Me levanto de maana
Me asomo a la ventana
Te busco en esa esquina
Donde estas?
Apareces tan divina
Hay tanta adrenalina
En mi cuerpo
Que no puedo respirar
Cuando paso
Y te veo en la ventana
Sale el sol
Se ilumina mi maana
Cada dia esperando una seal
Chico timido
Solo tienes que hablar
Oh oh oh
Sera porque te quiero
Como, cuando, que, que, cosa
Cada quien, que quiebra cual
Quien te quema, queda quieta
Cada carta una seal
Quiero, quieres que kilombo
Calle o cama, quien acaba
Quien te calla
Quien te cambia
Quien te calma
Quien te cansa
Quien te quita
Quien te carga
Quien te canta
Quien te ama
sera sera por que te quiero sea por que te quiero
Cuando salgo a la vereda
No te dejas alcanzar
Y te busco, no te encuentro
Donde estas??
Como loco estoy viviendo
Eres mi sueno despierto
Que me ahoga y no me deja
Respirar
Cuando paso
Y te veo en la ventana
Sale el sol
Se ilumina mi maana
Cada dia esperando una seal
Chico timido
Solo tienes que hablar
ohh ohh ohh
Sera por que te quiero
Me levanto de maana
Me asomo a la ventana
Te busco en esa esquina
Donde estas?
Sera por que te quiero?
Cuando salgo a la vereda
No te dejas alcanzar
Y te busco, no te encuentro
Donde estas??
Sera por que te quiero?
Tags:
None
-
can any1 translate "sera por que te quiero" for me plzz
-
Dije, no voy a volver
No voy a sentir
No voy a pensar
Y te vi
Y todo cambio
No pude negarme a tu mirada
Sera de Dios
Que no te puedo olvidar mas
Sera de Dios
Que sea tuya hasta al final
Sera que al fin
Tu corazon se desperto
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Mirame assi
Que en ese brillo
Pueda ver toda la fuersa
(de tu amor)
De tu amor
Que entre tus besos
Lleges a la primavera
Sera de Dios
Que no te puedo olvidar mas
Sera de Dios
Que sea tuya hasta al final
Sera que al fin
Tu corazon se desperto
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
No se si pueda perdonnar
No se si deba regresar
Para perderte una vez mas
Sera que al fin me ames de verdad
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios -
no me has dado tiempo de disimularte
Que te quiero hablar que por un beso puedo
Conquistar el cielo y dejar mi vida atrás
Quiero pertenecerte ser algo en tu vida
Que me puedas amar
Con un abrazo fuerte hacerte una poesía
Renunciar a lo demás
Que cada cosa oculta de lo que tú digas
En un beso hablara
Ya no me queda duda
Solo ven y escucha
Decidamos comenzar
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú, serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente
Nara Nana Nara Nana
Un solo intento basta
En este momento
Para poder saber
Si aun nos queda tiempo
Para estar en medio de lo que va a suceder
Conmigo no hay peligro
Ven te necesito
La distancia no es
Motivo del olvido aquí estoy yo contigo
Y para siempre yo estaré
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú, serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú, serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente
Nara nana
Por besarte
Nara nana
Por besarte
Nara nana
Besarte
Nara nana
Besarte besarte
Nara nana -
Originally Posted by rec115
POR BESARTE- RBD
To kiss you
Y no me has dado tiempo de disimularte
And you haven’t given me time to pretend
Que te quiero hablar que por un beso puedo
Because i want to talk to you because for a kiss i can
Conquistar el cielo y dejar mi vida atrás
Conquer the sky and leave my life behind
Quiero pertenecerte ser algo en tu vida
I want to belong to you to be something in your life
Que me puedas amar
(I want) you to be able to love me
Con un abrazo fuerte hacerte una poesía
With a powerful embrace to make you poetry
Renunciar a lo demás
To renounce the rest
Que cada cosa oculta de lo que tú digas
That everything that is hiding through whatever you say
En un beso hablara
will speak through a kiss
Ya no me queda duda
I don’t have doubts anymore
Solo ven y escucha
Just come and listen
Decidamos comenzar
Let’s decide to begin
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
In order to kiss you i would change my life in a second
Tú, serias mi equilibrio mi destino
You, would be my balance my destiny
Bésame solo así podré tenerte
Kiss me only like this i will be able to have you
Eternamente en mi mente
Eternally in my mind
Nara Nana Nara Nana
Un solo intento basta
One only moment is enough
En este momento
In this moment
Para poder saber
To be able to know
Si aun nos queda tiempo
If we still have time
Para estar en medio de lo que va a suceder
To be in the middle of that which is going to happen
Conmigo no hay peligro
With me there is no danger
Ven te necesito
Come i need you
La distancia no es
The distance isn’t
Motivo del olvido aquí estoy yo contigo
A motive to forget here i am with you
Y para siempre yo estaré
And i will always be here
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
In order to kiss you i would change my life in a second
Tú, serias mi equilibrio mi destino
You, would be my balance my destiny
Bésame solo así podré tenerte
Kiss me only like this i will be able to have you
Eternamente en mi mente
Eternally in my mind
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
In order to kiss you i would change my life in a second
Tú, serias mi equilibrio mi destino
You, would be my balance my destiny
Bésame solo así podré tenerte
