Spanish Poem

[Gambitcx5]

Can someone help me translate this poem?

Al perderte yo a ti
tu y yo hemos perdido
yo porque tu eras
lo que mas amaba
y tu porque yo era
quien te amaba mas;
pero de nosotros dos
tu pierdes mas que yo
porque podre amar
a otro ser como te amaba a ti,
*****
pero a ti no te amaran
como te amaba yo

[Lady_A]

Al perderte yo a ti
When I've lost you
tu y yo hemos perdido
We've both lost
yo porque tu eras
me because you were
lo que mas amaba
the person I was loving the most
y tu porque yo era
and you because I was
quien te amaba mas;
the person who was loving you the most.
pero de nosotros dos
But between us two
tu pierdes mas que yo
you lose more than I do
porque podre amar
because I'll be able to love
a otro ser como te amaba a ti,
another person the way I loved you
*****
pero a ti no te amaran
but no one will love you
como te amaba yo
the way I did.

[cerb]

1st line could be better translated as "The moment I lost you".
Line 5 and 6 should go better like this: "and you, because I was who loved you the most".

Peace.