Missions trip lyrics

Hello! Myself and 24 others are going on a missions trip January 24th and need a few lyrics translated. Some of these are likely on this site already but I don't know where to look! Could someone help?

here they are...

1) Alive, Alive

Alive, alive, alive forevermore.
My Jesus is alive, alive forevermore.

Alive, alive, alive forevermore.
My Jesus is alive.

Sing alleluia, sing alleluia,
My Jesus is alive forevermore.
Sing alleluia, sing alleluia
My Jesus is alive.


2) Awesome God

Our God is an awesome God.
He reigns from heaven above,
With wisdom, power and love.
Our God is an awesome God.


3) Great is the Lord

Great is the Lord
He is holy and just
By his power we trust in his love.
Great is the Lord
He is faithful and true
By his mercy he proves he is love.

Great is the Lord
And worthy of glory
Great is the Lord
And worthy of praise.
Great is the Lord
Now lift up your voice
Now lift up your voice
Great is the Lord
Great is the Lord.

4) Seek Ye First

Seek ye first the kingdom of God
And his righteousness
And all these things shall be added unto you
Allelu, alleluia

Man shall not live by bread alone
But by every word
That proceeds from the mouth of God
Allelu, alleluia


5) There is a Redeemer

There is a redeemer
Jesus God’s own Son
Precious Lamb of God, Messiah
Holy One.

Thank you oh my Father
For giving us your Son
And leaving your Spirit till
The work on earth is done.

When I stand in glory
I will see His face
There I’ll serve my King forever
In that Holy place.


6) What Child is This?

What child is this
Who laid to rest
Upon Mary’s lap is sleeping
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping.

This, this is Christ the King
Whom shepherds guard
And angels sing
Haste, haste to bring Him laud
The Babe, the Son of Mary.

7) Jehovah Jireh

Jehovah Jireh, my provider His grace is sufficient for me, for me
Jehovah Jireh, my provider His grace is sufficient for me

My God shall supply all my needs according to His riches in glory
He gives His angels charge over me
Jehovah Jireh care for me, for me
Jehovah Jireh care for me

Thanks so much...especially if these are already completed in another thread, I'm not trying to make extra work for anyone!

Thank-you!

Originally Posted by hilvemch

Hello! Myself and 24 others are going on a missions trip January 24th and need a few lyrics translated. Some of these are likely on this site already but I don't know where to look! Could someone help?

here they are...

1) Alive, Alive
Vivo, Vivo

Alive, alive, alive forevermore.
Vivo, vivo, vivo para siempre jamás
My Jesus is alive, alive forevermore.
Mi Jesús está vivo, vivo para siempre jamás

Alive, alive, alive forevermore.
Vivo, vivo, vivo para siempre jamás
My Jesus is alive.
Mi Jesús está vivo

Sing alleluia, sing alleluia,
Cantad aleluya, catad aleluya
My Jesus is alive forevermore.
Mi Jesús está vivo por siempre jamás
Sing alleluia, sing alleluia
Cantad aleluya, cantad aleluya
My Jesus is alive.
Mi Jesús está vivo


2) Awesome God

Our God is an awesome God.
Nuestro Dios es un Dios maravilloso
He reigns from heaven above,
reina desde el cielo
With wisdom, power and love.
con sabiduría, poder y amor
Our God is an awesome God.
Nuestro Dios es un Dios maravilloso


3) Great is the Lord

Great is the Lord
Grande es el Señor
He is holy and just
es santo y justo
By his power we trust in his love.
gracias a su poder confiamos en su amor
Great is the Lord
grande es el Señor
He is faithful and true
es fiel y verdadero
By his mercy he proves he is love.
por su misericordia muestra que el es amor

Great is the Lord
grande es el Señor
And worthy of glory
y digno de gloria
Great is the Lord
grande es el Señor
And worthy of praise.
y digno de alabanza
Great is the Lord
grande es el Señor
Now lift up your voice
Ahora alzad vuestras voces
Now lift up your voice
Ahora alzad vuestras voces
Great is the Lord
grande es el Señor
Great is the Lord.
Grande es el Señor

4) Seek Ye First

Seek ye first the kingdom of God
Buscad primero el reino del Dios
And his righteousnes
y su virtud
And all these things shall be added unto you
y todas estas cosas se te añadirán
Allelu, alleluia
aleluya, aleluya

Man shall not live by bread alone
el hombre no sólo vive de pan
But by every word
si no de cada palabra
That proceeds from the mouth of God
que procede de Dios
Allelu, alleluia
aleluya, aleluya

5) There is a Redeemer

There is a redeemer
existe un redentor
Jesus God’s own Son
Jesús, el hijo de Dios
Precious Lamb of God, Messiah
el valioso cordero de Dios, el Mesias
Holy One.
el sagrado

Thank you oh my Father
Gracias oh Padre mio
For giving us your Son
por entregarnos a tu hijo

And leaving your Spirit till
y traes tu espíritu hasta
The work on earth is done.
que el trabajo en la tierra esté hecho

When I stand in glory
Cuando vaya a la Gloria
I will see His face
veré su cara
There I’ll serve my King forever
allí serviré a rey para siempre
In that Holy place.
en ese sagrado lugar


6) What Child is This?

What child is this
¿Qué niño es este?
Who laid to rest
que descansa
Upon Mary’s lap is sleeping
durmiento en el regazo de María
Whom angels greet with anthems sweet
de quién los ángeles saludan con dulces himnos
While shepherds watch are keeping.
mientras los pastores lo obserban

This, this is Christ the King
este es Cristo Rey
Whom shepherds guard
el que guard lo pastores
And angels sing
y ángeles cantan
Haste, haste to bring Him laud
rápido, rápido traedle

The Babe, the Son of Mary
El niño, el Hijo de María


7) Jehovah Jireh

Jehovah Jireh, my provider His grace is sufficient for me, for me
Jehová, mi proveedor, su gracia es suficiente para mí, para mí
Jehovah Jireh, my provider His grace is sufficient for me
Jehová, mi proveedor, su gracia es suficiente para mi

My God shall supply all my needs according to His riches in glory
Mi dios me proporciona todo lo que necesito con su riqueza en la gloria
He gives His angels charge over me
manda a sus ángeles para que se responsabilicen de mi
Jehovah Jireh care for me, for me
Jehová me cuida, me cuida
Jehovah Jireh care for me
Jehová me cuida, me cuida

Thanks so much...especially if these are already completed in another thread, I'm not trying to make extra work for anyone!

Thank-you!

Greetings