ανοησίες που είπα.
Μια στιγμή της ημέρας: Το σούρουπο.
Αυτό που σου αρέσει περισσότερο από το θέατρο: Να γνωρίζω κόσμο.
Η σκηνή που απολάμβανες να ηχογραφείς.: Όλες.
Ένα μειονέκτημα του να είσαι διάσημη: Κανένα.
Σε ενδιαφέρουν αυτά που λένε οι υπόλοιποι;: Όχι.
Από ποιον ζητάς συμβουλές;: Από τη μαμά μου.
Μια ήττα: Να χάσει η River.
Μια ωραία ανάμνηση: Η γιαγιά μου.
Ένα όνειρο: Να μαζέψω όλον το φτωχό κόσμο από το δρόμο, να του δώσω να φάει και τη δυνατότητα να κάνουν μπάνιο.
Μια εκκρεμής εργασία: Να δειπνήσω με τον Luis Miguel.
Ένας εφιάλτης: Να ονειρευτώ ότι με καταδιώκουν.
Το χειρότερο ρεζιλίκι: Να πέσω και όλοι να με κοιτούν.
Η ιδανική έξοδος: Να πάω να φάω, να χορέψω και μετά να κοιμηθώ όλη τη μέρα.
Τι σου αρέσει να κάνεις ένα βροχερό απόγευμα;: Να συνδέομαι στο Internet, να πίνω μάτε και να απολαμβάνω ήρεμα στο σπίτι.
Θεωρείσαι ένα διαφορετικό κορίτσι για να είσαι στην τηλεόραση;: Όχι.
Ένας σύνδεσμος με τη γη: Να είμαι με την οικογένειά μου στην εξοχή.
Πώς φαντάζεσαι τον εαυτό σου σε 20 χρόνια;: Παντρεμένη, με παιδιά και πολύ ευτυχισμένη σε οικογένεια.
Εάν έπρεπε να ευχαριστήσεις κάποιον για κάτι, ποιον θα διάλεγες:; Το Θεό.
Τρία πράγματα που σου έχει δώσει το Chiquititas: Φίλους, χαρές και να σκέφτομαι ότι όλα στη ζωή μπορούν να γίνουν εάν κάποιος το θέλει πραγματικά.
Σου αρέσει να ταξιδεύεις;: Ναι.
Αν σου χάριζαν ένα εισιτήριο, που θα πήγαινες;: Τώρα δε μου έρχεται ένα συγκεκριμένο μέρος στο μυαλό.
Τι σου σου έλειψε;: Η παραλία και ο παππούς μου.
Ποιά πράγματα σε ενοχλούν;: Να με βγάζουν από τις σκέψεις μου και να μου λένε όχι.
Τι σε συγκινεί;: Οι λυπητερές ταινίες.
__________________
Don't call them by my name!!!
maria_gr is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 07:45 PM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1