Please translate Chino Y Nacho Y Divino Vagabundo Amor

(Chino)
Eliel
Los del Romantiqueo
Contando historias de amor
Chino y Nacho
Di-vi-no

(Divino)
Me dijeron que te vieron por la calle
como un vagabundo
caminado solo sin sentido
vagando por el mundooo...
cargando una pena
que te mata y condena
arrastrado en la arena
con un dolor profundooo...
vagando por el mundooo...

(Nacho)
Lo que me paso
fue que ella me dejo
con este dolor que me atrapa
me mata y me muero lento
lento no puedo evitar
esta cara de sufrimientooo...
hooo...
me muero lento
lentooo...
quitame o dame la razon amigo
pero sin ella siento que mi vida
se fue y no tiene ningun sentido
yo solo rezo por volverla a ver
que regrese aqui conmigo
que me saque de esta condena
que me tiene tan perdido
el corazon herido
no creo que vivir vale la pena
lo que me paso
fue que ella me dejo
con este dolor que me atrapa
me mata y me muero lento
lento no puedo evitar
esta cara de sufrimientooo...
hooo...
me muero lento
lentooo...

(Divino)
Hooo...
Si tu supieras que a mi me paso igual
y todavia lo siento
yo te entiendo
el sufrimiento es intenso
se sale a la calle
la lluvia callendo
el cielo esta gris
haci es que me siento
yo te entiendo
tambien me mata lentooo...

(Chino)
Tienes razon
es muy dificil sufrir por amor
siempre pierde nuestro corazon...
y el dolor te va consumiendooo...
mata el sufrimiento
que llevas dentro
que te mantiene en esa condicion
donde estan tus ganas de seguir viviendo
vagabundo de amor

(Nacho)
Lo que me paso
fue que ella me dejo
con este dolor que me atrapa
me mata y me muero lento
lento no puedo evitar
esta cara de sufrimientooo...
hooo...
me muero lento
lentooo...

(Divino)
Me dijeron que te vieron por la calle
como un vagabundo
caminado solo sin sentido
vagando por el mundooo...

(Chino)
Cargando una pena
que te mata y condena
arrastrado en la arena
con un dolor profundo
vagando por el mundooo...

Divinooo...
Chino y Nachooo...
Los Mackediches maaa...
heyyy...
Eliel
Contando historias de amor
sentimiento plasmado en musica
Ingeniero
Chino y Nacho
Divino
heyyy...

Originally Posted by Domini Blanco

(Chino)
Eliel
Los del Romantiqueo
the ones from Romantiqueo
Contando historias de amor
telling loves stories
Chino y Nacho
Di-vi-no

(Divino)
Me dijeron que te vieron por la calle
i have been told that u were saw on the street
como un vagabundo
with a tramp (vagrant, vagabond)
caminado solo sin sentido
walking alone with a way to go
vagando por el mundooo...
tramp through the world
cargando una pena
carring a sorrow
que te mata y condena
that kills and convinct u
arrastrado en la arena
dragged in the sand
con un dolor profundooo...
with a deep bitterness
vagando por el mundooo...
tramp through the world

(Nacho)
Lo que me paso
what happened to me
fue que ella me dejo
its that she left me
con este dolor que me atrapa
with this pain (bitterness) that catches me
me mata y me muero lento
it kills me and i die slowly
lento no puedo evitar
slowly i cant avoid
esta cara de sufrimientooo...
this face of sufference
hooo...
me muero lento
i'm dieing slowly
lentooo...
slowly
quitame o dame la razon amigo
remove (rid) or give me the reason my friend
pero sin ella siento que mi vida
but without her i feel that my life
se fue y no tiene ningun sentido
its gone and it doesnt have any sense
yo solo rezo por volverla a ver
i'm praying to see her again
que regrese aqui conmigo
that she comes back to me
que me saque de esta condena
to drive out of this conviction
que me tiene tan perdido
that makes me so lost
el corazon herido
the haversack heart
no creo que vivir vale la pena
i dont think that worth living
lo que me paso
what happened to me
fue que ella me dejo
its that she left me
con este dolor que me atrapa
with this pain (bitterness) that catches me
me mata y me muero lento
it kills me and i die slowly
lento no puedo evitar
slowly i cant avoid
esta cara de sufrimientooo...
this face of sufference
hooo...
me muero lento
i'm dieing slowly
lentooo...
slowly
(Divino)
Hooo...
Si tu supieras que a mi me paso igual
if u knew that this happened to me too
y todavia lo siento
and i'm still feeling it
yo te entiendo
i understand u
el sufrimiento es intenso
the bitterness is intense
se sale a la calle
it come out in the street
la lluvia callendo
the rain falling
el cielo esta gris
the sky is grey
haci es que me siento
this is the way i feel
yo te entiendo
i understand u
tambien me mata lentooo...
also kills me slowly

(Chino)
Tienes razon
u are right
es muy dificil sufrir por amor
is very difficult suffering from love
siempre pierde nuestro corazon...
always lose our heart
y el dolor te va consumiendooo...
and the pain destroy us
mata el sufrimiento
the bitterness kills
que llevas dentro
what are u carring inside
que te mantiene en esa condicion
what meantain u in this condition
donde estan tus ganas de seguir viviendo
where is your desire to continue living
vagabundo de amor
tramp of love

(Nacho)
Lo que me paso repeat
fue que ella me dejo
con este dolor que me atrapa
me mata y me muero lento
lento no puedo evitar
esta cara de sufrimientooo...
hooo...
me muero lento
lentooo...

(Divino)
Me dijeron que te vieron por la calle
como un vagabundo
caminado solo sin sentido
vagando por el mundooo...

(Chino)
Cargando una pena
que te mata y condena
arrastrado en la arena
con un dolor profundo
vagando por el mundooo...

Divinooo...
Chino y Nachooo...
Los Mackediches maaa...
heyyy...
Eliel
Contando historias de amor
telling love stories
sentimiento plasmado en musica
feeling transposed in music
Ingeniero
Chino y Nacho
Divino
heyyy...

if i've made any misakes pls correct me....

thanks

Originally Posted by Domini Blanco

thanks

u welcome....anytime...

Nice song!