All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ       Lyrics Translation

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-12-2007, 04:18 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Oct 2007
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

Default Spanish lyrics to English please

Will some one please translate the Spanish lyrics to English for me.


Artist: Jon B
Song : Tu Amor

Lyrics :

Mi amor I'm not sure of the right words to say,
Maybe these simple words will be best to best explain,
What I feel in my heart,
What I feel more each day,
How to make you see,
How to let you know,
How to say how to say how I love you so,
With words you understand,
Words to get right through to your heart,
Here's a place to start

Tu Amor, I will always be,
Tu Amor, means the world to me,
Estaras siempre en mi corazon,
You're the one in my soul,
And I will live for tu amor, tu amor

Mi amor love you more with each look in your eyes,
Maybe these simple words will do best to best describe,
What I feel in my heart,
What I'll feel for all time,
How to make you see,
How to let you know,
How to say how to say how I need you so,
With words you understand,
Words that get right through to your soul,
Words that will let you know

Tu Amor, I will always be,
Tu Amor, means the world to me,
Estaras siempre en mi corazon,
You're the one in my soul,
And I live for tu amor, tu amor

You're the one that I need in my arms,
Believe me these words I say are words that come straight from my heart,
How do I make you believe,
Nothing else means as much as what you mean to me

Tu Amor, I will always be,
Tu Amor, means the world to me,
Estaras siempre en mi corazon,
You're the one in my soul,
And I live for tu amor, tu amor.
jaxsaunt is offline   Reply With Quote

Old 10-12-2007, 04:30 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Mexico City / Munich
Thanks: 214
Thanked 489 Times in 301 Posts

Hi! I hope you meant the few words in Spanish in this song... coz that's what I did:

Artist: Jon B
Song : Tu Amor (YOUR LOVE)

Lyrics :

Mi amor (MY DARLING) I'm not sure of the right words to say,
Maybe these simple words will be best to best explain,
What I feel in my heart,
What I feel more each day,
How to make you see,
How to let you know,
How to say how to say how I love you so,
With words you understand,
Words to get right through to your heart,
Here's a place to start

Tu Amor (YOUR LOVE), I will always be,
Tu Amor (YOUR LOVE), means the world to me,
Estaras siempre en mi corazon, (YOU’LL BE IN MY HEART FOREVER)
You're the one in my soul,
And I will live for tu amor (YOUR LOVE), tu amor (YOUR LOVE)

Mi amor (MY DARLING) love you more with each look in your eyes,
Maybe these simple words will do best to best describe,
What I feel in my heart,
What I'll feel for all time,
How to make you see,
How to let you know,
How to say how to say how I need you so,
With words you understand,
Words that get right through to your soul,
Words that will let you know

Tu Amor (YOUR LOVE), I will always be,
Tu Amor (YOUR LOVE), means the world to me,
Estaras siempre en mi corazon, (YOU’LL BE IN MY HEART FOREVER)
You're the one in my soul,
And I live for tu amor(YOUR LOVE), tu amor (YOUR LOVE)

You're the one that I need in my arms,
Believe me these words I say are words that come straight from my heart,
How do I make you believe,
Nothing else means as much as what you mean to me

Tu Amor(YOUR LOVE), I will always be,
Tu Amor(YOUR LOVE), means the world to me,Estaras siempre en mi corazon,(YOU’LL BE IN MY HEART FOREVER)
You're the one in my soul,
And I live for tu amor(YOUR LOVE), tu amor(YOUR LOVE)
citlalli is offline   Reply With Quote

Old 10-14-2007, 06:32 PM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Join Date: Oct 2007
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts

Thank you...that's what I wanted
jaxsaunt is offline   Reply With Quote

Old 10-15-2007, 02:32 AM   #4 (permalink)
Senior Member
 
citlalli's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: Mexico City / Munich
Thanks: 214
Thanked 489 Times in 301 Posts

Cool Good...

you're welcome anytime
citlalli is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 03:22 AM.
Lyrics | Music & Video | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1