Kiss me only like this i will be able to have you
Eternamente en mi mente
Eternally in my mind
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
In order to kiss you i would change my life in a second
Tú, serias mi equilibrio mi destino
You, would be my balance my destiny
Bésame solo así podré tenerte
Kiss me only like this i will be able to have you
Eternamente en mi mente
Eternally in my mind
Nara nana
Por besarte
To kiss you
Nara nana
Por besarte
To kiss you
Nara nana
Besarte
To kiss you
Nara nana
Besarte besarte
Kiss you kiss you
Nara nana. -
Dije, no voy a volver
No voy a sentir
No voy a pensar
Y te vi
Y todo cambio
No pude negarme a tu mirada
Sera de Dios
Que no te puedo olvidar mas
Sera de Dios
Que sea tuya hasta al final
Sera que al fin
Tu corazon se desperto
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Mirame asi
Que en ese brillo
Pueda ver toda la fuerza
(de tu amor)
De tu amor
Que entre tus besos
Llegues a la primavera
Sera de Dios
Que no te puedo olvidar mas
Sera de Dios
Que sea tuya hasta al final
Sera que al fin
Tu corazon se desperto
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
No se si pueda perdonnar
No se si deba regresar
Para perderte una vez mas
Sera que al fin me ames de verdad
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
Sera mejor
Ya no te alejes
No digas adios
Sera de Dios
----------------------------------------------------------------
I said I’m not coming back
I’m not going to feel
I’m not going to think
and I saw you
and everything changed
I couldn’t deny myself to your gaze
It must be God’s will
if I can’t forget you anymore
it must be God’s will
that I should be yours to the end
it must be that at last
your heart woke up
It must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
it must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
Look at me in such a way
that I can see all the strength
(of your love)
of your love
in your twinkle,
that you’ll reach the spring
among your kisses
It must be God’s will
if I can’t forget you anymore
it must be God’s will
that I should be yours to the end
it must be that at last
your heart woke up
It must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
it must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
I don’t know whether I can forgive
I don’t know whether I should go back
just to lose you one more time
it may be that you finally love me for real
It must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
it must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
It must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
it must be God’s will
it must be better
don’t go away again
don’t say your goodbye
It must be God’s will.
-
Me levanto de mañana
I get up in the morning
Me asomo a la ventana
I look out of the window
Te busco en esa esquina
I look for you in that corner
Donde estas?
Where are you?
Apareces tan divina
You look so divine
Hay tanta adrenalina
there’s so much adrenaline
En mi cuerpo
in my body
Que no puedo respirar
that I can’t breathe
Cuando paso
When I walk past
Y te veo en la ventana
and I see you by the window
Sale el sol
the sun rises
Se ilumina mi mañana
my morning illuminates
Cada dia esperando una señal
everyday I’m waiting for a sign
Chico timido
Timid boy
Solo tienes que hablar
you just have to speak out
Oh oh oh
Sera porque te quiero
Will it be cause I love you?
Como, cuando, que, que cosa
How, when, what, what was that?
Cada quien, que quiebra cual
each one, what breaks what
Quien te quema, queda quieta
who burns you, stay quiet
Cada carta una señal
each letter a sign
Quiero, quieres que kilombo
I want, you want, so what’s the matter
Calle o cama, quien acaba
street or bed, who finishes
Quien te calla
who quietens you down
Quien te cambia
who changes you
Quien te calma
who calms you down
Quien te cansa
who makes you tired
Quien te quita
who takes you away
Quien te carga
who carries you
Quien te canta
who sings for you
Quien te ama
who loves you
sera sera por que te quiero,
will it be, will it be cause I love you
sera por que te quiero
will it be cause I love you
Cuando salgo a la vereda
When I come out onto the path
No te dejas alcanzar
you don’t let me reach you
Y te busco, no te encuentro
and I look for you, but I can’t find you
Donde estas??
Where are you??
Como loco estoy viviendo
I’m living like a madman
Eres mi sueño despierto
you’re my daydream
Que me ahoga y no me deja
which drowns me and doesn’t let me
Respirar
breathe
Cuando paso
When I walk past
Y te veo en la ventana
and I see you by the window
Sale el sol
the sun rises
Se ilumina mi mañana
my morning illuminates
Cada dia esperando una señal
everyday I’m waiting for a sign
Chico timido
Timid boy
Solo tienes que hablar
you just have to speak out
Oh oh oh
Sera porque te quiero
Will it be cause I love you?
Me levanto de mañana
I get up in the morning
Me asomo a la ventana
I look out of the window
Te busco en esa esquina
I look for you in that corner
Donde estas?
Where are you?
Sera por que te quiero?
Will it be cause I love you?
Cuando salgo a la vereda
When I come out onto the path
No te dejas alcanzar
you don’t let me reach you
Y te busco, no te encuentro
and I look for you, but I can’t find you
Donde estas??
Where are you??
Sera por que te quiero?
Will it be cause I love you?
