All The Lyrics.com       Forum       Register       Members      User CP      Calendar       Search       FAQ             Music Journal

Go Back   Lyrics Forum > LYRICS TRANSLATIONS > Spanish lyrics translation

Sponsored Links
Register

and you will see
NO ads!
Reply
 
Thread Tools Display Modes

Old 10-30-2007, 09:21 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Kat_2010's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Dallas.Tx
Reputation: 10
Default BAILA MI C0RAZON Translate please!

Lo nuestro no es un juego, lo puedo descifrar
en la ruleta del amor hay que ganar.

No importa lo que piensen y opinen los demas
Por que lo que me hace sentir me hace volar.

Baila mi corazon, baila mi corazon
baila para los dos se que es amor....

baila mi corazon, baila mi corazon
baila para los dos esto es amor....

baila mi corazon, baila mi corazon
vuela para los dos se que es amor....

baila mi corazon, baila mi corazon
vuela para los dos esto es amooor....

Tu piel es fluorescente brilla en mi oscuridad..
y en esta fiesta para dos quiero bailar..

[Baila Mi Corazon lyrics on http://www.metrolyrics.com]

La luna y las estrellas me llevan hacia ti...
yo solo puedo ser feliz si estas aqui*...

baila mi corazon, baila mi corazon
vuela para los dos se que es amor....

baila mi corazon, baila mi corazon
vuela para los dos esto es amor....

baila mi corazon, baila mi corazon
vuela para los dos se que es amorooooor....

baila mi corazon, vuela mi corazon
vuela para los dos esto es amooooo oo ooo oooo ooo ooo r...

baila mi corazon, vuela para los dos...
Esto es amooooooooooooor...
esto es amooor...

Baila mi corazon... baila mi corazon....
baila para los dos............
__________________
*[[KaT]]*
Kat_2010 is offline   Reply With Quote

Old 10-31-2007, 02:53 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Türkiye
Reputation: 11
Send a message via MSN to Gozde
This is my first tryyy!

Lo nuestro no es un juego, lo puedo descifrar
en la ruleta del amor hay que ganar.
(Ours is not a game,i can see it that
in the roulette of the love it is necessary to win)
No importa lo que piensen y opinen los demas
(It doesn't matter what the others think and their opinions)
Por que lo que me hace sentir me hace volar.
(Because what makes me feel makes me fly)
Baila mi corazon, baila mi corazon
(Dance my love,dance my love)
baila para los dos se que es amor....
(Dance for both of us,i know it is love)

baila mi corazon, baila mi corazon
(Dance my love,dance my love)
baila para los dos esto es amor....
(Dance for both of us,this is love)
baila mi corazon, baila mi corazon
(Dance my love,dance my love)
vuela para los dos se que es amor....
(fly for both of us i know it is love)
baila mi corazon, baila mi corazon
(Dance my love,dance my love)
vuela para los dos esto es amooor....
(fly for both of us this is looooove)
Tu piel es fluorescente brilla en mi oscuridad..
(Your skin is fluorescent light in my darkness)
y en esta fiesta para dos quiero bailar..
(and in this party for us i want to dance)

[Baila Mi Corazon lyrics on http://www.metrolyrics.com]

La luna y las estrellas me llevan hacia ti...
(The moon and the stars carry me to you)
yo solo puedo ser feliz si estas aqui*...
(i can only be happy if you're here)

baila mi corazon, baila mi corazon
(dance my love,dance my love)
vuela para los dos se que es amor....
(fly for both of us i know it is love)
baila mi corazon, baila mi corazon
(dance my love,dance my love)
vuela para los dos esto es amor....
(fly for both of us ,this is love)
baila mi corazon, baila mi corazon
(dance my love,dance my love)
vuela para los dos se que es amorooooor....
(fly for both of us i know it is loooove)
baila mi corazon, vuela mi corazon
(dance my love fly my love)
vuela para los dos esto es amooooo oo ooo oooo ooo ooo r...
(fly for us this is loveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee)
baila mi corazon, vuela para los dos...
(dance my love,fly for us)
Esto es amooooooooooooor...
(This is loveeeeeeeeeeeeeee)
esto es amooor...
(This is loveee)

Baila mi corazon... baila mi corazon....
(Dance my love....dance my love...)
baila para los dos............
(Dance for both of us)
Gozde is offline   Reply With Quote

Old 10-31-2007, 01:32 PM   #3 (permalink)
Senior Member
 
xiurell's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Palma de Mallorca España
Reputation: 121
Good job Gözde
xiurell is offline   Reply With Quote

Old 10-31-2007, 02:22 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Türkiye
Reputation: 11
Send a message via MSN to Gozde
Muy gracias amigo mio, eres muy bueno,muy gracias
Gozde is offline   Reply With Quote

Old 10-31-2007, 03:44 PM   #5 (permalink)
Senior Member
 
Adrienne's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Belgrade, Serbia
Reputation: 151
Wow.. Good job my friend ! :thumbsup:
__________________
Aconteceu
Estava escrito assim
Eu em você, você em mim
Eu te encontrei
Meu grande amor..

Aut Viam Inveniam Aut Faciam!
בועז, תתחתן איתי!
Adrienne is offline   Reply With Quote

Old 11-01-2007, 05:26 AM   #6 (permalink)
Senior Member
 
Join Date: Aug 2007
Location: Türkiye
Reputation: 11
Send a message via MSN to Gozde
Quote:
Originally Posted by Adrienne View Post
Wow.. Good job my friend ! :thumbsup:
Thank you my friend!
Gozde is offline   Reply With Quote
Reply

Register

and you will see
NO ads!


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules



All times are GMT -6. The time now is 10:46 AM.
Lyrics | Lyrics search | Music directory | Register | FAQ | Members List | Calendar | Today's Posts | Search | New Posts |
 
Contact us
Copyright ©2002 - 2006 All The Lyrics .com


vbulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.7
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.0.1